Chapitre 8 Un nouvel incident

Le directeur du département de la sécurité a baissé la tête pour manger, comme s'il n'avait rien entendu. La personne à laquelle Edwin faisait référence était Greg Zhang, un gangster qui se débrouillait bien dans la ville A depuis dix ans. On dit qu'il avait rassemblé des dizaines de milliers d'adeptes pendant cette période. Le directeur du département de la sécurité ne pouvait pas se permettre d'offenser un homme aussi puissant, alors il a simplement mangé en silence.

Pendant ce temps, Dale a jeté un coup d'œil furtif à Edwin.

Edwin était assis avec un regard causal sur son visage, comme si l'homme qu'il avait mentionné n'était pas le chef d'un gang qui dominait toute la ville, mais un élève de l'école primaire. Il semblait que, comparé à l'étudiant de 20 ans qui se trouvait devant lui, Dale était inexpérimenté, même s'il avait 10 ans de plus.

De plus, ce qui a le plus troublé Dale, c'est la raison pour laquelle le père d'Edwin voulait se battre avec le directeur général adjoint du département de la sécurité publique.

Il n'arrivait pas à comprendre les intentions d'Edwin, alors il a scanné le garçon de haut en bas avec ses petits yeux. Mais Edwin était tellement impassible qu'il ne pouvait pas du tout dire à quoi Edwin pensait. « Ce garçon est différent des autres enfants. Il n'a que 20 ans, mais je ne peux pas deviner ce qu'il pense », s'est dit Dale.

Puis, il a tourné son regard vers les documents qu'il tenait à la main et les a lus attentivement. Au bout d'un moment, il a levé la tête et a hoché la tête. « Edwin, ce que tu as dit est vrai. C'est mieux d'avoir une arme de plus en main! »

Le directeur du département de la sécurité s'est arrêté au milieu du repas et a jeté un coup d'œil à son compagnon d'armes. « Est-ce qu'il devient fou? », a-t-il pensé.

« Super! » Edwin a tenu joyeusement son verre avec celui de Dale avant de prendre une gorgée.

Mais Dale n'était pas vraiment d'humeur à boire. Ses pensées étaient préoccupées par la façon dont il allait résoudre cette affaire correctement.

Alors, Edwin a levé son verre au directeur du département de la sécurité en disant : « Santé. Merci beaucoup pour ce que vous avez fait dans le dortoir des filles cet après-midi. »

Le directeur du département de la sécurité a levé son verre à Edwin, mais s'est arrêté à mi-chemin dans la confusion quand il a entendu ses mots. « Le dortoir des filles? Qu'est-ce que j'ai fait? »

Edwin a levé les sourcils en demandant : « Eh bien. Ne vous êtes-vous pas occupé de l'affaire? L'une d'entre elles est à l'hôpital maintenant. »

Les oreilles de Dale se sont immédiatement redressées. « À l'hôpital? Était-ce si grave que ça? Les filles se sont-elles battues? »

Edwin a fait un signe de tête. « Oui, une de mes amies a donné un coup de pied à sa camarade de classe. Cette fille est à l'hôpital maintenant. »

« Oh, c'est vrai! Je m'en souviens », a dit le directeur du département de la sécurité. « Votre amie doit être Caroline, n'est-ce pas? Tout le monde l'appelle « beau dinosaure. » Elle est douée pour le sport et gagne toujours le prix dans les compétitions. Si notre université organise un match de combat, je pense que Caroline peut gagner le championnat dans ce domaine aussi! »

« La fille qui est à l'hôpital maintenant est aussi une étudiante en sport. Pensez-vous vraiment qu'elle se soit blessée si facilement? », a ricané Edwin.

Dale a dit en souriant : « Oh, je vois. C'est juste une façon d'extorquer de l'argent. Ce genre de chose est trop commun! »

Edwin a fait un signe de tête. « Oui. Heureusement, le médecin qui s'occupe de la fille à l'hôpital est mon aîné. Je peux lui demander de vérifier si elle est vraiment blessée ou pas. »

Dale a agité les mains en disant : « Allez, j'ai beaucoup plus d'expérience pour gérer ce genre de choses. Il est inutile d'impliquer un médecin. »

« Alors que devrions-nous faire? », a demandé Edwin avec modestie, en clignant des yeux.

Dale s'est penché vers Edwin en disant à voix basse : « Écoute-moi. Faisons-le de cette façon. Nous... »

Ce soir-là, Ted s'est rendu dans le service de Mae avec son ordinateur portable. Le visage de Mae devenait de plus en plus pâle alors qu'elle regardait les vidéos sur l'écran de l'ordinateur portable.

Dès que Ted est parti, elle a appelé ses parents et leur a dit qu'ils n'avaient pas besoin de venir à l'hôpital parce qu'elle allait bien. Cependant, ses parents ont refusé de l'écouter. Comment auraient-ils pu laisser leur fille se débrouiller après avoir entendu qu'elle avait été intimidée? Ils voulaient venir la voir quoi qu'il arrive. De plus, ils étaient déjà montés dans le train, ils avaient donc décidé de demander justice pour elle.

Mais à ce moment-là, Mae ne se souciait plus de savoir si ses parents allaient venir ou pas, car elle ne pouvait pas s'empêcher de penser à ce qu'elle avait vu dans ces vidéos. Dans un accès de colère, elle est allée chercher la nouvelle petite amie de Blake. Elle avait soupçonné que Blake avait une nouvelle petite amie, mais elle ne savait pas qui était cette fille. Mais après avoir regardé les vidéos que Ted lui avait données tout à l'heure, montraient une fille tenant les mains de Blake et l'embrassant sur la route, Mae avait immédiatement reconnu la fille.

Maintenant qu'elle savait qui était la fille, comment pouvait-elle laisser passer cela si facilement? Mae était une personne si simple et si pleine d'entrain qu'elle ne se posait même pas de questions sur la source des vidéos de Ted.

Après tout, Ted n'était qu'un étudiant ordinaire. Comment aurait-il pu avoir accès à une vidéo de surveillance de la route, ou même à celle du hall d'un hôtel? Si Mae s'arrêtait pour y réfléchir, elle se rendrait compte que c'était totalement impossible! De l'autre côté, les parents de Mae étaient très inquiets pour leur fille. Bien qu'elle leur assure qu'elle allait bien, ils ne la croyaient pas et voulaient vérifier de leurs propres yeux.

Le lendemain matin, il pleuvait. Lorsque la mère de Mae est arrivée dans la salle de sa fille, elle a vu une étrange étudiante avec de la gaze autour de la tête, couchée sur le lit. La mère de Mae était stupéfaite à la porte.

Blake, qui allait entrer dans la chambre avec un lavabo à la main, s'est mis derrière elle en lui disant : « Bien, ma tante, s'il te plaît, donne-moi une explication. »

Il s'est avéré que Mae avait jeté un verre sur la tête de sa nouvelle petite amie et l'avait blessée. Il a donc refusé de laisser partir la mère de Mae jusqu'à ce qu'il reçoive une explication. Pendant ce temps, le père de Mae ne pouvait pas entrer en contact avec sa fille, alors il s'est rendu directement au bureau du doyen du département d'éducation physique.

Par coïncidence, Caroline et Daryl se trouvaient dans le bureau du doyen à ce moment-là. Le père de Mae avait déjà vu Caroline, il l'a donc immédiatement reconnue comme étant celle qui avait fait du mal à sa fille. Dès qu'il l'a vue, il a explosé de colère et a frappé violemment la table du doyen, comme s'il avait une rancune contre la table.

Le doyen et Daryl ont tous deux tenté de calmer le père de Mae en souriant. Quant à Caroline, elle les a regardés calmement sans se soucier du tout. Comme Edwin allait l'aider, il n'y avait pas de quoi s'inquiéter.

Dans sa vie précédente, Caroline avait directement jeté la clé de la BMW d'une fille dans une flaque de boue. Cette fille était la fille du chef de district, et elle avait dit beaucoup de mots durs à Caroline à l'époque. Mais après qu'Edwin s'implique dans l'affaire, la fille s'était excusée personnellement auprès de Caroline en souriant.

Pendant que le père de Mae leur criait dessus, Daryl lui a tendu un verre d'eau avec un sourire éclatant sur le visage, espérant que le père de Mae se calmerait.

« M. Zhou, j'admets que j'ai donné un coup de pied à Mae, mais ce n'est pas de ma faute si elle est stérile. Je n'ai rien à voir avec ça! », a dit Caroline d'un ton tiède

En entendant cela, le père de Mae s'est étouffé avec l'eau dans sa bouche. « Qu'est-ce que tu racontes? Ma fille va bien. Comment peut-elle être stérile? Arrête de répandre des rumeurs! »

Daryl et le doyen ont eu des sueurs froides quand ils ont entendu ça. Si la nouvelle de l'infertilité de Mae se répandait, sa réputation serait ternie. Il semblait que Caroline ajoutait de l'huile sur le feu.

« Je répands des rumeurs? Et votre fille? Elle a d'abord répandu des rumeurs sur moi! » Caroline a repoussé la main du doyen et s'est moquée du père de Mae. « Vous et votre femme n'avez pas bien enseigné à votre fille, alors je lui ai donné une leçon gratuite pour vous. C'est vous qui devriez me remercier. »

Le père de Mae a désigné Caroline d'une main tremblante. Il était tellement en colère qu'il ne pouvait pas dire un mot.

À l'hôpital, la mère de Mae a finalement reçu le rapport d'examen avec des émotions contradictoires.

Elle était en colère parce que sa fille avait été frappée par quelqu'un, et elle était encore plus en colère parce que sa fille avait frappé quelqu'un d'autre. Elle ne savait pas quand elle allait exploser de colère.

Finalement, elle a réussi à entrer en contact avec sa fille. Lorsque Mae est arrivée à l'hôpital, elle s'est de nouveau disputée avec Blake. Ses yeux étaient rouges et gonflés, ce qui montrait qu'elle avait dû pleurer très fort. Ce n'est qu'en assistant à leur dispute que les parents de Mae ont réalisé que tout cela était dû au petit ami de leur fille.

La nouvelle petite amie de Blake était une étudiante du département de chimie. Elle n'a pas dit à ses parents qu'elle était blessée, mais le doyen du département de chimie était de son côté et voulait obtenir justice pour elle.

Après cela, Caroline a été libérée et n'a plus été impliquée dans cette affaire. Bien qu'elle donne un coup de pied à Mae, le médecin a déclaré que Mae n'avait rien d'anormal, à part les deux bleus sur son ventre et ses fesses. De l'autre côté, Mae avait frappé la nouvelle petite amie de Blake à la tête, ce qui lui avait causé beaucoup plus de dégâts.