Chapitre 3 Chapitre Trois

Point de vue de Giovanni

Je ne pouvais que les regarder partir, souriant et heureux l'un envers l'autre. Mon cœur se brisa en mille morceaux. Le garçon dont je m'étais occupée pendant tant d'années sauta si facilement dans les bras d'une autre femme.

Je voulus repartir et passer la nuit ailleurs, mais la porte s'ouvrit brusquement et le majordome sortit.

« Entrez, Madame Leonardo. On m'a dit de vous appeler », dit-il rapidement.

J'étais stupéfaite. Qui, parmi eux, avait demandé que je rentre ? Sans hésiter, j'entrai.

En arrivant dans le salon, je les vis assis de manière intime. Stephanie avait les jambes posées sur les cuisses de Mark, et lui lui massait les pieds pendant qu'ils discutaient et riaient.

Eric était là aussi, mangeant des pommes et regardant des dessins animés. Quelle douce image d'une famille parfaite.

Je fis semblant de ne rien voir et me dirigeai vers les escaliers.

« Arrête-toi là tout de suite », tonna-t-il.

Je m'arrêtai et me retournai.

« Où est-ce que tu crois aller ? » demanda-t-il.

Je ne répondis pas.

« Alors tu vas laisser mon fils mourir de faim ? J'ai entendu dire qu'il ne mange que des fruits depuis ce matin. Va dans cette cuisine et prépare-lui quelque chose. Pas seulement pour lui - pour nous tous », ordonna-t-il.

Eric est difficile avec la nourriture, et je suis la seule autorisée à lui cuisiner ses plats.

Je ricanai, irritée, et répondis :

« Tu peux lui trouver quelque chose à manger. Il y a plein de domestiques dans cette maison. »

« Tu sais très bien que s'il mange la nourriture de quelqu'un d'autre, il tombe malade. Tu veux qu'il meure ? » hurla-t-il.

« Alors apprends les recettes à ta nouvelle femme. Qu'elle voie le chef cuisinier - il connaît toutes mes recettes. Et au fait, j'en ai fini avec toi. Attends-toi à recevoir les papiers du divorce très bientôt », dis-je en haussant un sourcil.

Il m'attrapa à la gorge, coupant mon souffle.

« Je crois que j'ai été trop doux avec toi », grogna-t-il. « Comment oses-tu me parler de divorce en face ? Qui t'a dit que tu pouvais me quitter ? C'est pour la vie. »

Je me moquai de lui et repoussai sa main.

« Qui a dit que je comptais passer ma vie avec toi ? » crachai-je en reprenant difficilement mon souffle. « Demande à Eric - il compte les minutes avant mon départ. »

« Sors juste de notre vie ! Je te déteste ! J'ai trop hâte de voir papa épouser tante Stephanie ! » cria Eric, l'excitation illuminant son visage.

« Non, Eric, c'est trop dur. Tu ne devrais pas dire des choses qui brisent le cœur de ta mère », dit Stephanie en faisant semblant de se soucier de moi.

« Ce n'est pas ma mère », répliqua Eric sèchement. « Elle est maléfique. C'est une sorcière. Une meurtrière. Pars et ne reviens jamais. »

Je ris amèrement.

« J'allais partir de toute façon. Ton père n'a qu'à l'épouser, puisqu'il est fou d'elle. »

« Eric, va dans ta chambre », dit Mark calmement.

Eric monta les escaliers sans se retourner. Je ne bronchai même pas quand Mark s'approcha de moi, la colère émanant de lui.

« Puisque tu es si pressée de partir », dit-il froidement, « laisse-moi t'aider. »

Il se tourna vers Stephanie, l'embrassa sur les lèvres, puis dit sans ciller :

« Tabasse-la. »

Je n'en croyais pas mes oreilles. Me tabasser ?

Je me rappelai avoir entendu dire que Stephanie avait appris les arts martiaux en grandissant. Elle n'hésita pas. Elle s'avança vers moi.

J'essayai de m'échapper, mais elle m'attrapa le poignet, le tordit tandis que je gémissais de douleur, puis me donna un violent coup de pied qui me fit tomber au sol. Ma tête heurta le sol avec force, et une douleur fulgurante me traversa.

Avant que je puisse me relever, elle se mit à me frapper.

J'essayai de me défendre, mais j'étais trop faible.

À cet instant, la porte s'ouvrit violemment.

Un groupe de personnes envahit le salon.

Je restai au sol, étourdie, mais un homme s'avança.

« Magnifique ! Tu es vraiment ici, Stephanie. Tu me trompes avec ce chiot ? »

Son ton était glacial. Son aura... je ne savais pas comment l'expliquer.

Pour la première fois, je vis Stephanie paniquer. La peur se lisait clairement sur son visage.

« Ce n'est pas ce que tu crois, chéri », dit-elle en s'approchant de lui.

Il la repoussa sans la moindre hésitation.

Puis il s'approcha de Mark.

« Fils de pute, tu me voles maintenant ? » demanda-t-il en attrapant Mark à la gorge.

« Non, Don... » La voix de Mark tremblait.

Et c'est là que je compris.

C'était lui.

Le parrain de la mafia.

C'était la première fois que je voyais Mark trembler devant quelqu'un.

« Alors explique-moi ce qu'elle fout chez toi, habillée comme ça », exigea-t-il.

Pour une raison étrange, je me sentis excitée. J'essayai de me relever. Les yeux de l'homme se posèrent sur moi. Il les plissa en étudiant mon visage, puis ignora Mark et s'approcha de moi, comme s'il y avait quelque chose d'intrigant chez moi.

« C'est toi. Giovanni Marino », dit-il.

Je me figeai, me demandant comment il connaissait mon nom. Avant que je puisse parler, il ajouta :

« Je te cherche partout depuis longtemps. »