Chapitre 9 Passer la période critique

Un médecin s'est approché et était sur le point de soulever Ivanka assise dans le fauteuil roulant, mais il a été arrêté par Liam.

« Vous... » Le docteur a levé les yeux et vu Liam qui avait l'air d'être sur le point de péter un câble.

Sans un mot, Liam a soulevé Ivanka et l'a soigneusement posée sur la civière lui-même. Sans plus tarder, un groupe de médecins et d'infirmières l'a emmenée aux urgences.

Plusieurs personnes attendaient à l'extérieur de la salle des urgences.

« M. Xiao, cinq personnes viennent de terminer le test sanguin et toutes sont des donneurs de sang qualifiés », a respectueusement informé le directeur de l'Hôpital XH en s'approchant de Liam.

Hochant la tête, Liam a dit : « D'accord. » D'un simple geste de sa main, Tim s'est rué en avant.

« Donne-leur l'argent. » Sur ces mots, Liam a suivi le directeur dans la salle d'urgence. Ivanka était toujours dans le coma.

« La patiente a passé la période critique et son état se stabilise progressivement », a déclaré un médecin d'âge moyen lorsqu'il a vu Liam et le directeur entrer.

« Quand va-t-elle reprendre conscience? », a demandé Liam à voix basse.

À ce moment-là, le médecin d'âge moyen a semblé un peu impuissant. « En théorie, elle aurait déjà dû se réveiller à cette heure... »

« Pourquoi ne s'est-elle donc pas encore réveillée? », a demandé Liam à voix basse. Il semblait un peu maussade, ce qui a momentanément surpris le médecin. Pour une raison inconnue, il ne pouvait s'empêcher d'avoir peur.

Bien qu'il n'était pas censé être de garde cette nuit-là, il avait été réveillé par le directeur, qui lui avait dit qu'un client VIP était en route pour l'hôpital et qu'il devait effectuer une opération. À cause de cela, le médecin avait pensé que c'était probablement quelque chose de grave. Il n'avait pas eu d'autre choix que se lever du lit et se rendre immédiatement à l'hôpital.

À sa grande surprise, il n'avait eu à effectuer qu'une intervention chirurgicale mineure, car le poignet de la patiente était blessé et elle perdait trop de sang. Le seul problème majeur était le groupe sanguin de la fille, qui était assez difficile à trouver. Après avoir parcouru une longue liste dans la banque de sang de tout le pays, ils avaient finalement réussi à trouver une poignée de personnes qui correspondaient à son groupe sanguin. Heureusement, le problème principal avait été résolu. Toutefois, la fille restait toujours inconsciente.

En se basant sur les cas précédents, il n'y avait qu'une seule possibilité.

« Il est possible qu'inconsciemment, la patiente ne veuille pas se réveiller. » Le médecin d'âge moyen a donné son avis. « M. Xiao, puis-je demander si la patiente a été sujette à beaucoup de stress récemment? » Cela a fait taire Liam.

« Sujette à beaucoup de stress? » C'était effectivement le cas. Serait-ce la raison pour laquelle, inconsciemment, elle ne voulait pas se réveiller? « Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour la réveiller? », a demandé anxieusement Liam.

Le médecin d'âge moyen et le directeur se sont regardés. La fille occupait visiblement une place spéciale dans le cœur de Liam, alors l'un d'eux a dit : « M. Xiao, vous devriez essayer de lui dire quelque chose qu'elle aimerait entendre. »

Sur ce, tout le monde est sorti de la salle, à l'exception de Liam. Le seul son audible était celui provenant de la machine froide qui surveillait ses signes vitaux.

Épuisé, Liam s'est assis juste à côté d'Ivanka. Puis, il s'est penché plus près et lui a murmuré à l'oreille : « Si tu ne te réveilles pas, je vais tuer Bruce. »

Ivanka percevait faiblement que quelqu'un lui disait quelque chose. « Si tu ne te réveilles pas, je vais tuer Bruce. »

Bruce? L'esprit d'Ivanka était complètement confus. Qui était Bruce? Simultanément, d'innombrables scènes ont traversé l'esprit d'Ivanka comme un film.

« Je suis là. Plus personne ne pourra t'intimider désormais. » À ce stade, Ivanka s'est enfin réveillée! C'est Bruce qui lui avait dit ces mots! Pas moyen qu'elle laisse qui que ce soit blesser Bruce! Elle a continué à courir en avant, comme si elle voyait une lumière rougeoyante au bout du tunnel et essayait d'atteindre la sortie. Elle a fait de son mieux pour continuer à avancer, la lumière devenant de plus en plus brillante.

À un moment la lumière était si aveuglante qu'elle ne pouvait plus ouvrir les yeux.

À ce moment, elle a senti l'odeur distinctive du désinfectant flottant dans l'air avec le bruit de quelque chose qui coulait. Il semblait qu'elle recevait une transfusion de sang par intraveineurse. Était-elle de nouveau à l'hôpital?

« Tu es enfin réveillée. » Elle a entendu la voix d'un homme. En regardant autour d'elle, elle a découvert que c'était Liam qui avait parlé. Ivanka est soudain devenue très anxieuse.

« Toi... Que fais-tu ici? », a-t-elle demandé d'une voix rauque.

Un regard méprisant sur son visage, il a dit en la regardant : « Ivanka, je t'ai encore sauvée. Comment aimerais-tu me rembourser? » Ce n'est qu'alors qu'Ivanka s'est enfin tout rappelé. Ses yeux, si confus, se sont soudain vidés. Une tristesse incommensurable a empli son cœur.

Les sourcils profondément froncés, elle a dit :

« Tu n'aurais pas dû me sauver. » Sa voix était frêle, fatiguée et faible. « Ivanka, sans moi, tu ne serais pas là maintenant. C'est moi qui déciderai si tu vas vivre ou mourir », a dit Liam, autoritaire. Le regardant droit dans les yeux, Ivanka a ouvert la bouche et demandé : « Es-tu un homme de parole? »

« Quoi? » Liam a froncé les sourcils.

« Tu as dit qu'une fois que je me réveillerais, tu me laisserais partir », a-t-elle dit en le regardant, de l'impatience dans les yeux.

La mine tirée, Liam a senti sa poitrine se serrer. Ivanka est restée calme tout ce temps. Poussant un lourd soupir, Liam a répondu d'un ton impuissant : « D'accord, tu peux y aller. »

Dès qu'il a donné sa parole, Ivanka a fermé les yeux et s'est rendormie.

Ivanka n'est pas restée à l'hôpital plus longtemps et elle n'a plus jamais revu Liam après cette nuit. Lorsqu'elle est finalement sortie de l'hôpital, l'infirmière lui a remis une enveloppe et a semblé assez envieuse lorsqu'elle a dit : « M. Xiao m'a demandé de vous donner ça. »

Ivanka l'a prise et ouverte. Il y avait un chèque à l'intérieur en son nom. Elle a regardé le montant et ricané. Comme il était généreux! En sortant de l'hôpital, elle a froissé le chèque en boule et l'a jeté à la poubelle. Sans perdre une seconde, elle a réservé le dernier vol de retour vers la ville A en ligne après avoir retiré de l'argent au distributeur. Après avoir acheté le billet, elle a hélé un taxi et s'est directement dirigée vers l'aéroport.

« Oui, Mme Xiao a quitté l'hôpital. »

Sur la route, dans une Passat discrète, un homme rendait compte à la personne à l'autre bout de la ligne. « D'accord, je vois. »

À l'aéroport, Ivanka fouillait dans son sac. Apparemment Liam lui avait tout rendu. Elle a essayé d'allumer son téléphone, juste pour constater que la batterie était morte. Elle n'avait pas d'autre choix que de recharger son téléphone à l'aéroport. En moins de cinq minutes, l'avis d'embarquement a été diffusé à l'aéroport. Elle s'est précipitée vers la porte d'embarquement et est montée à bord de l'avion pour retourner à la Ville A.

Deux heures plus tard, l'avion a atterri en toute sécurité.

Dès qu'Ivanka est descendue de l'avion, elle a hélé un taxi et s'est précipitée pour rentrer chez elle. Quand elle est arrivée, elle a anxieusement sonné à la porte.

Un instant plus tard, la porte s'est ouvrerte lentement. Ivanka s'est précipitée vers l'entrée de la villa en sortant la clé pour ouvrir la porte. Mais elle est tombée sur quelque chose qu'elle ne s'attendait pas à voir - un portrait d'un vieil homme affiché au milieu du salon.

Le cœur d'Ivanka s'est serré et des larmes ont coulé sur son visage.

« Toi...! Je pensais que tu ne reviendrais jamais. » Une voix de femme venait d'un coin du salon. « Où diable étais-tu ces derniers jours? »

Après avoir regardé autour d'elle, Ivanka a vu une femme d'âge moyen vêtue de simples vêtements blancs la regardant avec des yeux injectés de sang. Une haine profonde était visible dans ses yeux, ce qui a rendu Ivanka aussi froide que la glace.

À ce moment, Ivanka avait l'impression qu'une arête de poisson était coincée dans sa gorgee, empêchant les mots d'en sortir. Puis, elle a rassemblé le courage d'ouvrir la bouche et a dit : « Maman ». En un battement de cils, la femme d'âge moyen s'est approchée d'elle et l'a giflée violemment.

C'était si brutal qu'Ivanka en a eu les genoux tremblants. Elle a couvert son visage, la tête bourdonnante.

« Comment oses-tu revenir si tard? » Puis, la femme a pointé un doigt droit sur elle et dit avec fureur : « C'est de ta faute si ton grand-père nous a quittés si tôt! »