Chapitre 4 Chapitre 4

ENZO s'est arrêté dans le parking dans un gymnase de boxe, en lui ouvrant la porte et en course à l'intérieur sans se soucier de ce que je pourrais faire entre-temps. Je l'ai regardé ouvrir les portes d'entrée dans son désespoir pour la retrouver alors que je sortais lentement du SUV pour regarder autour de moi.

Mon regard s'est arrêté de l'autre côté de la route, mon monde entier se rétrécissant à la vue de la femme qui a descendu le trottoir avec son amie de l'autre côté.

Aussi jolie qu'elle soit, il n'y avait rien en elle qui aurait dû exiger mon attention. Rien qui aurait dû m'avoir tellement captivé que je me figeais solidement en place et l'étudière, mais quelque chose a tout de même fait. Elle n'aurait pas pu avoir plus de dix-huit ans, fraîche et souriant à son ami beaucoup plus grand avec le sourire innocent d'un enfant qui avait vécu une vie gardée et sûre. Mes yeux ne l'ont jamais quittée, alors même que je sentais qu'enzo s'approchait; Seul son ferme touche à mon épaule me tirant de mon regard stupéfait pour juste un instant avant qu'elle ne me captive une fois de plus lorsqu'elle s'est tournée vers nous.

Ses cheveux au chocolat profond brillaient de notes de nuances de cerise dans la légère lumière du soleil qui émergeait de derrière les nuages, semblant s'installer sur elle seule. Sa peau était une olive bronzée, contrastant ses yeux de sauge si très bien qu'elle me regardait de l'autre côté de la rue.

La coloration du coin inférieur de son œil gauche était différente d'une manière ou d'une autre, plus foncée que les autres, bien qu'il soit impossible d'obtenir un bon look de si loin. Je lui ai tenu le regard sans honte alors qu'elle m'étudiait, plissant les yeux pour me voir au-delà de l'éclat du soleil qui a dû interférer avec sa vision. Cela ne semblait pas l'empêcher de sentir le prédateur qui se cache à travers la route, de se demander quel genre de monstre se cachait dans l'ombre et regardait une jeune fille qu'il ne pouvait pas toucher.

Je ne toucherais jamais un enfant.

Ce n'était pas le désir de m'installer autant qu'une connaissance instinctive qu'un jour, quand elle était plus âgée, elle serait une force avec laquelle il faudrait compter.

Un jour, quand elle était plus âgée, elle serait à moi.

Isa

"W chapeau la baise, maman! Elle était sortie aussi tard que moi!" Hurla Odina en bas. Gémissant, j'ai laissé tomber mon front contre la fenêtre et j'ai attendu que Chloé bat la vieille Toyota pour se présenter devant la maison. Je m'épuiserais pieds nus si cela signifiait que je n'avais pas à faire face à la merde d'Odina pour une fois.

Une fois, ce serait bien de sortir et d'oublier que j'avais une sœur jumelle qui m'a conduit le mur.

"Langue!" Maman a cassé, et je pouvais imaginer le doigt qu'elle a agité sur le visage d'Odina. Ma sœur était une femme bien plus courageuse que moi pour avoir osé la jurer en premier lieu. "Nous savons tous les deux qu'Isabel ne s'est rendue à cette fête que pour mettre votre cul en état d'ébriété en toute sécurité. Vous êtes ancré. C'est la fin."

"C'est tellement stupide. J'ai seize ans! Tous mes amis vont à des fêtes sans que leurs parents respirent le cou. Cela fait partie d'être adolescent!" Odina a armé en retour.

"Ta sœur a réussi à traverser ses années d'adolescence jusqu'à présent sans prendre de mauvaises décisions", a déclaré maman, et j'ai grimaça, sachant à quel point les mots étaient inutiles lorsqu'ils parlaient à Odina. Il y avait eu un moment où nous étions proches, où l'idée de ne pas l'avoir comme ma meilleure amie se sentait comme une agonie qui me déchirerait en deux.

Mais quelque chose avait changé entre nous en tant qu'enfants. Alors qu'elle entaillait dans son fosse de rébellion et de comportement destructeur, j'avais fait tout ce que je pouvais pour la protéger et atténuer les dégâts qu'elle a causés. Ce qui, bien sûr, lui a fait seulement me détester davantage.

"Bien sûr! La putain de fille dorée ne peut pas faire de mal. Allongue, Perfect Isa," grogna Odina, ses pas se retournant dans la maison alors qu'elle se dirigeait vers l'arrière-cour. Elle montait dans la cabane dans les arbres que nous avions appelée notre refuge quand j'étais enfant, cherchait les cigarettes qu'elle a gardées là-bas, puis je me rage quand elle a découvert que je les avais repris.

J'ai regardé à travers la fenêtre alors qu'elle se précipitait sur l'échelle, sa bouche coulant un mile par minute alors qu'elle maudissait maman et moi en enfer et de retour pour le contrôle que nous avons essayé d'exercer au cours de sa vie. Je ne comprenais pas pourquoi elle ne pouvait pas comprendre qu'elle venait d'un lieu d'amour.

Tout ce que je voulais était le meilleur pour elle, et je ne la regarderais pas jeter sa vie pour quelque chose qui pourrait même ne pas avoir d'importance pour elle dans quelques années de plus.

"Ta sœur a un diable en elle", a déclaré ma grand-mère, faisant peur à la Bejesus lorsqu'elle est apparue dans ma chambre derrière moi. Pour une femme de quatre-vingts ans, elle avait la capacité étrange de se faufiler sur n'importe qui et tout le monde. "Je ne sais pas à quoi elle s'attendait. Tenir dans les cimetières autant qu'elle le fait."

"Nohkomach." Grand-mère. Je soupirai, appuyant une main vers ma poitrine sur mon cœur de course. "Vous ne croyez même pas au diable," grondai-je, saisissant mon sac du bureau dans la pièce que j'ai partagée avec Odina.

Grand-mère se moqua, tournant son visage vers la fenêtre derrière moi pour regarder Odina jeter les caisses sur lesquelles elle s'assit habituellement dans la cabane dans les arbres. "Cette fille pourrait bien me faire."

Incapable d'arrêter le petit rire qui s'est levé dans ma gorge, ma poitrine trembla avec. Si Odina détestait la mère et moi, elle était carrément terrifiée par notre grand-mère, et à juste titre. La femme était une menace. Un regard sévère d'elle et j'ai senti mon âme trembler de peur. "Tu vas au centre?" Demanda-t-elle, se référant au centre communautaire Menominee où j'ai passé la majeure partie de mon temps libre. La grand-mère était un incontournable là-bas, enseignant ce qu'elle savait de notre langue à ma génération, et celle de mes parents avant la mienne.

"Pas aujourd'hui," dis-je avec un petit sourire. "Je vais déjeuner avec Chloé."

"Ah," dit-elle, son sourire fragile. Ce n'était pas tout à fait déçu, pas quand elle savait que je passais beaucoup plus de temps au centre que n'importe quelle adolescente normalement. "Tu seras de retour demain?" Notre héritage était la chose la plus importante pour ma grand-mère: la continuation de notre héritage, quelque chose qui a disparu petit à petit à chaque jour qui passait. "Tu es mon seul espoir, Isa", a-t-elle dit.

Je me dirigeai vers elle, se levant pour toucher une main sur sa joue. "Je ne pourrais jamais oublier qui je suis et d'où nous venons, Nohkomach," murmurai-je, en regardant la fenêtre lorsque Chloé a klaxonné de l'allée. "Je te verrai dans quelques heures", dis-je avec un sourire, et je me suis fait pour la porte.

Les yeux de ma grand-mère se sentaient lourds sur le dos à mon départ, mais j'ai refusé de se retourner et de la regarder. Son regard était inquiétant. Si j'avais appris quelque chose dans ma vie, c'était que rien de bon ne venait des présages dans les yeux de ma grand-mère.

J'avais décidé il y a longtemps que je ne voulais pas savoir quand quelque chose de mauvais est venu pour moi. Une mort que je n'ai pas vue venir serait la miséricorde ultime. Je n'aurais plus jamais à connaître la vraie peur.