Chapitre 5 05

Maheen avait fait chanter émotionnellement son père pour qu'il la laisse aller à la foire avec Mrunal et Gehna. La seule condition était d'emmener le fiancé du roi d'Udaipur alias Mrunal, Prithvi, ainsi que les gardes royaux, ce que Maheen était bien sûr plus qu'heureux d'accepter.

"Comme c'est romantique."Maheen s'évanouit. "Mrunal didi pourra passer du temps avec Prithvi Ji, elle mérite de passer du temps avec lui, de le connaître."Dit-elle en tapissant ses yeux de khôl.

"Elle le fait. Il a l'air d'un homme bien."Ajouta Gehna alors qu'elle était allongée sur le ventre sur le lit de Maheen en regardant sa meilleure amie se préparer.

"Je ne sais pas pour la partie "on dirait un homme bien", mais il a certainement l'air bien."Maheen fit un clin d'œil à son amie depuis le miroir qui roula des yeux. Maheen plaça le bindi rouge sur son front et appliqua 'itra'.

"Maintenant, dépêchez-vous avant que Meera Bua ne convainque votre père de changer d'avis."Dit Gehna en roulant des yeux.

Ils se dirigèrent tous les deux vers la cour où Mrunal et Prithvi les attendaient tous les deux.

Un petit homme avec ses cheveux passant devant son oreille se tenait avec eux.

"... Je reviendrai dans un moment. Dis à Adi que je viendrai lui parler dès que je viendrai."Prithvi a dit à l'homme.

"N'oubliez pas Prithvi Bhaiya, si Adi bhai se met en colère, vous savez qu'il le fera-."

"Arrête d'être un Mangal de chat effrayé, Adi ne dira rien -."

"Pour vous, je serai prêt à être transporté au crématorium."Mangal a dit et s'est précipité.

Prithvi secoua la tête avec amusement et remarqua la nouvelle compagnie qu'il avait.

"Maheen, Gehna."Dit - il avec un petit sourire et un hochement de tête.

"Prithvi Ji."Maheen l'a imité, le faisant rire.

"On s'en va ?"Dit-il en regardant Mrunal qui hocha la tête.

"Si tu veux, Gehna et moi pouvons y aller seuls, tu n'as qu'à nous escorter jusqu'aux portes du palais, puis toi et di pourrez avoir votre propre rôle."

"Mahi."Mrunal whisper lui a crié dessus par gêne.

"Non, ça va, je suis sûr que je peux accorder suffisamment d'attention à Mrunal même lorsque nous avons de la compagnie."Dit Prithvi avec un sourire narquois, faisant rougir Mrunal.

"J'approuve."Maheen poussa un cri se précipitant vers Mrunal et lui tint les mains. "Il n'est pas ennuyeux comme toi, il y a encore de l'espoir pour tes enfants."

"Allons-y Prithvi Ji."Mrunal dit en ignorant Maheen et s'avança en faisant rire Mahi et Prithvi.

•••

Les étals colorés et les chants et danses folkloriques exécutés dans tous les coins de la foire ont impressionné Maheen.

Elle a sauté d'un étal à l'autre, touchant des soies fines et des cotons doux, un trait qu'elle avait appris de sa tante Noor, elle a essayé des bracelets en verre colorés et s'est fait peindre à la main avec heena (mehendi).

Après trois heures de shopping, de festivités locales et de sucreries, la princesse, Gehna et Prithvi sont retournées au palais d'Agra.

"Merci à toi Prithvi Ji."Mrunal a dit avec un sourire timide, elle avait appris à le connaître pour la première fois aujourd'hui et elle a adoré ce qu'elle avait vu.

"C'était un plaisir."Il a dit comme un vrai gentleman. "J'ai quelque chose pour toi."Dit - il en regardant Mrunal dont les yeux se sont immédiatement tournés vers lui.

"Je ?"

"J'espère que ça vous plaira."Dit - il en tendant la main vers son garde qui tenait un paquet soigneusement emballé. Il lui prit le paquet et le donna à Mrunal qui le lui prit soigneusement comme s'il tenait un nouveau-né.

"Dhanyavad."(Merci)

"Tu n'as pas à me remercier."Dit - il avec un sourire, admirant sa beauté. Il a eu de la chance de s'en rendre compte, elle était belle à l'extérieur, et à l'intérieur aussi. "Je dois prendre congé."Il a dit en la regardant puis, avec beaucoup d'efforts, a déplacé son regard vers les deux autres filles qui regardaient le couple avec étonnement. "J'espère que vous avez apprécié aujourd'hui."

"Nous l'avons fait. Merci bien."Gehna dit doucement.

Prithvi hocha la tête et jeta à Mrunal un dernier regard attachant avant de se diriger vers l'aile est en laissant les filles dans la cour.

"Ouvre-le."Dit Maheen en se déplaçant sur ses pieds," rapidement."

Mrunal se mordit la lèvre inférieure et hocha la tête. Elle a rapidement déchiré le paquet pour en retirer une belle dupatta en soie rose.

La dupatta avait une épaisse bordure turquoise avec zari.

"Ça l'est.. c'est tellement beau."Mrunal chuchota en aww.

"Ça l'est."Gehna a dit et Maheen a hoché la tête en signe d'accord.

"Mettez-le sur vous-même."Gehna a suggéré et Mrunal s'est conformé.

"Tu es magnifique Didi."Maheen complétait sa sœur. "Prithvi va te gâter pourrie."Elle a taquiné Mrunal.

"Mahi."Mrunal gémit d'embarras.

"Peux-tu s'il te plait le mettre sur moi, je veux aussi sentir le tissu."Maheen a demandé avec une moue.

"Bien sûr, viens ici."Mrunal a dit et a calé la dupatta lâchement sur Maheen .

"Attention avec la heena c'est encore humide, assurez-vous que ça ne salit pas la dupatta."Gehna l'a prévenue.

"Je le ferai."Dit - elle avec un sourire.

"De quoi j'ai l'air."Maheen a demandé à virevolter pour les deux.

"Magnifique."Dit Mrunal en regardant sa sœur avec adoration.

"Sunno, où est Abeer bhai ? Maheen demanda à l'homme qui passait par là qui elle reconnaissait comme l'un des gardes personnels d'Abeer.

"Il vient de terminer sa réunion, il part du durbar principal (tribunal)."Il a informé et Maheen a hoché la tête.

Maheen regarda Mrunal et sourit astucieusement.

"Non Mahi."Mrunal a averti et s'est avancé pour prendre la dupatta drapée sur l'épaule de Maheen mais Maheen a fait un pas en arrière.

"Oui Di."Dit - elle avec un sourire narquois. "Mohabatt ka a écrit tohfa !"(Premier cadeau de votre fiancée )

"Mahi, rends-le s'il te plaît."Dit Mmunal.

"Aise kaise ? Thodi mushakat à karni hogi et à khatir."(Non ! Tu dois travailler un peu plus dur.)

"Maheen."

"Non Mrunal di, je vais montrer ça à bhai et -."

"Non tu ne le feras pas, il va me taquiner à mort Mahi, s'il te plaît, je t'aime, maintenant rends-le."

"Non, viens le chercher."Dit Maheen en poussant Gehna entre les deux et prit une longueur d'avance vers l'aile sud du palais.

"Mahi arrête s'il te plaît."Dit Mrunal en courant derrière elle.

"Viens le chercher, montre-moi que ça en vaut la peine."Maheen a ri et a couru dans le couloir. Ses cheveux bruns ondulés traînaient alors qu'elle courait au vent.

Maheen a sprinté vers la salle d'audience pour trouver Abeer avant qu'elle ne soit attrapée par Mrunal, ses pieds se déplaçaient plus vite alors qu'elle entendait son nom être appelé par derrière. "Je ne vais pas arrêter Di, attrape-moi si tu peux."Maheen poussa un cri et éclata de rire.

"Mahi attends, rends-le."La voix de Mrunal lui parvint à l'oreille, elle était juste sur les talons de Maheen.

"Non. Laissez bhai voir ce que votre Prithvi Ji a pour vous."Maheen tourna la tête pour voir Mrunal juste derrière elle. "Arrête de courir si vite que je ne peux pas -."

Ses mots furent écourtés alors qu'elle claquait contre une surface dure.

"Oh mon dieu!"S'exclama-t-elle en s'attendant à la chute du rebond.

"Ne suis-je pas tombé ?"Se dit-elle et ouvrit les yeux pour se retrouver tenant un tissu de coton blanc dans son poing peint heena.

"Oups."Elle a dit en levant les yeux pour trouver un homme qui la regardait en bas. Elle a rapidement quitté sa kurta et a fait un pas en arrière.

Elle regarda le grand homme aux cheveux de corbeau, ses yeux gris la regardant intensément. Sa mâchoire carrée avait une ombre à cinq heures et tremblait d'agacement.

Ses yeux se dirigèrent vers sa silhouette bien construite, la kurta blanche étreignant son corps ciselé confortablement.

"Sa kurta blanche. Elle déglutit. Elle regarda ses larges épaules, l'épaule droite avait une tache verte et le côté gauche avait Heena étalé sur toute sa poitrine.

"Aap dekh kar nahi est-il tombé?"Maheen a dit avec arrogance, elle n'allait pas s'excuser. (Tu ne vois pas où tu vas ?)

"Aankhe hai toh n'utilise pas kijiye, ya Shivji se kahe apko unki teesri aankh déné ?"(Utilisez vos yeux pour regarder autour de vous, si ces deux-là ont fait du travail, je peux toujours demander au Seigneur shiva de vous donner son troisième œil pour que vous voyiez où vous allez.)

"Ce n'est pas une façon de parler jeune femme."Une voix vint de derrière le grand homme qui se tenait muet devant elle. Elle regarda derrière lui pour voir un homme plus âgé aux cheveux grisonnants, quelques centimètres plus court que celui qui se tenait devant lui. "Tu dois lui présenter des excuses, il est-."

"Purohit Ji."Aaditya a dit d'un ton ferme. "Nous devrions nous diriger vers nos chambres."Ses yeux toujours fermement attachés sur Maheen qui essayait vraiment de ne pas se tortiller sous son regard.

Aaditya fit un pas en avant en faisant reculer Mrunal, elle déglutit de peur.

Ses yeux se sont verrouillés avec les siens, un frisson lui a parcouru le dos, l'homme l'a intimidée.

"Quoi..Comment?"

"Bouge."Il a dit de sa voix de baryton et Maheen s'est immédiatement écarté de son chemin.

Elle le regarda marcher dans le couloir, marchant comme s'il possédait l'endroit et non Maheen.

"Il est très intimidant."

"Hé bhagwan !"Maheen cria de surprise. "Et il ne l'est pas." dit Maheen en essayant de sauver sa fierté.

"Bien sûr, comme tu le dis. Je l'aime bien cependant, il m'a aidé à récupérer ça."Dit Mrunal avec un sourire narquois en retirant la dupatta de l'épaule de Maheen et se retourna et s'éloigna.