Chapitre 4 4

Je l'ai regardé : « Que me veut-il ? » Puis ses mots ont résonné dans mes oreilles : « Tu vas devoir payer pour ça. » J'ai secoué mon poignet pour le dégager. « Que veux-tu ? » « Tu sais ce qui est arrivé à cause de toi ? » a-t-il dit avec colère. J'ai levé les yeux au ciel. Comme si ça m'importait. Il m'a attrapée par la main et a continué : « Tu sais, à cause de toi, j'ai échoué à empêcher ma copine de partir. J'ai mis tellement de temps à la convaincre de me rejoindre, et à cause de ce que tu as fait au restaurant, je me suis mise en colère, alors elle est partie.

Et à cause de ce que tu as fait sur le parking, j'ai échoué à la poursuivre pour l'en empêcher. » Je lisais de la colère dans ses yeux. Je l'ai repoussé et j'ai ri : « Tu avais une copine ? Vraiment ? Pas étonnant qu'elle t'ait quitté, ton comportement est tellement grossier. » « De toute façon, ça ne me regarde pas, c'était ta faute au départ. » ai-je ajouté en me retournant pour partir lorsqu'il a essayé de m'attraper par l'épaule, mais il l'a manquée et sa montre s'est emmêlée dans mes cheveux blonds. Je me suis arrêtée et me suis retournée, choquée et furieuse. J'ai essayé de détacher mes cheveux de sa montre. Il a soupiré, m'a attrapé les mains et m'a dit : « Laisse-moi faire. » J'ai lâché mes cheveux et soupiré. Il a rapproché sa tête de la mienne pour pouvoir voir l'arrière de ma tête. Il a commencé à retirer sa montre de mes cheveux. Il est si près de moi. Ses yeux sont à quelques centimètres des miens et ses lèvres à quelques centimètres des miennes. Je sens son souffle froid sur mes joues. Sa proximité me met mal à l'aise. J'ai écarté ses mains de ma tête. Et sa montre s'est envolée. Je ne savais pas qu'il avait détaché mes cheveux de sa montre. Nous avons tous deux regardé la montre, sous le choc. La montre s'est envolée, a heurté le bord d'une table et a atterri par terre. Je l'ai regardé, il me fusillait du regard. Je me suis mordue la lèvre inférieure nerveusement. Alors, leur deuxième rencontre a été un désastre. Que pensez-vous qu'il va se passer ensuite ? Attendez le prochain pour savoir ce qui va se passer, comment va-t-il réagir maintenant. Ils se détestent déjà tellement, et maintenant ça arrive.

J'ai regardé la montre, puis lui. Il me fusillait du regard. Je me mordis la lèvre inférieure nerveusement. Je ne savais pas quoi faire. Je me suis empressée de la ramasser quand il me l'a arrachée des mains, furieuse. Il a regardé la montre et a sifflé, la voix pleine de colère : « Tu as cassé ma montre ! » Je n'ai rien trouvé à dire, c'est : « Désolé ! Je suis vraiment désolé ! Je ne l'ai pas fait exprès ! » Il a continué à me fusiller du regard. On dirait qu'il peut me tuer rien qu'avec son regard affreux.

5

Pourquoi exagère-t-il pour une simple montre ? Peut-être qu'elle est spéciale pour lui, comme ma montre l'est pour moi. Cette pensée m'a rendue encore plus tendue. « Je vais la réparer ! Je paierai la réparation ! » ai-je dit nerveusement. Il me regarde maintenant comme si je venais de lui raconter une blague. Puis il s'est mis à rire. Je lui ai lancé un regard perplexe. Il a arrêté de rire et a dit : « Tu peux ? » « Oui, je peux ! Je le ferai ! » dis-je aussitôt, irritée qu'il se moque de moi. « Laisse tomber. Tu ne peux pas », dit-il en se retournant. Que pense-t-il de moi ? Je n'ai pas les moyens de payer la réparation d'une montre cassée ? C'est humiliant ! Je ne peux pas le laisser s'en tirer comme ça ! Je lui pris la main pour l'arrêter. Il se retourna, perplexe. « J'ai dit que je paierais la réparation ! » dis-je sérieusement. Il me regarda, réfléchit une seconde et dit : « D'accord. On y va alors. » « D'accord. Je vais juste prévenir mes amis et apporter mon sac à main. Attends-moi ici », dis-je en me précipitant vers ma table. Tous mes amis s'amusaient et riaient. Ils s'arrêtèrent en me voyant et sourirent. « Pourquoi as-tu mis autant de temps, Cait ? » demanda Sweety. « En fait, je dois y aller. J'ai un travail important. Je suis vraiment désolée. Mais c'est vraiment important, sinon je serais restée. » dis-je en attrapant mon sac à main et mon téléphone portable. « C'est bon. Ça doit être très important pour toi, de quitter ta propre fête de travail. » dit Elina. « Merci. On se reverra la prochaine fois et on continuera notre fête. » dis-je en souriant. Je me suis précipitée vers lui. Il m'attendait là, un sourire amusé aux lèvres. Pourquoi sourit-il ? Je suis allée vers lui et lui ai dit : « Allons-y. » « On y va », a-t-il dit. « Non, je veux y aller. » J'ai protesté. Il a soupiré et a dit : « D'accord. » Nous sommes sortis sur le parking. Il a téléphoné : « Bonjour ! Max, je veux que tu viennes récupérer ma voiture au restaurant Star et que tu l'amènes à l'atelier de réparation de montres. » Pendant ce temps, j'ai déverrouillé la portière de ma voiture et me suis assise sur le siège conducteur, attendant qu'il s'installe. Après avoir raccroché, il est venu s'asseoir sur le siège passager. Je l'ai regardé. Je ne sais pas où est cet atelier de réparation de montres. Que dois-je faire ? Dois-je le lui demander ? « Quoi ? Tu vas démarrer la voiture ou pas ? Attends, tu sais conduire, non ? » demanda-t-il en me regardant. « Je sais conduire ! Mais je ne connais pas le chemin du garage. Je suis nouveau en ville. Alors, tu vas devoir me guider. »« Tu ne sais pas où est le magasin et tu veux conduire ? » s'est-il exaspéré. « Laisse-moi conduire », a-t-il dit en se passant la main dans les cheveux. « Mais... » disais-je quand il m'a interrompue : « Je n'ai vraiment pas beaucoup de temps à perdre à t'indiquer le chemin. Laisse-moi conduire. » Il est irrité et agacé. Je devrais le laisser conduire. J'ai soupiré et acquiescé d'un signe de tête. J'ai ouvert la portière et je suis sortie. Nous avons échangé nos places. Il a attaché sa ceinture. J'étais assise là, irritée à l'idée qu'il conduise ma voiture, ma voiture spéciale, quand il a soudain dit : « Ta ceinture. Je ne veux pas que tu meures avant d'avoir payé ma montre. « Ça veut juste dire que tu n'es pas un bon conducteur. » ai-je répondu avec un sourire narquois. « Ne me donne pas envie de te montrer mes véritables talents de conducteur », a-t-il dit, le regard plus éloquent que les mots. Je lui ai lancé un regard et j'ai rapidement attaché ma ceinture. Il a démarré et a remis la voiture sur la route. Il l'a garée près de la salle d'exposition de montres. Nous sommes entrés. C'est un endroit grand et luxueux. J'imagine que les montres ici doivent être plus chères que le salaire mensuel ou annuel d'une personne normale. Pourquoi m'a-t-il amené ici ? Nous sommes allés au comptoir. « Comment puis-je vous aider, monsieur ? » lui a demandé un bel homme aux cheveux blonds et aux yeux verts, vêtu d'un costume et portant des gants blancs, debout de l'autre côté du comptoir. On aurait dit qu'il ne travaillait pas dans un atelier de réparation, mais dans un endroit chic et luxueux. « Je veux savoir si cette montre est réparable », a-t-il dit en lui tendant la montre. Le caissier l'a examinée attentivement comme si c'était un diamant et a dit. Avec un sourire professionnel, « Oui monsieur. Vous avez de la chance que cette montre soit encore réparable. » Pourquoi est-ce si important de réparer cette montre pour qu'il ait utilisé le mot « chanceux » ? Je ne comprends pas. « Combien ça va coûter ? » ai-je demandé au vendeur. « 100 000 dollars américains, madame », a-t-il répondu avec un sourire professionnel. QUOI ? Ai-je mal entendu ? Comment la réparation d'une montre-bracelet peut-elle coûter autant ? C'est juste une montre, pas un diamant. J'ai dû mal entendre ! Que va faire Caitlin ? Comment va-t-elle réagir ? Comment va-t-elle payer ça ?

La réparation de la montre va coûter 100 000 dollars américains ! Rien que la réparation ! J'ai peut-être entendu. C'est impossible. C'est juste une montre ! « QUOI ? Mais c'est juste une montre ! » ai-je dit, choqué. « Chut... Ne criez pas. Vous êtes trop bruyant », a dit le propriétaire de la montre. Je ne m'en étais pas rendu compte. « C'est une montre A. Lange & Söhne Grand Complication, édition limitée. Et elle coûte 2,3 millions de dollars. Donc, la réparation va coûter tant », a dit cet homme grossier et extra-riche en souriant, avant de poursuivre : « Alors, comment allez-vous payer ? Espèces ou carte de crédit ? » J'étais au bord des larmes. Comment vais-je payer autant ? J'ai du mal à trouver les mots. Pourquoi l'ai-je croisé ? Pourquoi ? Finalement, je me suis surpris à dire : « Je paierai une petite somme chaque mois. J'ai trouvé un travail aujourd'hui. Donc, il me faudra un certain temps pour vous rembourser. » Il a souri et a dit : « D'accord. Mais comment puis-je te croire ? Laisse-moi réfléchir... euh... écris un accord au dos de cette facture de réparation et signe-le. » J'ai pris une grande inspiration. Il pense que je ne paierai pas ? Il pense qu'il ne peut pas me faire confiance ? C'est vraiment agaçant ! J'ai pris la facture et j'ai commencé à écrire : « Je paierai 100 000 dollars à Caitlin Snow... » Je l'ai regardé, je ne connais pas son nom. Il a soupiré et a dit : « Ronnie... » « Ça suffit, je n'ai pas besoin de ton nom de famille. Soyons des inconnus l'un pour l'autre et je ne veux pas te connaître. Je te rembourserai, et nous redeviendrons des inconnus. » J'ai dit et j'ai continué...

6

Ronnie dès que possible. Puis j'ai signé ci-dessous. Je lui ai donné le papier et je me suis retournée pour partir. Il est sorti avec moi. Puis soudain, il a dit : « Et si tu ne payes pas ? Je devrais avoir quelque chose pour être sûr que tu me rembourses, non ? Hmm... Ta montre ! Donne-moi ta montre ! C'est une montre d'homme et tu la portes, donc elle doit être spéciale, alors tu reviendras la prendre. » Ma montre ? Il veut ma montre ? Je ne peux pas la lui donner ! « NON !!! Pas ma montre ! » ai-je dit, les larmes aux yeux. Mais il a défait ma montre et l'a prise de force. « Paye et reprends ta montre. » a-t-il dit, et il a mis ma montre. Avant que je puisse dire quoi que ce soit, il m'a donné un ticket avec son numéro et est allé s'asseoir dans la voiture que son chauffeur avait amenée ici, puis il est reparti. Je suis restée plantée là, les larmes aux yeux. Je dois récupérer ma montre, quoi qu'il arrive. Je déteste encore plus ce riche et grossier ! Il lui a pris sa montre, mais pourquoi cette montre a-t-elle autant de particularité ? Qu'en pensez-vous ? Pourra-t-elle la récupérer ?