Le regard d'Olivia a oscillé entre eux, puis elle a lancé à Ryan un regard faussement réprobateur avant de passer son bras sous le sien. « Pourquoi es-tu aussi agressif ? Kailey vient juste de se réveiller. Qui n'est pas de mauvaise humeur le matin ? Tu n'es pas vraiment tendre non plus, tu sais. »
Ses paroles ressemblaient à un léger reproche, mais la note taquine dans sa voix en a adouci la portée.
Le visage de Kailey s'est vidé de ses couleurs, et elle n'a pas réussi à chasser l'impression qu'elle n'avait pas vraiment sa place ici.
L'humeur de Ryan ne s'était pas complètement améliorée, mais la tension dans la pièce s'est un peu relâchée. Il a tapoté doucement l'épaule d'Olivia pour la réconforter un peu, puis il a posé sur Kailey un regard grave. « Viens dans le bureau avec moi. »
Sans un mot, Kailey l'a suivi.
Olivia leur a lancé, les sourcils froncés d'inquiétude : « Tu es peut-être son oncle, mais tu n'as pas besoin d'être aussi dur avec elle. Essaie, pour une fois, de parler gentiment à Kailey. »
Kailey a laissé échapper un petit ricanement intérieur. Ils n'étaient même pas encore mariés, et Olivia jouait déjà le rôle de l'épouse.
Perdue dans ses pensées, Kailey ne s'est pas rendu compte que Ryan s'était arrêté, jusqu'à le heurter de plein fouet, le choc lui picotant le nez.
« Qu'est-ce qui te rend aussi distraite ? »
La voix grave de Ryan l'a enveloppée, et Kailey a levé les yeux pour croiser ses prunelles glaciales fixées sur les siennes.
Presque sans réfléchir, elle a répondu : « Tu ne sais pas ce que j'ai en tête, vraiment ? »
Que ce soit le dernier éclat d'espoir ou une simple curiosité face à sa réaction, les mots lui ont échappé.
Les sourcils de Ryan se sont davantage froncés. Il l'a observée pendant un long moment de silence avant de finir par parler. « Kailey, je t'ai déjà avertie de ne pas nourrir d'idées déplacées. Tu vas bientôt obtenir ton diplôme, et je veillerai à ce que tu trouves un petit ami convenable, mais ce ne sera jamais moi. Je suis ton oncle, et bientôt Olivia sera ma femme. Tu dois lui accorder le même respect qu'à moi. Tu as compris ? »
C'était la première fois que Kailey l'entendait parler avec autant de franchise.
Non seulement il ne partageait pas ses sentiments, mais il était aussi résolu à lui arranger un avenir avec quelqu'un d'autre.
Cela correspondait à ce que Kyson avait dit.
Qu'avait-elle bien pu espérer ?
N'était-ce pas elle qui avait déjà essayé de laisser tout cela derrière elle ?
Kailey a expiré lentement, elle réalisait que renoncer n'était pas aussi difficile qu'elle l'avait imaginé.
Elle a hoché la tête. « J'ai compris, Oncle Ryan. »
Les sourcils de Ryan se sont levés ; il était surpris par la rapidité avec laquelle elle avait accepté ses paroles.
D'habitude, elle ne s'adressait à lui avec autant de formalité que lorsqu'elle cherchait à se faire pardonner après avoir causé des ennuis, et elle trouvait toujours le moyen de répliquer.
Convaincu que Kailey avait enfin retenu la leçon, Ryan a adouci son expression. « Tu sais, Olivia se donne du mal pour être gentille avec toi. C'est même elle qui a préparé le petit-déjeuner ce matin. Essaie de ne pas être aussi froide avec elle, d'accord ? »
Kailey n'a pas pu s'empêcher de penser que, même si Olivia n'avait pas cuisiné, Ryan l'aurait fait. De toute façon, manger était bien la dernière chose qui lui importait. Malgré tout, elle a gardé ses pensées pour elle et a répondu : « D'accord. Je m'entendrai avec elle. »
Ce changement d'attitude a laissé Ryan perplexe. Il l'a fixée un long moment, comme s'il cherchait encore quelque chose à dire, avant de demander finalement : « Pourquoi n'es-tu pas venue hier soir ? »
La veille, c'était son vingt-huitième anniversaire. En réalité, Kailey était allée au club, mais elle n'était pas entrée dans le salon privé.
Après y avoir repensé, Kailey a soufflé à voix basse : « Il y a eu un séminaire à l'université qui s'est terminé tard. J'étais épuisée, alors je suis simplement rentrée directement à la maison. Joyeux anniversaire, Oncle Ryan. »
Tout ce qu'elle voulait désormais, c'était régler ce qui restait en suspens et avancer en silence, alors elle ne voyait aucune raison de s'attarder ni de s'expliquer davantage.
Ryan a hoché la tête, a hésité un instant, puis a tendu la main pour lui caresser doucement les cheveux. « Si un jour tu as besoin de parler, tu peux venir me voir. Ne garde pas tout pour toi. Va manger quelque chose. »
Kailey n'avait jamais imaginé se retrouver un jour là, assise à prendre le petit-déjeuner avec l'homme qu'elle aimait, en mangeant un repas préparé par la femme qu'il aimait.
Elle a brièvement songé à s'esquiver, mais elle a compris que, si elle était vraiment prête à tourner la page, elle pouvait supporter ce genre de scène.
De toute manière, elle quitterait bientôt la ville.
Une fois le petit-déjeuner terminé, Ryan est monté à l'étage pour se changer.
Kailey comptait retourner dans sa chambre pour faire ses valises. Elle devait retrouver plus tard son mentor à l'université pour discuter de son stage à Aslesall.
« Kailey. »
Une voix derrière elle a arrêté Kailey net.
Elle s'est retournée et a vu Olivia à la porte de la cuisine, des gants en caoutchouc aux mains, appuyée contre l'encadrement avec une aisance parfaite, l'image même d'une femme qui maîtrisait la situation.
Kailey a senti sa gorge se serrer, mais elle a gardé un visage impassible en demandant : « Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Rien d'urgent, je voulais juste discuter un instant. » Olivia a souri avec douceur, même si ses yeux n'exprimaient aucune chaleur. « J'ai entendu dire que tu as toujours excellé dans tes études, au point de sauter des classes, c'est bien ça ? Maintenant que le diplôme approche, as-tu choisi l'endroit où tu feras ton stage ? »
Ses paroles semblaient bienveillantes, mais Kailey a tout de suite compris qu'elle cherchait à obtenir des informations.
Avec un sourire poli et vide, elle a répondu : « Je ne pense pas que cela te regarde. »
Au départ, Ryan avait prévu qu'elle fasse son stage dans une entreprise du Groupe Owen. Cette idée l'avait remplie de joie ; elle s'était imaginée travailler à ses côtés. Mais à présent, tout cela n'avait plus aucune importance.
Le visage d'Olivia s'est tendu un instant avant qu'elle ne force un sourire. « Je voulais simplement prendre de tes nouvelles. Après tout, Ryan est un homme, et il y a sûrement bien des choses qu'il ne se sent pas à l'aise d'aborder avec toi. »
Kailey a failli lui faire remarquer qu'elle s'était toujours confiée à Ryan sur tout et n'importe quoi. Mais elle s'est alors souvenue que le cœur de Ryan appartenait à Olivia, pas à elle. Cela ne servait à rien de discuter.
« J'ai compris », a répondu Kailey d'un ton neutre.
Olivia a cligné des yeux, surprise de ne rencontrer aucune résistance. Après un instant d'hésitation, elle a proposé : « Tu es grande maintenant. Ce n'est pas un peu gênant de vivre avec Ryan ? Tu devrais peut-être venir habiter chez moi à la place. Ce serait agréable de t'avoir avec moi. »
Kailey avait entendu quantité d'histoires sur des vies amoureuses compliquées et vu assez de drames romantiques pleins de mensonges et d'intrigues. Elle croyait autrefois que tout cela était exagéré, mais elle s'est rendu compte à présent que ce n'était pas si éloigné de la réalité. Olivia ne l'invitait pas par gentillesse ; elle voulait seulement l'écarter de la vie de Ryan.
Cette boule familière lui est remontée dans la gorge, avec la même douleur qu'une écharde. Incapable de se contenir, elle a fait un pas en avant et a planté son regard dans celui d'Olivia. « Je suis censée te remercier pour ta gentillesse ? »
Quelque chose dans le regard stable de Kailey a semblé déstabiliser Olivia. Elle a reculé d'un pas, décontenancée. « Ce... ce n'est pas nécessaire. »
Soudain, ses yeux ont filé par-dessus l'épaule de Kailey. Sa voix s'est adoucie. « Kailey, tu ne devrais pas craindre que je te prenne Ryan. Il tiendra toujours à toi. Je... »
Olivia n'avait pas terminé sa phrase qu'elle a trébuché sur le seuil et est tombée en arrière avec fracas.
Par réflexe, Kailey a voulu l'aider, mais avant même d'avoir pu réagir, quelqu'un l'a violemment tirée de côté, assez fort pour l'envoyer heurter le bord de la table.
Ryan l'a fusillée du regard, l'expression froide et pleine de déception. « Kailey, plus tu grandis, plus tu deviens cruelle ! »