C'était Sergio, lui aussi étudiant en premier semestre. Il arborait toujours un sourire, son sac à dos rouge déchiré dans un coin. Un garçon calme et décontracté qui ne posait aucun problème, et ce matin-là, il décida de faire quelques pas à ses côtés.
« Oui », répondit-il. « Et toi ? »
« J'ai cours de musique. On se voit plus tard à la cafétéria ? J'aimerais t'offrir un dessert. »
Selena était sur le point de décliner l'offre, mais elle vit Adrián debout à quelques pas d'elle, le regard fixé sur elle. Cela la rendit très nerveuse.
« J'accepte, à bientôt », répondit-elle à Sergio. Et elle changea de direction, prenant un raccourci vers le bâtiment des Lettres.
Pendant le cours, elle sentit le poids des regards, aussi bien en quittant la salle que dans la file d'attente pour acheter un café. Ce n'était pas son imagination ; quelque chose de physique le confirma : elle sentit un frisson dans sa nuque.
L'heure du déjeuner arriva et la cafétéria était bondée. Selena réussit à s'asseoir à une table qui venait de se libérer, près du mur face à la porte. Et pour éviter de se sentir mal à l'aise, elle commença à dresser une liste de choses à faire : devoirs, appeler sa mère, faire les courses. Juste à ce moment-là, un plateau apparut sur sa table sans qu'elle ait rien commandé : thé, sandwich et cookie aux pépites de chocolat.
« C'est déjà payé », dit Luciano en s'asseyant sur la chaise en face d'elle. « Considérez comme une politesse de vous racheter. Mon frère m'a reprochée d'avoir été méchante avec vous l'autre soir à la fête.» « Je n'ai rien demandé », répondit Selena en repoussant le plateau.
« Je ne t'ai pas demandé de venir non plus. Tu as l'air si... » Elle fit un geste de la main. « Intéressante. »
Avec subtilité et élégance, elle se déplaça, dévoilant son corps en retirant sa veste. Son parfum se mêla à celui de Selena. Un contraste délicieux et doux, et Luciano remarqua aussi sa douce odeur car il sourit en l'inhalant.
« N'aie pas peur, ce n'est pas le moment de mordre les jolies filles. »
« Luciano », Elías vint discrètement au secours de Selena. Il tenait plusieurs livres et un verre d'eau. Il hocha la tête et lui demanda la permission de s'asseoir. « Puis-je ? »
« Non », répondit-elle, se sentant bouleversée par leur présence. Puis elle changea d'avis. « Oui, bien sûr. Excuse-moi. »
Elías s'assit à côté d'elle, posant les livres sur ses genoux pour ne pas encombrer la table. « Tu es venu voir comment elle mâche ? » demanda-t-elle en plaisantant.
« Je veux déjeuner », répondit Elias avec sérieux.
Quelques minutes plus tard, Adrian apparut. Il ne s'assit pas, mais se leva pour fixer des limites à ses frères.
« Tu as cours dans cinq minutes. Vas-y, Adrian », ordonna Luciano sans le regarder.
« Je déjeune maintenant », dit-il en découvrant les dents et en mordant dans la moitié du sandwich.
Selena déglutit, agacée par cette gêne constante.
« Je pousse le plateau au centre, refusant le geste, et réponds. »
« Je n'ai pas besoin de gardes du corps. » « Je peux me débrouiller seule », dit-elle fermement, mais sans hausser le ton.
« Tu me fais mal », railla Luciano. « Ne t'inquiète pas, on n'est pas là pour ça », clarifia doucement Elias.
Selena haussa les sourcils.
« Dis-moi pourquoi, je veux savoir. »
Adrian intervint devant Luciano.
« Parce que tout a l'air si bien en journée, mais le campus n'est pas l'endroit sûr qu'il paraît. »
« Ils pensent comme ça parce qu'ils ont l'habitude de croiser trois personnes ; j'ai toujours marché seule. » Je n'ai peur de rien.
Luciano sourit tandis qu'Elías baissait la tête. Adrián se tendit, luttant contre ce qu'il ressentait.
« S'il te plaît, ne t'en mêle pas. »
Selena se leva, agacée, et attrapa son cahier pour partir.
« Assez de me dire quoi faire. »
Elle bougea si vite qu'elle les laissa tous les trois perplexes.
Dans le couloir de sociologie, Sergio lui tendit deux cafés et des biscuits.
« Tiens, partageons ça avant d'aller en cours. »
La simplicité de Sergio toucha Selena, qui savait qu'il était bien intentionné.
« Merci », elle prit la tasse. Et elle s'excusa de ne pas l'avoir attendu à la cafétéria.
« Ne t'inquiète pas, les Blackwell mettent tellement mal à l'aise les étudiants. »
Selena rit de cette remarque bien sentie. Ils aimaient vraiment attirer l'attention sur eux de la pire des manières.
Derrière la vitre, Selena pouvait voir l'un des hommes aux cheveux noirs l'épier.
« Dois-je... « Je t'accompagne à la bibliothèque ?» proposa Sergio.
« Oui, s'il te plaît », répondit-il. Et ils marchèrent ensemble.
En haut de l'escalier, exactement deux étages la séparaient d'Adrián, qui, appuyé à la rampe, les suivait des yeux. L'un de ses frères, Luciano, s'appuyait contre elle.
« Est-ce qu'elle aime cet humain ? »
« Tais-toi, ça suffit », insista Adrian sans même se tourner vers lui.
« Tu aimes bien cette femme ; elle a simplement accepté ta réalité. Tu fais exactement ce que tu détestes : renier ton destin. »
« Ne me dis pas comment faire les choses », grogna-t-il.
Elias arriva une fois la discussion terminée pour faire son rapport.
« Ça sent le fer dans le bâtiment des Ingénieries.»
Ils échangèrent un regard en silence. L'odeur provenait d'un autre mélange : fer, huile rance et rage.
« Surveillez le périmètre », ordonna Adrian.
« Avec plaisir », sourit Luciano.
« Je serai à la bibliothèque », précisa Elias.
Adrian ne lui avait pas demandé de surveiller Selena ; ce n'était pas nécessaire. C'était un langage muet.
Des ombres tombèrent sous les arbres. Dans la bibliothèque, chacun occupait une cabine ; Selena était dans sa cabine habituelle. Sergio était à côté d'elle.
« Si je te dérange, dis-le-moi et je m'en vais », prévint-il poliment.
« Tu ne me déranges pas », répondit-elle en souriant. Sergio était léger.
Il alluma son ordinateur portable sans le regarder, son regard errant au-delà de la fenêtre. Lorsqu'il reporta son regard sur la table, il trouva Elías à une table voisine. Il remarqua qu'il avait un livre ouvert, mais qu'il ne le lisait pas et ne le regardait même pas.
Un message sur son téléphone : « Tu vas à l'atelier d'écriture aujourd'hui ? » C'était Daniela.
Selena répondit oui.
« Excuse-moi de t'interrompre, tu aurais un surligneur à me prêter ? » demanda Sergio.
Elle fouilla dans la trousse et en trouva un jaune.
« Il ne peint pas beaucoup ; vois si ça aide », précisa-t-elle, « il est usé. »
Une voix derrière elle répéta :
« Je t'avais dit de ne pas te tromper », répéta doucement Adrian.
La bibliothécaire les gronda pour avoir distrait les élèves.
« Je ne fais rien, j'étudie », dit-il à Adrián en tendant le surligneur à Sergio.
« Avec ce type ? »
« C'est mon camarade de classe », rétorqua-t-il. « Je peux pas ? »
Luciano apparut, intervenant comme d'habitude, inopportun, et Elías secoua la tête, agacé. Sergio se secoua, mal à l'aise.
« Je ferais mieux d'y aller, Selena. Je ne veux pas te causer d'ennuis », dit Sergio.
Adrián fixa le jeune homme du regard et montra ses crocs pour la première fois. Sans un mot de plus, Sergio partit, à peine capable de lui dire au revoir.
« Je t'écrirai plus tard », murmura-t-il.
« Ne pars pas, attends. »
Il ne répondit pas, mais s'éloigna au trot.
« Quel lâche », déclara Luciano.
« Arrête de causer des ennuis, tu ne vois pas que ce n'est pas le bon endroit ? » Elías se plaignit, approchant sa bouche du visage de Luciano.
La honte se lisait sur le visage de Selena, prise au milieu d'une dispute fraternelle qu'elle ne pensait pas avoir déclenchée. De plus, elle se ridiculisait auprès du personnel de la bibliothèque qui la regardait tranquillement arriver et partir chaque jour.
« Pourquoi me surveillez-vous ? Vous me fatiguez », dit-elle en s'adressant à eux trois. « Je n'ai pas besoin que vous me surveilliez ou me donniez des conseils. Vous ne savez même pas ce dont j'ai vraiment besoin.»
« Que voulez-vous ou qu'est-ce dont vous avez besoin ?»
Elle resta sans voix jusqu'à ce qu'elle trouve les mots.
« Étudier en paix, rien de plus. Avec qui je veux.»
Luciano s'éclaircit la gorge d'un air moqueur.
Il leur lança son regard le plus noir et rassembla ses affaires pour partir.
« Laissez-moi tranquille, nous appartenons à des mondes très différents.»
Quand Selena sortit sur la terrasse, elle sentit un frisson ; l'air était très froid et sentait le fer. Même si cela ne lui importait guère.
La peau de ses bras picotait sous sa veste, une mauvaise sensation lui remontant la gorge. Il l'ignora et traversa le jardin en direction de l'atelier d'écriture.
« Tu l'as sentie ? C'est encore cette odeur », dit Elías.
« Je l'ai sentie, elle vient de l'extérieur », affirma Adrián.
« Oui, je l'ai reconnue aussi. »
« Que ce ne soit pas ce soir, et surtout pas près d'elle. »
Luciano siffla doucement, comme s'il appelait un chien.
Le campus se préparait pour une nouvelle nuit, tandis que Selena retournerait dans les bois après avoir dormi.
Et quelqu'un qu'elle n'avait pas encore rencontré avait jeté son dévolu sur elle.