Chapitre 6 Je ne le ferai pas

"Pourquoi devrais-je aller chez les Smith ? Je ne le ferai pas."

Carroll était bon avec moi, alors pourquoi étais-je allée voir la famille Smith pour leur chercher des ennuis ?

Je me moquais de la relation entre la famille Smith et moi, mais je n'étais pas une sainte.

Odette m'a de nouveau pris la main. "Kelly, calme-toi. Tu as besoin d'une nouvelle carte d'identité, nous t'emmènerons finir les démarches cet après-midi."

Je devais être là pour les formalités administratives. Une fois que je suis devenue une Smith avec la nouvelle carte d'identité, la famille Smith a pu faire ce qu'elle voulait de moi.

C'était l'art de parler.

Odette n'avait rien dit de dur, mais chacune de ses phrases était une critique pour moi.

Elle a fait ce que je lui avais fait, il n'y a pas longtemps.

Sur le coup, je me suis sentie angoissée. Je me suis frottée les tempes. "Jason, dois-je aller chez les Smith pour les formalités administratives ?"

Je n'avais pas eu de carte d'identité pendant 19 ans et les gens me traitaient d'enfant illégitime. C'est pourquoi, plus que quiconque, je voulais une identité officielle.

La famille Brown devait être capable de faire ce que la famille Smith pouvait faire.

Jason s'est approché et a dit avec respect : "Madame, vous n'avez pas besoin d'aller chez les Smith pour obtenir une carte d'identité. D'ailleurs, votre nom devrait figurer sur les documents officiels avec celui de M. Caroll."

J'ai poussé un long soupir de soulagement et j'ai dit : "Écoutez, je n'ai pas besoin de vous déranger."

Opal et Odette se sont échangés des regards, choqués.

Il y avait deux raisons. La première était l'attitude de Jason à mon égard.

La seconde était que l'outil de la campagne à leurs yeux profitait de Carroll pour se révolter.

La salle de deuil était silencieuse.

Depuis ce jour où Odette avait pris ma place, je n'avais plus rien à voir avec la famille Smith. C'était mon destin.

"Kelly, tu devrais rentrer à la maison voir nos parents, n'est-ce pas ? Regarde, le collier que tu portes au cou est la dernière création de ma mère. Tu es la première âme au monde à le porter. Regarde à quel point ils t'apprécient !"

"Tu es restée dans la famille Brown depuis ton arrivée dans cette ville. Tu devrais rentrer chez toi pour voir ta famille, n'est-ce pas ?"

Odette m'a persuadée en fixant son regard sur le collier que j'avais autour du cou.

J'ai levé la main et touché cette soi-disant dot.

Il était froid, tout comme son design.

Ce collier ne me convenait pas.

Je ne pensais pas être inférieure à Odette en termes d'apparence. Odette avait des sourcils fins, de longs yeux et des pommettes hautes. Elle avait l'air d'une mégère, même si elle essayait d'être chaleureuse.

Quant à moi, j'avais un visage rugueux avec des sourcils épais et des yeux arrondis. J'avais deux fossettes profondes quand je souriais. J'avais donc l'air inoffensive.

Ma famille au village n'aimait pas mon visage.

Selon eux, mon sourire était si doux qu'il suscitait la sympathie des hommes. Comme ils continuaient à trouver à redire sur mon visage, je l'ai alors caché avec une longue mèche.

Ce collier semblait être fait sur mesure pour Odette.

Tous deux étaient froids, distants et arrogants.

Je me suis rappelée ce que Jason avait dit. Avant que Carroll ne simule sa mort, Odette avait toujours prétendu être sa fiancée.

Autrement dit, cette dot avait été préparée pour Odette.

J'ai vu de la lumière. J'ai enlevé le collier, je l'ai accroché à mon index et je l'ai tendu à Odette. "Ça suffit. Je pense qu'il te va mieux."

"J'aime que ma dot soit en liquide, alors pourquoi ne pas me donner l'équivalent en argent au lieu de ce collier ?"

"Quoi ?" Pendant un moment, Odette ne savait quoi dire. Elle a demandé de l'aide à Opal. "Opal..."

"Es-tu malade ? Comment peux-tu évaluer la bonté avec de l'argent ? Comment une ordure comme toi peut-elle être une Smith ?"

Opal était furieux. En pointant mon nez, il m'a maudit. Sa main tendue a frôlé le collier à mon doigt.

Bang !

Le collier est tombé, et le saphir qui se trouvait au milieu s'est brisé en morceaux.

"Eh bien, je ne peux plus le convertir en argent maintenant." En regardant les pièces sur le sol, je me suis accroupie avec regret.

Le saphir était cassé, mais les petits diamants étaient intacts. Je pourrais gagner de l'argent avec ces diamants, n'est-ce pas ?

Je n'ai pas remarqué les fragments de la gemme en ramassant les diamants.

"Aïe, ça fait mal !"

Le fragment tranchant avait laissé une blessure au bout de mon doigt, et le sang jaillissait et souillait mon T-shirt.

"Viens, soigne sa blessure." Jason a immédiatement appelé un serviteur.

"Kelly, ça va ?" Odette a repris ses esprits et a vérifié ma blessure.

J'ai tranquillement bougé en sens inverse pour me tenir à distance d'Odette. "Je vais bien. Je voulais rendre ce qui t'appartenait, mais je ne peux plus."

"Parce que tu es maladroite." Opal n'était plus aussi agressif après la rupture du collier. Cependant, il m'en voulait toujours.

"Je dis, Opal, c'est ta faute. Pourquoi me blâmes-tu? Tu ferais mieux de partir maintenant. Ne dérange pas mon mari ici."

"Désolée. Je suis désolée, M. Carroll. Je dois compter sur votre influence lorsque j'ai des ennuis." J'ai joint les mains, je me suis tournée vers la caméra de surveillance et j'ai marmonné.

"Toi !"

"Opal."

Opal était furieux. Odette a tenté de le retenir...

C'était tellement bruyant !

J'ai tendu mon doigt blessé et j'ai laissé la femme de ménage soigner ma blessure, les yeux fixés sur le coton de la trousse de secours.

"Peux-tu me donner deux boules de coton, pour que je puisse me bourrer les oreilles avec ?"

"Mademoiselle Odette, Monsieur Smith, comment vais-je vous dire au revoir dans votre imagination si vous n'êtes pas de la famille de Madame ?"

Jason a plié une main.

"Bon, nous allons partir maintenant. Pense à rentrer chez toi quand tu auras le temps."

Odette a pris Opal par le bras. "Opal, allons-y."

Je ne savais pas pourquoi Odette était partie si vite. Avait-elle peur que je lui demande de me dédommager pour le collier ?

"Au revoir !" J'ai agité la main.

Les visiteurs indésirables étaient finalement partis.

"Eh ?" La domestique a retiré un petit fragment de gemme de ma blessure à l'aide d'une petite pince et l'a observée attentivement. "Ce n'est pas du verre ?"

"Le verre ?" Jason s'est approché. Il a pris la pince à épiler de la femme de ménage, s'est accroupi et a soigneusement ramassé les gros fragments de la gemme pour les déposer sur le plateau.

Jason et la bonne ont commencé à étudier attentivement les fragments sur le plateau.

Au bout d'un moment, ils sont arrivés à la conclusion que les fragments étaient en verre bleu.

Il n'y a rien de comparable à la gemme.

Avec un sourire amer, je me suis sentie déçue du fond du cœur. "Et ces petits diamants ?"

"Je ne sais pas, mais je peux les envoyer pour vérification." Jason a posé le collier sur le plateau. "Nous aurons bientôt le résultat."

"Il y a de fortes chances qu'elles soient fausses." Compte tenu de ce qui s'était passé, j'en ai conclu qu'Odette était partie précipitamment parce qu'elle craignait que le chat ne soit sorti du sac.

Comme c'est ridicule !

Je me sentais bon marché quand j'ai porté le collier pour la première fois. Il s'est avéré que ce n'était pas mon problème, mais le collier était bon marché en fait.