Chapitre 4 chapitre 4

-Emilia-

Conduisant sur la même route que j'envisageais de faire un tuck and roll, Salvatore a ralenti la voiture alors que nous nous dirigions vers un arrêt complet devant des portes en fer noir qui fermaient dans un somptueux manoir qui criait juste cher.

J'écarquillai les yeux pour mieux voir la maison et regardai Salvatore qui avait un sourire arrogant sur le visage comme s'il savait exactement ce que je pensais.

"Tu vis ici?" lui demandai-je en haussant un sourcil. La porte a commencé à s'ouvrir et la voiture s'est lentement glissée à l'intérieur alors que la porte continuait à s'élargir. Il descendit le chemin destiné aux voitures et il le gara derrière une autre voiture qui était assise devant la fontaine à eau à l'avant.

Le ruissellement de l'eau s'est frayé un chemin jusqu'à mes oreilles lorsque la porte de Salvatore s'est ouverte, puis s'est coupée lorsqu'il l'a refermée. J'ai tendu la main vers la poignée mais il m'a devancé. Il m'a tendu la main et j'ai roulé des yeux en sortant de la voiture toute seule.

« Aïe... et juste au moment où je pensais qu'il y avait une étincelle qui commençait à se produire entre nous. Il a plaisanté et a fermé la portière de la voiture derrière lui. Ai-je laissé mes hormones prendre le contrôle et l'ai-je laissé me doigter ? Oui. Est-ce que ça compense le fait que c'est un homme dangereux qui va me tuer sans même y penser à deux fois ? Non. Pas un seul morceau. Ainsi donc, il n'y a pas d'étincelle.

Il a placé sa main sur le bas de mon dos et je me suis raidi et j'ai repoussé sa main. Un sourire sournois traversa son visage alors qu'il continuait à regarder droit pendant que nous marchions.

« Émilie. Salvatore a appelé mon nom, attirant mon attention. Je fronçai les sourcils et tournai la tête pour le regarder. Dès que je l'ai fait, j'ai ressenti une sensation de piqûre dans mon cou et une sensation de picotement dans tout mon corps.

"Désolé uccellino." Ses mots s'estompèrent lentement alors que j'attrapais mon cou et mon équilibre devint inégal. J'ai essayé d'ouvrir la bouche mais rien ne semblait sortir alors que mon cerveau devenait boueux. Mes paupières sont devenues lourdes et j'ai froncé les sourcils en tombant dans les bras de Salvatore. La dernière chose que je vis fut l'aiguille dans ses mains avant que ma vision ne se transforme en une pure obscurité. [traduction : bébé oiseau]

-

Tout mon corps était comme un poids mort et mon cou avait un nœud dont je n'arrivais pas à me débarrasser. Je me réveillais lentement mais je n'avais pas assez de force pour ouvrir les yeux. Ma tête était basse et mes bras et mes pieds étaient enchaînés à une chaise froide sur laquelle j'étais assis.

« C'est la fille dont M. Fontana parlait ? Une voix désincarnée a nagé jusqu'à mes oreilles dans une sorte d'état étouffé. Je fronçai les sourcils et ma tête bougea légèrement.

« Ouais, apparemment, son petit ami était endetté alors il a échangé sa vie contre la sienne. Une autre voix désincarnée répondit aux premières questions.

« Devrions-nous la réveiller ? L'un d'eux a demandé. L'autre fredonnait en signe d'accord et j'ai senti une vague d'eau glacée m'éclabousser partout. Mon corps eut soudain l'impression d'avoir été électrocuté par un million de volts d'électricité et j'ouvris brusquement les yeux et levai la tête.

Ma poitrine se soulevait et s'abaissait rapidement alors que je regardais autour de moi la pièce devant moi. J'étais dans une pièce, attaché à une chaise en métal et deux hommes se tenaient devant moi. J'ai soufflé l'eau qui coulait de ma lèvre et j'ai tiré sur mes liens.

« Lâche-moi ! » J'ai crié et ma voix tremblait de peur. J'ai cligné des yeux et essayé de concentrer mes yeux sur le nouvel éclairage de la pièce. Mon cœur battait vite alors que j'essayais de me rappeler exactement comment je me suis retrouvé dans cette situation. Puis ça m'a frappé quand je me suis souvenu de l'énorme aiguille qui reposait dans les mains de Salvatore avant que je sois assommé.

"Et elle a aussi un beau corps..." Il a fait glisser son doigt sur ma joue et dans la profonde ligne en V de ma robe de satin, entre la vallée de ma poitrine. Des larmes indésirables ont commencé à s'échapper de mes yeux et il y a eu un grincement.

" Toglile le tue fottute mani prima che ti rompa le dita ." Une voix familière entra dans la pièce lorsque la porte grinça et s'ouvrit derrière lui. Il s'est refermé et est entré dans l'homme qui m'a poignardé avec une aiguille la nuit dernière. [traduction : enlève tes putains de mains d'elle avant que je te casse les doigts.]

L'homme a rapidement retiré sa main de moi et a reculé de peur. Salvatore est venu se pavaner avec un verre d'eau et une assiette de nourriture.

« S-désolé M. Romano. L'homme s'est excusé en gardant la tête tournée vers le sol. Je pouvais comprendre pourquoi il avait peur de Salvatore parce que moi aussi. Merde, j'avais peur de tout le monde. Salvatore était un homme grand avec des yeux qui vous entraînent vers votre propre mort. Ils étaient remplis d'émotion et c'était la partie effrayante parce qu'à première vue, vous ne penseriez même pas qu'il ait jamais blessé une mouche.

Salvatore marcha devant moi et tira une petite table pour déposer la nourriture. Il tira une chaise et l'enjamba en soufflant sur la cuillère avec la nourriture. Il en prit une bouchée et ses yeux s'illuminèrent d'intérêt alors qu'il hochait la tête.

« As-tu faim Emilie ? Il m'a demandé alors qu'il ramassait un peu plus du repas mystérieux et soufflait dessus.

"Non." Je crachai contre lui et le grognement embarrassant dans mon estomac décida de faire sa grande entrée au mauvais moment.

Il gloussa et secoua la tête avant de porter la cuillère à ma bouche.

"Ouvert." demanda-t-il doucement en regardant mes lèvres. Je lui lançai un regard noir en ouvrant la bouche et il mit la cuillère à l'intérieur avant de la sortir. Je voulais tellement montrer une expression de gratitude vu que la nourriture plaisait à mes papilles mais je ne voulais pas le satisfaire.

« C'est bon, non ? Il a demandé avec un sourire et je l'ai mâché et je lui ai craché dessus. Il a volé de ma bouche et certains sont tombés sous sa chemise à cause des boutons déboutonnés. Il n'a pas semblé décontenancé par mes actions. Nos yeux se fixèrent pendant un long moment et je léchai mes lèvres pour avoir un dernier goût de la nourriture dont j'avais désespérément envie à l'intérieur.

"Tu es censée avaler ta nourriture idiote." Il rit de moi alors qu'il se penchait en arrière de la chaise et commençait à déboutonner sa chemise. Mes yeux se posèrent sur ses tatouages ​​sur sa poitrine puis sur ses abdominaux et je mordis l'intérieur de ma joue. Son corps était magnifique, je lui accorde ça.

Il jeta la chemise sur le côté puis prit le verre d'eau avant d'en prendre une bonne gorgée rafraîchissante. J'ai regardé sa pomme d'Adam monter et descendre pendant qu'il avalait.

« Vas-tu juste t'asseoir là et manger ou vas-tu me détacher ? lui demandai-je avec colère dans mes mots. Il n'avait aucune raison de me droguer et de m'attacher. Je me conformais à tout ce qu'il faisait à part les trois fois où j'ai essayé de m'échapper.

Il fit un signe de la main en l'air pour que les gardes partent et j'avais oublié qu'ils étaient même dans la pièce. Ils hochèrent la tête et s'éloignèrent par la porte grinçante, la claquant derrière eux.

"Pardonne-moi Emilia, je ne t'ai attachée que par précaution vu que tu aimes t'échapper. Honnêtement, je pense que tu le fais pour le plaisir que je te punisse, espèce de vilaine fille." Il m'a ronronné avec un sourire narquois et j'ai plissé les yeux, ne lui laissant aucune satisfaction.

"Crois ce que tu veux Sally, mais toi et moi n'arriverons jamais." Je lui ai dit et je me suis confortablement adossé à ma chaise avec un petit sourire sur le visage.

"Tu aimes tester ma patience, n'est-ce pas mia cara ?" Il sourit et rit doucement en fixant la montre autour de son poignet. [traduction : ma chere ]

Je ne lui ai pas répondu. Il posa simplement ses bras l'un sur l'autre et posa son menton dessus alors qu'il commençait à me fixer. Ses yeux perçaient mon âme et il m'était difficile de détourner le regard.

"Que faites-vous?" lui demandai-je maladroitement en m'éloignant le plus possible de lui. Il se contenta de me sourire et passa une main le long de sa mâchoire.

"Essayer de décider si vous valez la peine d'être maintenu en vie." Il a dit calmement mais j'étais tout sauf calme. Je tremblais plus fort qu'un putain de chihuahua.

« E-excusez-moi, quoi ?! Je lui ai crié dessus, mes yeux commençant à se remplir de colère, d'inquiétude et de peur. Il s'est éloigné de moi et s'est levé de la chaise.

"Relaxer-"

"Ne me dis pas de me détendre ! Tu es entré par effraction dans ma maison et tu m'as pratiquement kidnappé juste pour pouvoir me tuer ?!" Je lui ai crié dessus avec de la fureur qui s'est échappée de moi et il s'est contenté de me fixer fixement.

"Je ne pourrais pas te tuer même si je le voulais." Il haussa les épaules comme si cette phrase était censée me faire me sentir mieux. Je me moquai de lui et secouai la tête en serrant la mâchoire.

"Ne me dis pas que tu es tombé amoureux de Sally." Je le taquinai sarcastiquement mais ma voix était toujours plus en colère que jamais. Je n'ai jamais ressenti autant de colère de toute ma vie parce que tout était refoulé à cause de ma peur de Ryan. Autour de lui, je n'avais pas le droit de dire ce que je ressentais réellement parce qu'il s'en prenait toujours à moi. Je ne sais pas pourquoi je disais tout à Salvatore. Au contraire, je devrais avoir encore plus peur de lui que Ryan vu qu'il pouvait me faire disparaître en un claquement de doigts.

"Ne te flatte pas bébé. Tu n'es pas si spécial." Il me l'a dit et a sorti un paquet de cigarettes de la poche de son pantalon. Ma bouche s'ouvrit et je sentis mon cœur battre avec une sensation de douleur.

« Ouais ? Alors pourquoi m'as-tu doigté ? lui demandai-je et il fronça les sourcils alors qu'il plaçait le bâton de cancer entre ses lèvres.

"Parce que je m'ennuyais et que c'était le seul moyen de te faire arrêter de bouger. De toute évidence, ça a marché vu que tu es toujours là et pas quelque part dans la rue comme un accident de la route." Il me l'a dit et a allumé sa cigarette avec une flamme avant d'inhaler l'essence toxique.

"Oh, Sally, tu es une vraie putain de bouée de sauvetage." Je roulais des yeux vers lui avec un sarcasme entre mes mots. Il m'a lancé un regard noir et a fait des pas vers moi jusqu'à ce que son ventre ciselé soit directement devant mon visage.

"Tu sais, je n'ai pas vraiment envie de mettre la main sur les femmes mais tu commences vraiment à tester ma putain de patience mia cara." Il m'a grogné dessus et m'a attrapé le visage pour le regarder. Ses yeux étaient glacials alors qu'ils plongeaient dans les miens.

« Qu'est-ce que tu vas faire ? Me frapper ? Mon copain le fait assez pour que je pense que je vais passer. Je lui ai dit et c'était définitivement quelque chose que je ne devrais pas dire avec une telle perte.

"Je suis vraiment désolé qu'il vous ait fait ces choses mais je peux vous assurer, M. Fontana ou moi, que nous le ferons payer." Il m'a dit et a lâché mon visage avant de retirer la cigarette de sa bouche et de la laisser tomber dans la tasse d'eau pour qu'elle s'éteigne.

« Qui est ce monsieur Fontana ? J'entends sans cesse parler de lui. lui demandai-je et il se rassit dans le fauteuil avant de passer ses doigts dans ses cheveux.

"Un homme avec qui tu ne veux pas jouer." Il me l'a dit et je l'ai regardé fixement. Ah bon? C'est toute l'information qu'il pouvait me donner ?

"Qu'est-ce qu'il y a de si mauvais chez lui ?" J'ai demandé et il m'a regardé comme si la réponse était clairement évidente.

"Tout." Il me l'a dit et je ne sais pas pourquoi mais j'ai eu une soudaine sensation de frissons qui me parcouraient le dos. Le coin de sa bouche se tourna vers le haut avec malice.

« Assez parlé de lui. Parlons de vous . Déclara Salvatore en se levant à nouveau de la chaise. Il a mis ses mains dans son pantalon et a contourné le dossier de ma chaise. Je tournai la tête et suivis chacun de ses mouvements alors qu'il touchait mes cheveux entre ses deux doigts.

« E-et moi ? » lui demandai-je nerveusement alors que je continuais à regarder son physique musclé glisser vers l'avant de ma chaise.

"À présent, il est évident que vous n'avez rien. Vous n'avez pas de travail, vous n'avez pas de maison, vous n'avez pas de Ryan, vous n'avez rien ." Il a reconnu à quel point ma vie était merdique. Il avait raison, je n'ai rien. Je n'avais rien depuis le début bien avant de rencontrer Ryan. Ma pute de mère m'a mise à la porte juste parce que son copain ne m'aimait pas. Elle a choisi sa liaison temporaire plutôt que sa propre fille et m'a laissé seul dans la rue. Puis mon cher papa a décidé qu'il ne voulait plus être papa et a disparu de ma vie. Comme si ma vie ne pouvait pas empirer, j'ai rencontré Ryan qui a pratiquement détruit tout ce qui me restait de dignité et maintenant je suis assis sur une putain de chaise, en face d'un gangster.

"Merci de m'avoir rappelé à quel point je suis une merde, M. Romano." dis-je sarcastiquement en me moquant. Il retourna la chaise et s'y assit de façon à ce que nos genoux se touchent pratiquement.

« Vous êtes la bienvenue Mme Harris. Il plaqua un faux sourire sur son visage et je levai les yeux au ciel. Il ne retient certainement rien du tout.

"Mais je suis prêt à passer un marché avec toi." Il déclara clairement en se penchant en avant pour placer ses coudes sur ses genoux. Il était dans mon espace personnel et je ne pouvais pas m'empêcher de m'éloigner un peu plus de lui.

"La dernière fois qu'un accord a été conclu, j'ai été livré à la mafia." Je lui ai dit catégoriquement et il a souri alors qu'un rire rauque s'échappait de sa bouche. J'ai agité mes mains parce que les cordes commençaient à couper ma circulation.

"Bien que cela puisse être vrai, cet accord pourrait vous être bénéfique à bien des égards. Pour commencer, vous aurez une nouvelle maison et un travail qui vous rapportera très bien." Il m'a assuré et je l'ai regardé dans les yeux pour voir à quel genre de jeu malade il jouait, mais ils masquaient complètement la vérité derrière son accord.

« Maintenant, pourquoi voudriez-vous m'aider à tirer profit de cette situation terrible que j'ai rencontrée ? Hm ? » lui ai-je demandé, attendant que son bluff craque complètement.

"Parce qu'Emilia, tu as eu une vie difficile pendant longtemps et il est temps que tu aies un peu de ta propre indépendance, tu ne penses pas? Je veux dire sûrement que tu ne pensais pas que tu vivrais hors de Ryan toute ta vie, n'est-ce pas?" Il rétorqua calmement alors qu'il se renversait dans sa chaise et commençait à faire rebondir son genou de haut en bas.

"Au fond de vous, vous êtes une femme forte qui n'attendait que la chance d'avoir un peu de liberté. Une chance d'être libérée de tous les abus et de la négativité qui vous retenaient." Il a ajouté après mon moment de silence quand j'ai pensé à ce qu'il avait dit. Une petite partie de moi était d'accord avec lui parce que je pensais que je vivrais de Ryan toute ma vie.

"Alors c'est ta chance d'être libre uccellino ." Il m'a dit avec un soupir. J'ai joué ses mots encore et encore alors que je continuais juste à le regarder. Il m'a donné de très bonnes raisons pour lesquelles il veut m'aider mais si j'acceptais son offre, je serais coincé dans un cauchemar sans fin de qui sait quoi. [traduction : bébé oiseau]

Je me suis assis bien droit sur ma chaise et j'ai fait de mon mieux pour fixer mes jambes car elles collaient à la chaise. En plus de cela, j'étais encore complètement trempé dans l'eau et je me prélassais dans ma propre misère. Je me mordis la joue en réfléchissant à l'affaire. Cela pourrait m'être bénéfique et je pourrais enfin être libéré des années passées par Ryan à me dégrader constamment et à me dire à quel point je ne valais rien. Je pourrais être libre de toute la douleur et la souffrance que j'ai traversées juste pour accomplir ce qu'il veut. Pas une seule fois je n'ai eu le droit de me mettre devant lui et j'en ai marre. J'ai besoin de changement dans ma vie. Je le mérite.

"Accord." Ma voix faisait écho aux mêmes mots de Ryan plus tôt. Un frisson parcourut ma colonne vertébrale alors que je regardais le sourire le plus sinistre se dessiner lentement sur son visage alors qu'il me regardait.

"Je savais que tu prendrais la bonne décision et crois-moi, c'était la bonne décision." Il m'a fait un clin d'œil mais c'était plus un clin d'œil qui vous fait trop réfléchir à certaines choses. L'inquiétude a commencé à me remplir alors que je pensais à ce qui se serait passé si j'avais décliné son offre.

« Quelle était l'option si je n'avais pas accepté votre accord ? » lui demandai-je en me mordant nerveusement le bas de la lèvre.

Ses yeux clignèrent vers les miens et je pus pratiquement voir des flammes y brûler car ce sourire ne refusait jamais de quitter ses lèvres charnues et sensuelles. Je déglutis nerveusement alors qu'il levait deux doigts vers sa tête comme un pistolet et appuyait sur la gâchette imaginaire.

"Mort subite."

Mes yeux s'écarquillèrent alors que mon corps était frappé de terreur. Mon cœur s'est mis à battre plus vite alors que je le regardais comme s'il avait perdu la tête.

"QUEL?!" Je lui ai crié dessus et il s'est moqué méchamment de moi mais je ne riais pas. Ce n'était même pas près d'être drôle.

"Je plaisante mia cara. Ne le prends pas trop au sérieux." Il s'est moqué de moi et a commencé à faire rebondir son genou de haut en bas, le tissu de son pantalon effleurant légèrement ma peau.

"Mon Dieu, tu es tellement- Je te déteste. Ce n'est pas drôle !" Je soufflai contre lui alors que je luttais pour trouver les bons mots à dire. J'aurais pu dire bien pire mais vu qu'il venait de me faire une affaire de toute une vie, je me suis abstenu.

"Les gangsters peuvent aussi plaisanter, tu sais." Déclara-t-il avec un sourire effronté en me regardant. Je grimaçai à la douleur autour de mon poignet et je respirai profondément tout en continuant à le regarder.

"Les blagues sont censées faire rire les gens." Je lui ai dit sèchement et il a juste légèrement secoué la tête avec un sourire narquois. Il a cessé de faire rebondir son genou et j'ai alors réalisé que je venais d'accepter son marché sans en savoir beaucoup à ce sujet.

"Attendez, les accords ne sont-ils pas censés profiter aux deux parties ? Vous m'avez expliqué ce que j'obtiens, mais vous n'avez jamais dit ce que vous obtenez en retour." l'interrogeai-je en fronçant les sourcils.

"En retour, tout ce que je demande, c'est votre silence sur ce qui se passe ici. Ce que vous voyez ou entendez ne doit être dit à personne d'autre ou ce sera une violation contre Omertà. Si vous allez voir les flics, vous subirez le conséquences et je peux t'assurer, Emilia, que tu ne survivras pas." Il me l'a dit et maintenant il était plus sérieux que le mafieux qui pensait savoir raconter des blagues. Il était plus strict et agressif.

"Eh bien, je suppose qu'il est trop tard pour revenir sur mon choix." Je ris nerveusement et m'arrêtai rapidement quand il me regarda avec une expression vide.

"O-d'accord très bien. Je garderai ton petit secret." lui ai-je dit, craignant ce qui m'arriverait si je ne lui assurais pas que je n'allais pas dire un seul mot. Il me sourit puis tambourina ses doigts sur ses genoux.

"Alors tu as dit que j'allais trouver un travail... quel genre de métier avais-tu en tête ?" J'ai demandé avec une totale confusion parce que cette partie n'avait pas été clarifiée.

Un léger rire sortit de sa gorge, me laissant déglutir nerveusement alors qu'il revenait à la position où ses coudes reposaient sur ses genoux. Il passa sa main tatouée dans ses cheveux noirs avant que ces yeux gris éclatants ne percent à nouveau mes orbes brunes, envoyant une sueur froide dans mon corps.

"Comment te sens-tu à propos du strip-tease?"