Chapitre 1 Phoenix Nirvana

Une nuit d'hiver profonde, dans un paysage gelé.

Lorsque le vent froid de l'hiver passa, la bougie sur la table vacilla avant de s'éteindre, car elle ne pouvait pas se défendre des vents forts.

"Votre Altesse, vous devriez vous reposer." Une fille aux vêtements inégaux s'est approchée pour aider la femme assise par terre.

"Ça n'a pas d'importance." Une légère trace de mélancolie est apparue dans la voix de la femme, car elle n'a pas pris la main de la jeune fille mais a simplement dit: "Yizhu, va te reposer, je veux m'asseoir ici seule."

Après avoir entendu les ordres de la femme, Yizhu est parti sans tourner la tête.

Alors qu'elle regardait Yizhu partir, ses lèvres se brisèrent en un sourire impuissant. Aujourd'hui sera peut-être son anniversaire de mort.

Elle, Qilian Qingyan, était la petite-fille du général Qilian Jingyu, qui était l'un des fondateurs de ce pays.

À 13 ans, il a épousé le prince héritier comme sa femme, devenant la princesse consort que tout le monde enviait, avec une vie de gloire et de richesse infinies. Après que le prince héritier eut accédé au trône, elle devint l'impératrice, juste derrière l'empereur, régnant sur les six vastes palais, souvent couverts de richesses.

Je n'avais jamais pensé que tout cela finirait par quelque chose appelé la «pierre de la prophétie». Finalement, même elle a été accusée du crime d'insurrection et condamnée au Palacio Frio *.

(* TN: traduction littérale de son nom, c'est le palais où sont envoyées les femmes qui ont perdu la faveur de l'empereur. )

Changement de jour et de nuit, un cycle sans fin.

Qingyan s'est approché de la fenêtre. Le paysage à l'extérieur du Palais froid était magnifiquement orné d'argent par la neige, peut-être que tout se terminera aujourd'hui.

Cette chute de neige était vraiment forte, si lourde qu'elle pouvait couvrir tous les péchés de ce monde.

Et elle était également destinée à tomber pendant cette neige.

Elle n'avait pas peur de la mort. Elle souhaitait seulement que son mari, au nom de son amour passé, soit gentil avec son fils et sa fille.

"Oh, n'est-ce pas cette sœur aînée, l'impératrice? Comment vous êtes-vous retrouvé comme ça? Une voix sarcastique entra dans les oreilles de Qingyan.

La femme portait une robe longue avec un Luanniao * devant le Phoenix brodé de fils d'argent et d'or. Sa peau était aussi lisse que la crème, et il y avait une sorte d'élégance indescriptible dans son sourire léger et discret.

(* TN: Un oiseau mythique semblable au phénix))

Avant elle était Qilian Qingyi, sa sœur cadette, qui avait toujours aimé son mari. Et maintenant que ce rêve est devenu réalité, il est devenu l'empereur actuel, le trésor le plus précieux de Weisheng Junyan.

Quant à elle, Qilian Qingyan, ce n'était qu'une vieille chaussure abandonnée!

Les vœux «un couple pour la vie», faits dans le passé, ont cessé d'exister.

"Grande sœur, tu t'habitues à vivre au Palais Froid?" Qingyi en regardant le Qingyan sans expression, ouvrit la bouche moqueur, "Vous devez savoir que pour que vous finissiez comme ça, tout a été conçu par moi-même."

En entendant cela, Qilian Qingyan l'a regardée avec un visage plein de choc.

Était... ... en fait elle!

Voyant le changement dans l'expression de Qingyan, Qingyi leva joyeusement le coin de sa bouche: "Le meurtre de l'impératrice douairière, la mort de l'empereur précédent, même la pierre de la prophétie, étaient tous de ma conception. Je peux donc tout vous voler! "

Après ces incidents, il a pensé à presque tout le monde, mais à tout le monde, il a négligé sa gentille et compréhensive sœur cadette. Il avait toujours pensé qu'il l'avait bien traitée, mais à la fin, elle a été vaincue aux mains de cette femme.

Comment pourrais-je en être satisfait?

À cette pensée, une ombre de ressentiment a commencé à se développer sur son visage.

"Grande soeur, tu ne devrais vraiment pas me blâmer, si tu veux le blâmer, alors blâme ton impitoyable père. Toujours en pensant à toi, la fille aînée, et en nous négligeant tous, la plus jeune * ". Qilian Qingyi a serré les dents lorsqu'elle a dit cela. Il semblait qu'il voulait couper Qingyan en un million de morceaux.

(* TN: 庶 女 [Shù nǚ] - Ceci fait référence à toutes les filles ou fils qui n'étaient pas les premiers-nés ou avaient des enfants par l'épouse légale. Dans les cas où la polygamie est pratiquée, les enfants des concubines y ont également été référés. )

"Qilian Qingyi, il est aussi ton père, tu ne devrais pas être aussi cruel!" Qingyan a dit en colère à Qingyi: "Même si vous me détestez, n'utilisez pas le père ou toute la famille Qilian pour évacuer votre colère!"

Qingyi a éclaté de rire, "Qilian Qingyan, permettez-moi de vous dire maintenant que Sa Majesté a déjà condamné à mort tout le clan Qilian, et à la fin je suis le dernier debout."

La haine dans les yeux de Qingyan était suffisante pour envelopper la personne devant elle. Il s'est levé et a couru avant que Qingyi ne crie: "POURQUOI? COMMENT POUVEZ-VOUS VOUS TROUVER POUR FAIRE UNE TELLE CHOSE? PARCE QUE?"

En entendant l'agitation, Yizhu et d'autres hommes vêtus de noir se sont précipités et ont saisi Qingyan.

Regardant partiellement Yizhu, il ouvrit la bouche: "Je n'ai jamais pensé que celui qui m'avait trahi était toi!"

Yizhu, sans même lui laisser le temps de respirer, lui a donné un coup de pied directement avant Qingyi, en répondant froidement: "Votre Altesse, le soi-disant sage se soumet aux circonstances, j'espère que vous ne blâmez pas cet humble serviteur!"

"Je voulais juste te voir tomber de la grâce. Vous savez aussi que Sa Majesté est crédule, il croira ce que je dis, donc naturellement vous n'avez pas de chance. " En voyant Qingyan agenouillée devant elle, elle a éclaté de rire.

Comme s'il se souvenait de quelque chose, il se tourna vers Yizhu à ses côtés, "Dis, comment devrions-nous punir ce démon de 'Destruction of the Country *'?"

(* TN: La langue d'origine signifie quelque chose comme «causer du tort au pays et causer des souffrances aux gens)

En entendant les mots de Qingyi, il a regardé Qingyan avant de s'incliner et de répondre: "J'ai entendu une fois que dans le pays de Xiyue, il y a une punition extrêmement cruelle, où vous transformez la personne en porc humain pour que d'autres jouent avec."

"Qu'est-ce qu'un porc humain *?" Qingyi regarda Qingyan, toujours souriant.

(* TN: Il y a en fait une véritable priorité historique à cela. )

"Votre Altesse, on dit que les quatre membres seront coupés, les yeux déchirés, noyant les oreilles dans l'eau pour provoquer la surdité, coupant la langue au silence, et finalement ils placeront une bouteille pour que les autres puissent jouer." En regardant Qingyi, Yizhu a répondu poliment et respectueusement, comme s'il n'avait jamais servi Qingyan auparavant.

En écoutant la voix de Yizhu, Qingyan a soudainement ri: "Le bien et le mal sont compensés par le ciel, le karma existe. Qilian Qingyi, Yizhu, je me souviendrai de toi! Moi, Qilian Qingyan, j'attendrai de voir votre fin! "

En entendant cela, Qingyi a regardé les hommes en noir et a dit froidement, "Dépêchez-vous et faites-le."

Les hommes en noir ont tenu de force le corps de Qingyan et lui ont jeté un bol de médicament dans la gorge. Il ne pouvait que ressentir la sensation de brûlure douloureuse dans sa gorge.

Voyant l'état désolé de Qingyan, Qingyi est venu et lui a chuchoté à l'oreille: "Ah, j'ai presque oublié d'informer la sœur aînée. Avant de venir ici, Sa Majesté m'a dit de vous dire qu'elle ne vous reverra plus jamais dans cette vie. "

Plus jamais pour me rencontrer dans cette vie!

Qingyan a baissé la tête, ne regardant plus le visage de la personne devant lui. Dans le palais, elle avait consolidé chacune de ses étapes, croyant que si elle pouvait obtenir son cœur, elle pourrait obtenir le monde, mais finalement elle perdait toujours. Perdu au point où tout son clan est tombé, il s'est retrouvé avec le titre de démon de «Destruction du pays».

"Votre Altesse, devons-nous transformer l'impératrice abolie en un cochon humain pour le plaisir des autres?" Yizhu a dit attentivement en regardant.

En regardant l'état à moitié mort de Qingyan, Qingyi leva le coin des lèvres: "Naturellement, il est nécessaire, imaginez que si vos enfants voyaient leur mère tomber dans cet état, qu'en penseraient-ils?"

En entendant les mots de Qingyi, il a levé la tête pour regarder vers Qingyi, ses yeux étaient calmes sans aucune trace de perturbation. Mais dans la seconde suivante, il se leva soudain, renversant le lustre, et avec la puissance du vent, le feu augmenta. Il a regardé Qilian Qingyi en riant: "Même si vous me tuez, vous n'obtiendrez jamais le cœur de Sa Majesté."

En voyant l'apparence de Qingyan, Qingyi voulait le frapper, cependant, le feu était trop grand et ne pouvait pas être contrôlé, alors Qingyi a été rapidement entraîné par les gardes.

Qingyan était assis au milieu du feu, sifflant l'air de [Mille bêtes et Phénix], et pendant un moment, tout le palais impérial était couvert de nuages noirs au premier coup d'œil, mais c'était en fait un énorme meurtre de corbeaux.

Elle se souviendra de ces gens et de tous ceux qui l'ont menée aux ruines. Si j'avais une autre chance dans la vie, je les laisserais certainement souffrir, tomber en enfer et être condamné à la damnation éternelle!

Dans les archives historiques de Nanchen *: Kangyuan * an 30, l'impératrice abolie, Qilian Qingyan, est décédée à l'âge de 25 ans.

(* TN: 南辰 [nánchén] - Nom du pays; 康 元 [Kāngyuán] - Un marqueur de date historique similaire à BC)