Chapitre 5 Chapitre 5

CHloe a garé sa voiture dans le terrain sur la route après avoir recherché un parking pendant près de vingt minutes. Parfois, la circulation de Chicago m'a rendu reconnaissant de ne pas avoir de voiture. Partout où je ne pouvais pas aller en marchant, j'ai eu maman ou Chloé me conduire, donc ça semblait plus facile.

Sans parler de moins cher, et depuis que j'ai travaillé à temps partiel tel qu'il était et avait à peine de l'argent à perdre? Je ne me sentais que reconnaissant pour les frais manquants. En ouvrant la porte latérale du passager à un grincement de protestation, je suis sorti de la voiture et j'ai tiré ma veste en toile mince serrée sur ma poitrine pour couvrir le pull tricot à la crème volumineuse que je portais en dessous. Même la combinaison des deux n'a pas remplacé la chaleur d'un véritable manteau d'hiver, mais Odina avait emprunté le mien la semaine précédente.

En emprunté, je voulais dire le feu dans sa dernière crise de colère.

"Vous avez besoin d'une nouvelle veste", a déclaré Chloé avec un froncement de sourcils, claquant la porte latérale de sa conductrice et piquant le bouton sur la télécommande pour verrouiller la chose fine.

"Vous avez besoin d'une nouvelle voiture," dis-je, en lui remontant la langue lorsqu'elle a regardé en réponse.

"La différence est que l'une coûte 100 $, l'autre coûte des milliers de personnes, Isa. Il est normal de dépenser votre argent parfois, vous savez? "Ils le feront fonctionner. Ils le font toujours."

"C'est juste un manteau." J'ai haussé les épaules. "Je suis habitué au froid et j'ai beaucoup de pulls chauds." Même si les mots ont quitté ma bouche, j'ai décollé le trottoir à un rythme déterminé, prêt à me cacher à l'intérieur de la chaleur du restaurant. Le vent glacial a fouetté les fibres du pull, mon jean ne fait rien pour protéger mes jambes du froid amer qui s'est installé dans mes os et a tourné ma peau rouge en quelques instants.

Pourquoi ai-je vécu quelque part que l'air me faisait mal au visage?

Cela avait probablement quelque chose à voir avec les liens ancestraux de ma grand-mère avec le terrain sur le terrain. Tant de nations amérindiennes avaient autrefois appelé le terrain, et bien que beaucoup aient quitté la ville en faveur de réserves ou de ciel rural plus, il y avait encore un grand nombre d'entre nous vivant dans la ville. Moderniser et paver notre propre chemin à suivre.

Je souhaitais juste que nous puissions le faire dans un endroit plus chaud.

"Que vont-ils faire lorsque vous vous partez à l'université?" Demanda Chloé, faisant allusion au problème qui approchait beaucoup trop rapidement pour mes goûts. Je recherchais déjà des écoles, choisissais entre les programmes et deviez faire le choix entre une école près de chez moi et une plus loin.

Je savais ce que la fille obéissante devait faire, mais je devais aussi me demander qui je serais si je n'étais pas si concentré sur tout le monde d'autre. Si j'avais le temps et la distance pour être qui je voulais, qui soit exactement le serais?

Je n'ai pas le premier indice qui m'a déprimé plus qu'il ne devrait.

Chloé a poussé mon épaule avec la sienne, essayant de me retirer de ma mélancolie soudaine. "La bonne nouvelle est qu'Odina sera dehors dès qu'elle est diplômée. Vos parents n'auront pas à faire face à sa merde, afin qu'ils puissent se concentrer entièrement sur votre grand-mère."

"Je ne suis pas sûr que ce soit une bonne nouvelle. Odina peut être une poignée, mais elle est toujours leur fille. Elle ... a besoin de conseils", soupirai-je. Chloé et Odina n'étaient pas fans les uns des autres. En fait, ils étaient plus susceptibles de se déchirer les cheveux que d'avoir une conversation.

"Elle a baisé ton petit ami, Isa. Quand elle s'est fait prendre, elle a dit qu'elle était désolée pour le gars parce que personne ne devrait avoir à être gelé par la princesse de glace."

"Pour être juste, il n'était pas vraiment un petit ami s'il ne pouvait pas faire la différence entre Odina et moi," dis-je en riant.

"Vous êtes des jumeaux identiques. Si vous vous étiez dans une pièce dans les mêmes vêtements, je ne saurais jamais qui était qui, et je vous connaissais tous les deux depuis que nous avions six ans."

"Votre nez est-il cassé? Odina sent le pot, l'alcool et les cigarettes le plus souvent. Je n'ai même jamais eu de verre de vin." Chloé a ri de la nature polarisante ridicule de nous deux alors que nous tournions le coin. Quelques marches passaient dans un silence compagnon, mon regard attiré par le gymnase de boxe de l'autre côté de la rue. Fists of Fury avait toujours attiré mon attention lorsque nous sommes venus dans notre restaurant préféré, la minuscule femme philippine qui l'a dirigé en inspirant la partie de moi qui ne pourrait jamais reprendre la surface. Les cours de kickboxing n'étaient pas quelque chose que je pouvais me permettre, et je n'avais guère besoin d'eux quand je ne croyais pas à la violence.

Mais quelque chose sur la façon dont elle possédait son corps et l'a transformé en un outil m'a séduit à un niveau sombre, voulant la capacité de me protéger des dommages. Les femmes qui me ressemblaient ont disparu tous les jours et les statistiques de viol pour les femmes amérindiennes étaient horribles.

Un sur trois.

Les chances n'étaient pas en ma faveur de traverser le reste de ma vie indemne, même si je n'étais pas aussi limité dans l'accès à la justice que ceux qui vivaient dans une réserve.

Un homme est sorti du côté passager d'un SUV dans le parking, dépliant ses longues jambes vêtues de costume pour se tenir derrière la porte jusqu'à ce qu'il le ferme et se déplace. Mes yeux traînèrent sur la façon dont son corps se déplaçait alors qu'il bourait sa veste de costume, l'éclat du soleil dans mes yeux se protégeant son visage de la vue alors qu'il s'avança vers le trottoir de l'autre côté de la rue.

J'ai attendu qu'il émerge de l'ombre, désireux de soulager le rare soleil afin que je puisse voir le visage de l'homme qui m'a captivé. Il est resté sans visage, une énigme que je ne pouvais pas vraiment saisir car l'obscurité s'accrochait à lui comme une seconde peau.

En regardant, son regard se sentait lourd sur le mien, peu importe le fait que je ne pouvais pas le voir. Je l'ai ressenti, et je savais, sans aucun doute, qu'il pouvait me voir. L'injustice s'est installée sur moi, ses yeux un regard évaluant. Je pouvais presque sentir les vrilles de l'obscurité l'entourer, traversant la rue pour m'envelopper dans sa nuit sans fin.

Un autre homme s'approcha de lui, posant une main sur son épaule dans le périphérique floue du coup de soleil. Le poids du regard de l'homme m'a laissé un instant, et j'ai inspiré un souffle en lambeaux, le premier signe qu'il avait volé le souffle de mes poumons.

Le poids s'est retiré une fois de plus sur moi, seule la voix de Chloé à mes côtés détournant mon attention enfin. Elle m'a poussé, prenant ma main dans la sienne et me retirant et vers le restaurant. J'ai tourné la tête et surveillé par-dessus mon épaule, attendant le moment où je pourrais voir l'homme que je ne pourrais jamais savoir.

Celui qui avait un danger écrit sur toutes les lignes pécheresses de son corps.

Ma vision est devenue blanche alors que nous nous dirigeons vers le petit restaurant. Le propriétaire, Damek, nous a accueillis, et Chloé a parlé dans des tons silencieux à mes côtés tandis que mes oreilles retentissaient. Le coup de mon cœur dans ma poitrine résonna à travers mon corps et rendait impossible de reprendre mon souffle. "Qu'est-ce qui ne va pas avec elle?" Demanda Damek. Sa main ferme est tombée sur mon épaule, me renvoyant inclinant en arrière alors que la force m'a ramené à la réalité. Il a jeté un coup d'œil à mes yeux, ses sourcils se préoccupant de préoccupation. "Ses élèves sont dilatés. Sur quoi elle est-elle?" H e a demandé à Chloé.

"Rien!" Elle a protesté, secouant la tête. "Tu sais Isa mieux que ça."

"Elle a l'air d'avoir vu un fantôme. Asseyez-la. Je vais prendre un peu de Malinovka. Elle adore toujours ça", murmura-t-il, tapotant affectueusement ma tête. Il se dirigea vers la cuisine, laissant Chloé me traîner vers un stand aussi loin des fenêtres qu'elle pouvait gérer. Je me suis effondré dans le stand, reconnaissant que je n'avais plus besoin de soutenir mon poids. Mon monde entier s'était renversé, avec seulement un coup d'œil d'un homme que je ne pouvais même pas voir.

Raison de plus pour rester loin des hommes comme ça.