Un air renfrogné marquait son visage. J'étais le seul à lui dire les choses telles qu'elles étaient et je n'avais pas peur qu'il ordonne de me tuer. Les hommes à qui il ordonnerait de m'éliminer m'étaient loyaux et retourneraient une arme contre Jonas avant même de penser à me faire quoi que ce soit.
« Tout homme qui dit qu'il n'aime pas le pouvoir est un menteur. » Il marqua une pause. « J'ai un marché pour vous. »
« Je t'écoute. »
Le sourire narquois sur son visage indiquait qu'il croyait avoir obtenu ma complaisance. « Tu as passé les dix dernières années à essayer de découvrir qui a assassiné ta putain de mère. Eh bien, je vais te donner son nom. »
Je serrai la mâchoire, retenant l'envie de le frapper.
« Et tu es la chatte qui a permis que sa femme et sa fille soient violées et assassinées. » J'ai frappé son ego avec une froideur délibérée.
La meilleure façon de mettre Jonas dans la peau était de lui porter un coup avec calme et calcul. Il n'avait jamais eu la discipline ni les compétences nécessaires pour contrer ce genre de coups.
Opa Steven m'avait appris que la seule façon de gérer la famille était de garder ses émotions sous clé, de ne jamais révéler aucune faiblesse et, surtout, de ne jamais, jamais laisser son tempérament guider ses décisions.
Le visage de Jonas rougit. Parler de ma petite sœur Hannah touchait toujours une corde sensible. Elle était son seul amour, pas sa femme, ni moi. Hannah avait été une lumière dans une maison pleine de colère, pleine d'exigences et pleine de haine. Je n'ai jamais reproché à Hannah d'avoir échappé à la « discipline » que Jonas avait exercée sur moi pour me transformer en homme. Hannah avait été celle qui me cachait quand Jonas était en colère pour une raison ou une autre. Elle trouvait toujours un moyen de détourner Jonas de moi.
« C'est la faute de ta mère si Hannah était avec elle ce jour-là. C'est sa faute. »
« Et tu n'as rien fait pour les protéger, ni l'un ni l'autre. »
Le jour où ma mère et Hannah furent enlevées, leur équipe de sécurité habituelle était en mission pour Jonas. À leur place, un groupe de nouvelles recrues avait rejoint la famille. Envoyer quelqu'un sans expérience pour protéger la femme d'un chef de la mafia était plus que stupide, et pourtant Jonas considérait la vie de sa femme comme sacrifiable. Le fait qu'Hannah ait décidé de les accompagner dans leur virée shopping n'était la faute de personne. D'après tout ce que j'avais appris après mon retour à la maison, c'était la sortie bimensuelle de maman et Hannah que Jonas aurait dû savoir.
« Il n'y avait aucun moyen de savoir qu'elle ne rencontrait pas son amant. »
Jonas l'accusait constamment de tromperie. Tout le monde savait que ce n'était pas vrai. Maman était surveillée jour et nuit à cause de la paranoïa de Jonas.
À l'origine, Mama avait été promise à mon oncle et au frère aîné de mon père, Andrew. Les deux étaient amis depuis leur adolescence et étaient tombés amoureux en grandissant. Ce mariage avait été un moyen idéal d'aligner les familles voisines. Lorsqu'Andrew fut tué lors d'une guerre territoriale avec un rival, Opa Steven réorganisa le contrat de mariage de Jonas. Dans les croyances des familles, un fils valait un autre lorsqu'il s'agissait de maintenir la paix.
Ce n'est qu'après le mariage que Opa Steven et tout le monde ont réalisé à quel point Jonas était un salopard sadique et dérangé. La femme dynamique que les gens décrivaient comme ma mère avait disparu, et les seules choses importantes dans sa vie étaient Hannah et moi. Même si elle avait eu une liaison, je ne lui aurais pas reproché de chercher un semblant de réconfort dans le monde de maltraitance dans lequel elle vivait.
« Il n'y avait pas d'amant. C'était ta paranoïa, parce que ta femme aimait ton frère mort plus qu'elle ne s'est jamais souciée de toi. Tu avais la chance de les récupérer, et pourtant tu es resté assis dans ce bureau à les laisser se faire massacrer. »
« Les Weber ne négocient pas. Arabella connaissait le danger de se lancer en pleine guerre. »
La paix, ou la paix relative, dont la famille avait bénéficié pendant vingt-cinq ans sous Opa Steven avait disparu quelques mois après l'arrivée de Jonas au pouvoir.
« C'est vrai, tu aimes faire comme si tu n'avais pas le choix en blâmant la victime pour ton manque de courage. »
Cela commençait à devenir ennuyeux. C'était notre interaction normale. Jonas m'ordonnait de faire quelque chose et je l'ignorais. Pour une raison quelconque, il ne m'avait pas jeté hors de son bureau à ma deuxième réplique.
Autant en finir tout de suite. J'avais une mission à accomplir et les disputes avec ce connard m'empêchaient de me préparer. Si seulement je pouvais dire à ce crétin qu'en plus de diriger l'entreprise qu'il avait négligée, je travaillais comme espion pour Interpol, l'organisation même qui cherchait à le faire tomber. Mes relations et ma position me donnaient accès à des domaines qui nécessiteraient dix fois plus de main-d'œuvre pour d'autres.
J'étais sur le point de me lever et de dire à Jonas d'aller se faire foutre avec ses plans et ses fouilles, quand il a sorti une arme et l'a pointée dans ma direction.
Son visage était déterminé, mais il ne voulait pas appuyer sur la gâchette. Il avait trop besoin de moi. Je soutins son regard.
« Tu épouseras cette fille. Tu agrandiras nos avoirs. Et tu te conformeras à la règle. »
« Comme je te l'ai dit, donne-moi une seule bonne raison pour laquelle je devrais faire tout ce que tu me dis. À mon avis, la seule personne qui en profite, c'est toi. »
« Non, mon garçon, c'est de toi qu'il s'agit. À quel point veux-tu savoir qui a tué Arabella et Hannah ? »
« Pourquoi cela t'importerait-il maintenant ? Tu n'avais jamais essayé de regarder avant, et quand j'ai pu le faire, la piste était déjà froide. »
« Ce n'est pas vrai. J'ai bien cherché. J'ai perdu ma petite fille. J'ai utilisé toutes mes relations pour retrouver les salauds qui ont fait ça. » Sa voix s'est brisée, me surprenant.
C'était la première fois que j'entendais parler de lui. Mais bon, j'étais à l'université aux États-Unis. Apprendre que maman et Hannah avaient été tuées après avoir été kidnappées m'avait presque détruite. Si Opa Steven ne m'avait pas caché leur mort, j'aurais pris le prochain vol pour l'Allemagne au lieu de finir mes examens.