Dante se tenait dans l'embrasure de la porte, sa poitrine se soulevant.
Il était fou de rage.
« Tu as embarrassé la famille ! » a-t-il crié. « Sortir avec un Valenti ? Tu es folle ? »
Je me suis assise à ma coiffeuse, retirant calmement mes boucles d'oreilles.
« Sors », ai-je dit, sans prendre la peine de me retourner.
Dante a claqué la porte derrière lui.
Il s'est précipité vers moi.
Il m'a attrapé les épaules et m'a fait pivoter, sa poigne brutale.
« J'essaie de t'apprendre à être forte ! » a-t-il hurlé, son visage à quelques centimètres du mien. « La vente aux enchères, c'était pour ton bien ! Tu dois apprendre ta place ! »
« Ma place n'est pas sous ta maîtresse », ai-je dit, ma voix glaciale.
L'expression de Dante a vacillé, puis s'est adoucie.
C'était un changement terrifiant, un passage maniaque de la rage à la tendresse.
Il a touché ma joue.
Ses doigts étaient calleux et rugueux.
« Elena », a-t-il murmuré. « Si seulement tu acceptais Livia... nous pourrions être heureux. Elle fait partie de la famille. Elle a besoin de nous. »
Ma peau a frissonné à son contact.
« Elle ne fait pas partie de la famille », ai-je dit. « Elle couche avec toi. »
« C'est la pupille de mon cousin ! » a insisté Dante. « C'est compliqué ! »
« Ce n'est pas compliqué », ai-je dit. « Tu es faible. »
Dante s'est raidi.
« Je suis le Don », a-t-il grondé.
« Tu es un imbécile aveugle », ai-je contré. « Elle pue la luxure et la tromperie, et tu es le seul à ne pas le sentir. »
Dante a levé la main.
Pendant une seconde, j'ai cru qu'il allait me frapper.
Puis, son téléphone a vibré.
Il l'a regardé.
Sa colère a disparu instantanément, remplacée par une inquiétude pathétique.
C'était Livia.
« Je dois y aller », a-t-il dit en reculant. « Livia ne se sent pas bien. »
« Bien sûr », ai-je dit. « Va-t'en, petit chien. »
Dante m'a fusillée du regard, la mâchoire serrée.
« Nettoie ça », a-t-il dit en montrant la porte cassée. « Et corrige ton attitude. »
Il est parti, le bois lourd se refermant derrière lui.
Je suis restée assise là, dans le silence.
J'ai regardé mon reflet, mon visage un masque de pierre.
J'ai fouillé dans ma boîte à bijoux.
J'ai sorti un pendentif en rubis bon marché et terni.
C'était le premier cadeau que Dante m'ait jamais fait, il y a des années, avant qu'il ne devienne le Don.
Avant qu'il ne devienne un monstre.
Je me suis approchée de la cheminée.
J'ai jeté le pendentif dans les flammes dansantes.
J'ai regardé le métal noircir et fondre, le rubis se fissurer sous la chaleur.
« Adieu, Kael », ai-je murmuré, utilisant son vrai nom. « Don Dante t'a tué il y a longtemps. »
J'ai pris ma tablette.
J'ai mis mes écouteurs.
J'ai activé le micro dans la chambre de Livia.
L'audio a crépité.
Livia était au téléphone.
Elle n'était pas malade.
Elle riait.
« C'est un tel idiot », la voix de Livia est parvenue, claire comme de l'eau de roche. « Je lui ai dit que j'avais une migraine. Il accourt avec de la soupe. »
Elle a fait une pause, écoutant l'autre bout du fil.
« Non, je ne l'aime pas », a-t-elle dit à la personne au bout du fil. « J'aime le pouvoir. Une fois que j'aurai la bague, je contrôlerai tout. La Princesse est déjà brisée. Elle est pathétique. »
Ma main s'est resserrée sur la tablette jusqu'à ce que mes jointures blanchissent.
« Je l'aurai fait disparaître d'ici la fin du mois », s'est vantée Livia. « Les accidents, ça arrive, non ? »
J'ai appuyé sur le bouton d'enregistrement.
La lumière rouge a clignoté.
Enregistrement sauvegardé.
J'ai enlevé les écouteurs.
Un sourire froid s'est étendu sur mon visage.
« Tu penses que je suis brisée, Livia ? » ai-je murmuré à la pièce vide.
J'ai regardé le dossier intitulé Preuves.
« Je ne fais que recharger. »