Chapitre 6 Kalinda

Ma sacoche sous le bras, je franchis l'entrée principale du petit studio d'animation. Lucia McLaren est une jeune réalisatrice très dynamique, qui a monté sa propre boîte. Elle est aussi la patronne géniale. Je ne travaille pas pour elle spécifiquement, mais je fais des contrats à la pige et je suis souvent appelée par les Studios Dark Unicorn. Ils apprécient mes qualités de narratrice et aussi pour le "voice acting"!

La réceptionniste me salue amicalement. Cela faisait longtemps que je n'étais pas venue dans leurs studios, car on n'a pas fait appel à mes services depuis un certain temps.

Soudain, son sourire se fige et elle prend des airs de conspiratrice:

- Kary!

C'est mon nom d'artiste. Ma mère adoptive et Tania ont réussi à me faire "blacklister" de tous les petits studios de la région d'Orlando. Alors, si j'utilisais mon vrai nom, je ne pourrais plus décrocher un seul rôle.

- Vous m'aviez demandé de vous prévenir si jamais quelqu'un posait des questions à votre sujet...

Je deviens très attentive. Oui, je lui avais demandé de me prévenir et je lui avais prétexter que mentionné une ex-belle-mère qui serait une vraie bitch et aussi comme quoi la famille de mon ex me harcelait depuis que je l'aurais largué...

De cette façon, si ma mère adoptive ou Tania découvrent que je fais du voice acting et cherchent à me faire des ennuis ici dans mon nouveau travail...

Je suis soudain inquiète en y songeant. Si jamais elles viennent encore me pourrir la vie, cette fois, je ne les laisserai pas faire, soyez-en certains!

Notre père m'a renié. Je n'ai donc plus à les ménager par égard pour lui, comme les fois précédentes!

- Est-ce que mon ex-belle-mère est venue ici vous faire des ennuis? dis-je avec inquiétude.

- Non! me rassure tout de suite la secrétaire. Mais je crois que votre ex est au courant que vous faites du voice acting, car un jeune homme est venu ici, et il posait des questions à votre sujet...

Elle me fait alors un clin d'œil complice, ajoutant rapidement que la description qu'elle lui a faite de moi lui a bien fait croire que la Kary Pierce qui fait du voice acting pour leur studio, n'est pas du tout son ex-copine! Oui, car elle m'a décrite à lui comme une vieille dame très âgée! Hé! Hé!

Mon cœur cesse de battre une fraction de seconde.

- Un jeune homme? Hmm... de quoi avait-il l'air? Pourrriez-vous me le décrire?

La secrétaire me dit que c'est un blond aux yeux bleus, très séduisant, qui se donnait un petit air très arrogant! Il se donnait un genre, quoi! Mon cœur cesse de battre une milliseconde.

Se pourrait-il que William Fairsight m'ait retrouvée?

Mais non, allons! Je dois me faire des idées!

Quel intérêt aurait-il pour lui une fille comme moi?

À ses yeux, je ne suis qu'un coup d'un soir!

Mais juste pour être sûre, je lui demande cela fait combien de temps que cette personne est venue dans les studios poser des questions sur moi. La secrétaire me dit que cela fait déjà quelque temps, et qu'il n'est plus jamais revenu ensuite!

Je pousse un soupir de soulagement. Si c'était vraiment William Fairsight... il ne me semble pas avoir poursuivi ses recherches. J'en suis très soulagée qu'il ait abandonné cette idée de me retrouver! Parce que la dernière chose dont j'ai besoin présentement, c'est d'être associée à un homme comme William Fairsight!

J'ai déjà suffisamment de problèmes!

Si je désire un jour percer comme actrice au grand écran, je me dois aussi de faire très attention de ne pas avoir le moindre scandale dans les médias.

Reprenant son sérieux, la secrétaire me donne le numéro du local où je dois me rendre dans l'édifice. C'est un des locaux d'enregistrement situé au premier, donc je dois prendre l'ascenseur pour ne pas m'épuiser.

Quand je franchis la porte du local divisé en deux sections, le preneur de son et le spécialiste de la régie sont déjà arrivés et ils me saluent affectueusement. Je suis une de leur voices actrices favorites, parce qu'avec moi, ils n'ont pas à faire de nombreuses prises.

J'arrive très souvent à rendre l'émotion à la première prise! Mes lèvres sont aussi toujours parfaitement synchronisées avec celles des personnages des films ou des animes japonais que je double.

Je passe devant eux pour aller dans la petite salle d'enregistrement sur laquelle leur régie a une vue parfaite par la baie vitrée. Deux autres acteurs sont déjà arrivés, dont un que je connais très bien.

Liam Hayes.

C'est un acteur dans la vingtaine tout comme moi, qui débute. Il fait souvent du voice acting pour arrondir ses fins de mois. L'autre est une actrice du nom de Tamara qui ne fait que presque exclusivement du voice acting pour des animes. Elle est la voix officielle de Wong Xie, dans un anime tiré d'un manhua très populaire en provenance de la Chine. Je fais aussi la voix d'un autre personnage plus secondaire dans ce même anime chinois, dont il sortiront la troisième saison en Chine très prochainement.

Ce qui veut dire qu'on fera sûrement appel à nous deux pour faire en faire le doublage en dans les prochains mois...

Liam est un petit brun aux yeux noisette qui a beaucoup de charme au grand écran. Même si jusqu'ici, il n'a joué que des rôles mineurs, il a du potentiel!

Je suis donc très contente de le retrouver lui aussi pour ce doublage! Le dessin animé que nous allons doubler est une production locale, qui n'est à très gros budget, donc nous allons devoir faire plusieurs voix différentes.

Avant de commencer, la réalisatrice, Lucia McLaren, vient diviser les rôles entre nous. Je suis très douée pour faire les voix d'enfants, mais aussi celle de vieilles dames ou de super vilains! Alors personne ne discute quand elle m'attribue trois personnages similaires.

C'est une nouvelle production. L'animation du film n'a pas encore été faite. Nous devons donc dire notre texte en nous imaginant la scène. Nos voix seront ajoutées par la suite.

Nous enregistrons des scènes successives durant une bonne partie de l'avant-midi.

Quand l'équipe fait une pause sur l'heure du midi, et on nous sert un repas commandé spécialement pour nous. Nous le mangeons tous ensemble avec l'équipe de prod. Lucia McLaren nous a même fait livrer un thermos de tisane au citron et miel, pour notre gorge. C'est une des raisons pour lesquelles j'adore travailler pour elle. Le fait d'avoir ouvert son propre studio ne lui a pas du tout monté à la tête! Cette réalisatrice sait aussi prendre soin de ses voices acteurs! Elle ne nous traite jamais comme des acteurs de seconde catégorie!

Au cours du repas, nous blaguons quelque peu entre nous et Tamara me demande l'air de rien si j'ai un petit ami. Parce qu'elle aimerait bien me présenter son frère!

Ah! Ah! Ah! Je ris nerveusement. Je peux sentir le regard de Liam sur moi, qui suit notre conversation, quand je lui réponds que non, je n'ai pas de petit ami.

- Cependant, je préfère me concentrer sur ma carrière, du moins pour le moment! lui dis-je vitement.

Tamara en est tout de suite très déçue. Elle aurait tellement aimé m'avoir pour belle-sœur!

Je ris nerveusement, remettant mon casque d'écoute et me dirigeant vers le micro avec elle. Je ne serai sans doute jamais sa belle-sœur, mais nous pouvons très bien être de bonnes amies... lui dis-je amicalement.

Ses yeux pétillent de joie à cette idée. Elle tire son cellulaire de la poche arrière de son jean et me demande sans tarder mes coordonnées et aussi mon identifiant sur TikTok et Instagram! Liam manifeste alors de la jalousie, boudant de manière comique. Et lui? Il ne peut pas être notre ami à toutes les deux? Mais Tamara le rejette immédiatement, sentant mon malaise.

- No fucking way! Je l'ai demandé la première! C'est MA girlfriend! Va t'en trouver une autre!

OH my gosh! La manière dont elle le dit, ça pourrait porter à confusion! D'un air embarrassé, je décide d'être très franche avec Liam, qui boude présentement de manière très comique!

- Hmm... Désolé Liam, mais je ne donne jamais mon numéro à des personnes de sexe masculin, afin de ne pas leur donner de fausses idées.

Liam rougit spontanément d'un air embarrassé. Il bafouille des excuses inaudibles et me dit que bien entendu, il comprend parfaitement! Nous reprenons l'enregistrement, et le malaise entre nous se dissipe peu à peu. Quand nous avons enfin terminé cette journée d'enregistrement, il ne nous reste encore que quelques scènes à enregistrer, ce qui n'ira pas avant la semaine prochaine parce que Liam a d'autres engagements.

Je fais la bise aux autres acteurs, devant partir... Liam essaie alors de me retenir, m'invitant à aller dîner au restaurant et à manger un morceau en sa compagnie et celle de Tamara.

- Ah non! Allez-y sans moi! J'ai d'autres plans! se presse alors de dire Tamara, qui a bien compris maintenant que Liam avait l'œil sur moi.

Elle me fait un clin d'œil discret, l'air de dire que je tiens une touche!

Malheureusement pour Liam, je ne veux pas de petit ami.

Je souffre d'une maladie chronique. Je ne peux pas infliger cela à personne! Alors je rejette son offre poliment, prétextant avoir d'autres engagements, pour ensuite me sauver à toute vitesse avant qu'il ait le temps de dire quoi que ce soit.

Liam me regarde me défiler encore devant lui, un sourire forcé sur le visage. Il vient de se prendre un râteau et il le sait très bien!

Je franchis la sortie du lieu à toute vitesse, parce que je dois très vite attraper le prochain bus.

Mon smartphone sonne de nouveau quand je cours en direction de l'arrêt de bus! Je peux voir le bus qui vient de s'y arrêter! Je m'essouffle rapidement, le visage cramoisi. Mais le chauffeur, qui me connaît, est très patient avec moi quand je monte enfin dans le bus. Il me laisse reprendre mon souffle et fouiller dans ma sacoche pour lui montrer ma passe de bus.

Je me faufile ensuite pour aller m'insérer entre deux personnes. Le bus est bondé à cette heure du jour, donc je dois me tenir debout après la sangle de la barre prévue à cet effet, pour conserver mon équilibre. Je place mon sac à dos devant moi, afin d'éviter que des pickpockets y jettent un œil. J'essaie aussi de garder ma sacoche tout contre moi, pour la même raison.

La première fois que j'avais pris le bus, je ne connaissais rien de la vie. Avant de quitter la résidence de mon père adoptif, je vivais dans une bulle... un peu comme une recluse. Tout cela supposément en raison de ma maladie. Alors j'ignorais que si je gardais mon sac sur mon dos, quelqu'un pourrait y faire une ouverture discrètement pour en voler son contenu!

Ah! Mais on ne m'y reprendra plus jamais!

La vie s'est chargée de me faire comprendre que je ne peux jamais, vraiment jamais, relâcher ma vigilance!

Le bus approche de plus en plus du grand lac d'Orlando et de ce château de Disney Lande qui le surplombe. Je suis presque rendue à destination quand, dans ma sacoche, mon smartphone sonne une nouvelle fois, et un des passagers me regarde avec insistance. Est-ce que je vais répondre, oui?

Je fouille alors dans ma sacoche, et voyant l'appelant, je rejette l'appel une nouvelle fois. Godrick Jones! Vous êtes un homme très persistant! Il faut vous l'accorder!

Je descends à mon arrêt, tout en mettant mon cellulaire en mode silencieux.

Là! Je ne risque plus d'être dérangée!

Enfin! C'est ce que je croyais!