Un peu plus tard, Raychester..
Astrid entre dans le hall, trempée de la tête aux pieds. Bien sûr, elle voit Alaric qui se tient debout au centre du hall, la regardant d'un air furieux.
Astrid: Oui, je sais je suis en retard. Mais je..
Alaric: Je t'ai dis d'être de retour au château avant le coucher du soleil. Il est bientôt minuit.
Astrid: Pard