Chapitre 5 Chapitre 5

– Non, en devenant quelqu'un. Calliopé Lazzari. La styliste newyorkaise surdouée que le monde de la mode surveille de près. La petite sœur positive et allumée des deux ténébreux qui te servent de frères. La fille douce et délurée capable de redonner le sourire à sa mère dépressive. Tu n'es pas n'importe qui, Callie. Et cet enfant aurait une chance inouïe de t'avoir dans sa vie !

Tutu s'emballe peut-être un peu mais son portrait élogieux me fait un bien fou. Dante se lève de son canapé, vient l'embrasser comme s'il venait de se rappeler pourquoi il l'aimait, et pose la main sur mon épaule.

– On va le retrouver ! décide-t-il soudain comme s'il m'en faisait la promesse.

– Le bébé ? demande Sol avec les yeux qui brillent.

– Callie, tu as accouché sous X ? On peut toujours retrouver la trace... – Je sais où elle est, lâché-je pour le stopper dans son élan.

Les amoureux me fixent, abasourdis, comme si je venais de lâcher une bombe. C'est probablement ce que j'ai fait. C'est aussi ce que j'ai ressenti quand j'ai découvert l'existence de cette petite fille. Ma fille.

– Oui, c'est une fille, reprends-je avec un sourire ténu. Et je sais quil'élève. J'ai trouvé un courrier dans les affaires de Vito récemment. Une lettre d'un certain Lennon Hathaway. Il dit être le père adoptif de la petite et vouloir en savoir plus sur sa naissance, son histoire. Et depuis, je ne pense plus qu'à ça. Les barrières que j'avais érigées sont tombées. Ça me hante. Ça me suit partout. Jour et nuit. Impossible de créer. De sourire. De respirer. Je dois la retrouver, vous comprenez ?

Dante et Solveig retiennent leur souffle. Je frissonne aussi en entendant ma voix prononcer l'indicible.

Je vais revoir ma fille.

– Il y a leur adresse sur la lettre. Ils vivent à Chatham, Massachusetts. Àl'extrémité de Cape Cod, sur la côte Est. Au bord de l'océan. C'est à cinq heures d'ici en voiture. Un peu plus d'une heure en avion... Et je vais aller les trouver, annoncé-je enfin. Je vais revoir ma fille.

– Purée, j'ai cru qu'on ne viendrait jamais à bout de ces précisions géographiques ! s'esclaffe Tutu avant de se ruer sur moi.

– Tu vas vraiment le faire ? questionne mon frère en retenant un sourire.

– Je n'ai plus le choix.

– Tu veux qu'on vienne avec toi ?

– Non. Je dois le faire seule. À ma manière.

Quelques minutes plus tard, on célèbre la nouvelle en décidant de se passer de champagne. Je descends mon mug de café pour lutter contre la gueule de bois et on trinque en entrechoquant des barres de snickers. Il fait nuit dehors. Et j'ai l'impression que cette journée maudite a duré une petite éternité.

J'ignore à quel moment je m'endors. Mais je me réveille avec le plaid remonté jusqu'au menton et un chien affalé sur mes pieds.

Le contraire eut été ô combien plus pénible.

À travers les vitres du café, je vois le soleil se lever paresseusement sur l'East River. New York semble encore endormie. Tout comme Sol, en position fœtale sur le canapé d'en face. Dante, lui, est perché sur un tabouret de bar près de la porte d'entrée. Comme un gardien aux aguets. Il a dû veiller sur nous toute la nuit. Comme il l'a si souvent fait avec les femmes de sa vie. Sa mère, sa petite sœur, son grand amour. Je lui dois beaucoup. Et je réalise à nouveau que c'est à peu près le seul homme sur terre que j'admire, à qui je confierais ma vie et mes plus lourds secrets.

Je repense à mon deuxième frère, Andrea, en prison. Après avoir commis une terrible erreur et ôté une vie.

Je repense à mon père, Vito, dans le coma. Mis hors d'état de nuire... mais qui a déjà détruit combien de vies ?

Je repense à Levi, mon seul et unique petit ami, qui m'a abandonnée et trahie lui aussi. Comme beaucoup l'auraient fait.

Et je pense à ce Lennon Hathaway, le père adoptif de ma fille. Que je ne connais pas encore. Que je vais devoir apprendre à ne pas détester. Pas trop vite. Pas juste parce qu'il est un homme. Et qu'il a pris ma place.

Et sa mère adoptive ? Qui est-elle ? Pourquoi la lettre ne la mentionne même pas ? Y a-t-il une femme dans la vie de ma petite fille ?

Une arrivée en fanfare visuelle coupe court à mes questions. Des baskets jaune fluo, un sarouel bleu canard et une doudoune sans manches bordeaux sur une chemise hawaïenne : ça ne peut être que Gus. August Perry. L'énergumène qui me sert de meilleur ami depuis de longues années. Depuis mon retour d'Italie, en fait. Ce n'est pas pour rien si je me suis accrochée à lui comme à une bouée de sauvetage.

Pas très bien gonflée, pas sécurisante du tout, mais là quand même.

Ensemble, on a réussi à ne pas se noyer. Il est mon complice foutraque et totalement immature, qui me ferait presque passer pour une femme responsable et sérieuse. Ses looks excentriques rendent mon style quasi classique. Il joue les idiots juste pour me faire me sentir intelligente. Et il se fout absolument de tout : des convenances, de ses kilos en trop, de son chômage de longue durée et, par-dessus tout, de ma folie. Même s'il doit être réveillé à six heures du matin par mon frère aîné pour venir me récupérer. Me faire descendre de mon arbre et me ramener à la réalité.

Dante sait parfaitement que j'ai besoin de lui pour aller bien.

– Salut, folle ! me chuchote Gus de loin.

– Salut, fou, lui réponds-je avec un sourire.

Et ça va déjà presque mieux.

Deux semaines plus tard, je mets les pieds à Cape Cod pour la première fois. Pour moi, comme sans doute pour la plupart des Américains qui ne connaissent pas, c'est juste la destination préférée de la jet-set de Boston. Une péninsule paisible de la côte Est où les présidents ont une résidence secondaire. Un joli petit bras de terre dans l'Atlantique où les touristes citadins peuvent faire semblant d'aimer la nature, les ports qui sentent les entrailles de poissons et les petites bourgades de trois mille habitants où tout le monde se connaît et se déplace à vélo. Personnellement, ça me fout le moral au fond des escarpins. Marcher pieds nus dans les dunes ne me procure aucun plaisir. Observer les baleines se reproduire et les phoques se rouler dans le sable me donne l'impression d'avoir soixante-dix ans et rien de mieux à faire que regarder un documentaire animalier. Je peux passer des heures à m'extasier sur une robe haute couture ou un simple ourlet bien fait, mais je ne comprends pas le cinéma que font les gens chaque fois qu'ils voient l'océan. Les falaises me collent le vertige et finissent par me donner envie de me jeter dans le vide.

Pourtant, me voilà installée dans le charmant bled de Chatham, classe et tranquille : longues plages de sable blanc, jolis phares de carte postale, rues piétonnes dans le centre, hôtels de luxe accrochés au littoral, grandes villas blanches qui doivent coûter un rein et quelques boutiques et restos qui ont l'air de se battre pour rester ouverts. Normal, le mois d'avril est encore la basse saison. J'aurais pu vider mon compte épargne pour vivre la belle vie et me payer des vacances dans un de ces palaces au bord de l'eau, mais j'ai choisi de faire profil bas et de louer un petit appartement chez l'habitant.