Passion à Double Tranchant

Il se trouvait sur le trottoir avec mon sac à dos de voyage hissé sur mon dos, mon chemisier tout en sueur et collé à moi sous le poids du sac, même si c'était octobre et qu'il faisait plutôt frais. Il a fallu un temps ridiculement long au type au poste de sécurité pour laisser passer la Mercedes devant moi. Pas parce qu'il y avait un problème de sécurité. Non, j'ai dû rester ici pendant que l'agent de sécurité et le conducteur de la voiture tiraient sur la merde comme deux vieilles dames lors d'une vente de pâtisseries à l'église. Pendant sept minutes d'affilée .

J'aurais pu poser mon sac à dos. J'aurais pu m'asseoir sur le trottoir et me sentir au moins un peu plus à l'aise. Mais c'était le principe ; Je me tenais là où le responsable de la sécurité pouvait me voir .

J'aurais tout aussi bien pu être invisible .

Finalement, il tapota le toit de la Mercedes et fit signe à la voiture d'entrer dans le parking fermé. Alors que son regard tombait sur moi, je me dirigeai vers lui comme si ma place était ici. Dans la voie de circulation. Je pensais qu'il n'avait pas eu beaucoup de visites sans rendez-vous ; il n'y avait pas de trottoir .

J'ai jeté un coup d'œil dans le studio de cinéma avec tous les grands bâtiments sans fenêtres et les voitures chères, et je me suis demandé si ce type allait me faire passer un moment difficile. Si je devais appeler ma sœur pour qu'elle vienne ici me chercher .

Pire encore, si je ne pouvais pas la joindre, si je devais ne pas me présenter à son tournage, rater ce salaire désespérément nécessaire et devoir trouver un endroit où dormir ce soir avec environ zéro dollar à mon nom. Dans le pire des cas, je devrais m'installer chez ma sœur .

Mais cette option ne serait qu'un dernier recours .

Techniquement, j'étais sans abri, ce qui était toujours bizarre à comprendre. Mais ce n'était que jusqu'à ce que je prenne mon prochain avion pour partir d'ici. Ensuite, j'étais un voyageur du monde .

Cela dépendait simplement de la façon dont vous le regardiez .

"Oui?" L'agent de sécurité m'a examiné, remarquant ma blouse paysanne et mon jean très usé avec l'écusson du drapeau vénézuélien sur une cuisse, qui couvrait stratégiquement une tache de sang (longue histoire). Il avait un gros ventre dans son uniforme mais, vraisemblablement, il avait aussi un salaire stable et une maison, alors qui étais-je pour juger ?

Lorsqu'il a réellement regardé mon visage, j'ai fait de mon mieux pour sourire et me rappeler pourquoi j'étais ici : parce que ce salaire représenterait la moitié des fonds dont j'avais besoin pour mon prochain aller simple vers l' hémisphère opposé .

"Salut." J'ai fait de mon mieux pour avoir l'air joyeux, voire joyeux, mais c'était incroyablement forcé. Je suis probablement apparu comme une caricature de moi-même : le hippie joyeux et écervelé. «Je suis ici pour la publicité Underlayer. Ambre Malone ?

Pendant que je parlais, l'agent de sécurité a passé la main par la fenêtre de la guérite et en a sorti un presse-papiers. Il feuilleta plusieurs pages et en scanna quelques-unes. "Pas d'Amber Malone sur ma liste ."

Super.

"Je suis le photographe", lui ai-je informé .

Lorsqu'il m'a lancé un regard dubitatif, j'ai levé le doigt pour indiquer One sec et j'ai soulevé mon sac à dos. Je l'ai posé par terre et j'ai creusé, déballer toutes mes affaires pour dénicher ma seule référence : mon appareil photo professionnel le plus cher. Quand j'avais le Canon battu en voyage en main, je l'ai hissé pour le lui montrer. " Voir ?"

Il n'a pas vu. Il continuait à parcourir ses papiers sans enthousiasme. "Anna Malone ?"

"Amber", dis-je aussi poliment que possible .

"Attendez", dit-il en se dirigeant vers son stand. "Et vous devrez retirer ça de la route ."

"Merci." Je ne sais même pas pourquoi j'ai dit ça. Mais j'ai commencé à tout ranger dans mon sac à dos, en toute hâte, avant que toutes mes affaires matérielles ne soient écrasées par une limousine Hummer ou quelque chose du genre. Je l'ai entendu marmonner à quelqu'un sur son téléphone portable ; toujours un accueil aussi chaleureux lors des shootings de ma sœur .

C'était vraiment étonnant que je n'en fasse pas plus .

Certes, je n'étais pas dans le meilleur état d'esprit pour me présenter à un emploi. D'une part, j'avais atterri dans ce fuseau horaire il y a seulement moins de vingt-quatre heures et j'étais gravement victime du décalage horaire. De plus, j'étais plus qu'un peu contrarié d'avoir été peloté la nuit dernière par un vieil ex qui m'avait laissé m'écraser sur son canapé ; qu'après quelques bières, il avait pleuré sur mon épaule à propos de sa récente rupture et avait décidé que c'était acceptable de poser sa main sur mes seins. J'avais dormi là de toute façon, car j'avais peu d'options, mais je suis sorti ce matin avant qu'il ne se réveille .

J'avais pris un petit-déjeuner merdique dans un café, j'avais accidentellement pris le mauvais bus et j'étais arrivé ici tard .

Bref, ce n'est pas un bon début de journée. Mais à vrai dire, ce n'était pas pire que ce à quoi je m'attendais .

J'avais très, très peu d'attentes pour cette journée .

Juste au moment où je finissais de ranger toutes mes affaires dans mon sac à dos, à la manière de Tetris, une voiturette de golf truquée est arrivée en bourdonnant dans ma direction dans le parking. Quand je l'ai vu venir, mon estomac s'est noué. Probablement grâce à mon petit-déjeuner merdique, mais aussi : les nerfs .

Alors peut-être que j'étais plus nerveux à propos de ce tournage que je ne voulais l' admettre .

Deux hommes montaient dans la charrette ; ils se sont garés dans la ruelle devant moi. J'ai pris une profonde inspiration et me suis levé pour les rencontrer alors qu'ils sortaient et se dirigeaient vers moi. Le chauffeur, un gars de l'équipe de tournage, n'était pas mieux habillé que moi – pire même – avec son jean délavé et son vieux sweat-shirt, mais il portait des bottes à embout d'acier ; il y avait un talkie-walkie à sa ceinture, crachant dans les airs des extraits de conversation à peine perceptibles. Il m'a regardé, son regard se posant sur mes orteils nus dans mes sandales fragiles .

L'autre gars était évidemment un agent de sécurité, mais pas du genre ventru et en uniforme. Celui-ci était grand et imposant et habillé comme un motard : bottes noires, jean noir, gilet en cuir noir sur un t-shirt Harley-Davidson. Un tatouage de crâne au fromage sur son bras musclé. De longs cheveux blonds tirés en arrière en un chignon en désordre. Il était mignon, ce qui m'ennuyait .

Malheureusement, j'avais une histoire incroyablement longue de faire les conneries les plus stupides en ce qui concerne les mecs mignons .

"Sous-couche?" m'a-t-il demandé, sans préambule, comme si nous poursuivions une conversation que nous avions déjà eue .

"Oui. Je suis le photographe. Ambre Malone ? Pourquoi j'arrêtais de prononcer mon propre nom comme si c'était une question, je ne le saurais jamais .

Il m'a regardé d'un peu plus près, plissant les yeux sous le soleil du matin. La lecture s'est déroulée de la tête aux pieds, lentement et inutilement, comme s'il venait de remarquer que j'étais mignonne. « Liv Malone – ? »

"Est ma soeur ."

Il a sorti un téléphone portable et a semblé faire quelques recherches dessus. Puis il m'a informé : « Vous n'êtes pas sur la liste . »

Bien sûr que non .

J'ai commencé à étouffer un soupir, mais quelque chose m'est venu à l'esprit. "Peux-tu essayer Amber Paige ?"

Il consulta à nouveau son téléphone. "Ouais. J'ai ça .

Eh bien, merci putain .

"C'est moi. Je porte mon deuxième prénom, professionnellement. Ambre Paige ? Bon sang. Arrête de dire ton propre nom comme si tu ne savais pas qui tu es. «Mais ils inscrivent généralement mon nom légal sur la liste de l'équipage. Malone . »

Il a continué à me surveiller, mais n'a fait aucun geste pour m'accueillir dans la voiturette de golf sophistiquée. "Tu as une pièce d'identité, Amber Paige ?"

Ouais, j'avais une pièce d'identité. Quelque part au fond des entrailles de mon sac à dos, probablement sous toute la merde que je venais d' y entasser .

Le grand mec a levé son sourcil sexy vers moi, en attendant. (À vrai dire, j'avais un faible pour les sourcils.) Il n'avait même pas souri dans ma direction, mais merde ... était-ce mon imagination, ou avait-il juste pris un ton coquette avec moi ? Y avait-il une ouverture ici qui me manquait ?

En bref, ma féministe intérieure a fermé les yeux et le reste d'entre moi s'est demandé si ce type serait réceptif à un petit battement de cils et/ou à un tourbillon de cheveux .

Malheureusement, je n'étais tout simplement pas la fille qui connaissait les réponses à de telles questions. Je n'étais pas non plus le genre de fille capable de flirter jusqu'ici. Sans exagération, le dernier gars avec qui j'avais consciemment essayé de flirter m'avait en fait demandé si je me sentais malade. Vous sentez-vous malade ? C'étaient ses mots exacts .

Apparemment, lorsque j'essayais de flirter avec un mec mignon, les rougissements, les tâtonnements, les babillages et la légère hyperventilation qui en résultaient inquiétaient certaines personnes .

Alors, à la place, j'ai refoulé un autre soupir, j'ai reposé mon sac par terre et j'ai commencé à tout déterrer. Je me demandais tout le temps pourquoi je me faisais ça .

Oh, c'est vrai. Chèque de paie .

Pendant que je cherchais mon passeport, j'écoutais les voix crépiter sur le talkie-walkie ; le conducteur l'a retiré de sa ceinture et a discuté avec quelqu'un en sténographie. On aurait dit qu'ils n'avaient pas encore commencé le tournage ?

Alors au moins, peut-être que Liv ne serait pas en colère contre moi parce que je suis en retard .

J'ai trouvé mon passeport, juste au moment où un véhicule arrivait derrière moi, la musique à fond. J'ai levé les yeux; c'était une camionnette noire maquillée, « Young Lust » de Pink Floyd faisant trembler les vitres. J'ai été presque aveuglé par le reflet du soleil sur les bagues du conducteur alors qu'il levait la main pour saluer les agents de sécurité. Le motard lui fit signe de passer avec un petit salut. Et tandis que le camion passait, le gars au volant m'a regardé droit dans les yeux .

Cheveux noirs de surfeur, T-shirt noir, tatouages sur ses bras... et chaud comme l'enfer. Le genre de chaud, une fois qu'on l'a vu, on ne l' oublie pas .

«Je connais ce type...» dis-je en me levant. "Hé!" Je l'ai appelé. « Je t'ai rencontré à cette fête... tu sais... chez ce type ? Merde . Je l'avais certainement rencontré lors d'une soirée pour l'un des gars de Dirty, il y a environ quatre ans, alors que je revenais d'Australie. La même fête où j'avais également rencontré ...

Ça n'a pas d'importance .

Cependant, je ne me souvenais pas de grand-chose de plus que du visage de ce type. Je savais juste que c'était une rock star ou une autre. Guitariste? Chanteur? Quel est son prénom ?

Quel que soit son nom, il ne semblait pas s'en soucier de ce que nous avions rencontré. Ou peut-être qu'il ne pouvait même pas m'entendre à cause des basses qui vibraient dans son camion. Alors qu'il avançait dans le parking, il m'a fait un petit doigt .

Certes, ce n'était pas la première fois qu'un homme me faisait le doigt, mais allez .

Putain de rock stars .

J'ai poussé mon passeport au motard. "Voir? Ambre Paige Malone .

Il l'a inspecté, puis l'a fermé et me l'a rendu. "Cool. Tu veux qu'on vienne y faire un tour ?

"Bien sûr. Merci ."

«Je m'appelle Connor», m'a-t-il informé. "Tu peux m'appeler Con ."

"Ravi de vous rencontrer." Ce n'était pas le cas, mais peu importe .

J'ai tout remis dans mon sac à dos – encore une fois – et je me suis dépêché de le suivre. Quand j'ai atteint le chariot, il s'est écarté pour que je puisse monter sur la banquette arrière étroite, mais pas avant d'avoir aperçu le dos de sa veste en cuir. Il y avait une grosse tache au milieu ; un roi de pique, comme sur une carte à jouer, sauf que le roi était un squelette méchant. En haut, il était écrit WEST COAST KINGS, et en bas, VANCOUVER .

Donc c'était un vrai motard .

Beau.

J'ai pris une profonde inspiration et j'ai juste essayé de me détendre ; J'étais là maintenant, et il ne semblait pas que le tournage ait encore commencé. Les deux premières catastrophes potentielles ont été évitées .

"Désolé pour les tracas." Le chariot plongea alors que Connor installait son gros corps sur le siège avant avec le gars de l'équipage. "C'est Dylan Cope", a-t-il ajouté affablement, comme si cela expliquait tout .

"Euh-huh," dis-je .

était la star de ce tournage .

Apparemment, c'était un véritable effort d'imagination de croire qu'une jeune femme comme moi était en fait une photographe professionnelle ici pour faire un travail, sans aucun intérêt pour Dylan Cope. Vous savez, comme si j'étais peut-être une groupie sauvage déterminée à me frayer un chemin jusqu'au studio pour essayer de sucer la bite de la rock star de Dylan Cope, au diable la sécurité .

Parce que c'est probablement à cela que ressemblaient toutes les femmes, à première vue, pour Connor, le motard de la sécurité .

"Je suis sûr que Liv le mentionnera", m'a dit le gars de l'équipe alors que nous faisions marche arrière et nous retournions, "mais vous aurez besoin de chaussures appropriées pour travailler sur le plateau ."

"Je suis sûr qu'elle le fera", murmurai-je alors que nous commencions à rouler lentement à travers le parking. Je n'avais pas emporté de bottes à embout d'acier avec moi, mais en réalité, je n'avais pas l'intention de garder une paire de bottes à embout d'acier quelque part juste pour pouvoir travailler sur le film de ma sœur chaque fois que j'étais – occasionnellement – de retour à Vancouver. ensembles. Ce serait bien trop comme admettre que c'est quelque chose que j'ai réellement fait. Que moi, Amber Paige Malone, j'étais une pute photographe .

Même si aujourd'hui, j'étais une putain de photographe .

Et pas parce que je photographiais des putes .

Parce que je me sentais comme une prostituée, prostituant ainsi mon talent. Je le fais juste pour l'argent, cela semblait être une attitude dérisoire de la part d'un photographe professionnel à apporter à n'importe quelle séance photo. Mais le fait était que je n'avais pas à cœur et ne serais jamais de photographier des célébrités. Dans mon esprit, c'était le type de travail photographique le plus modeste .

A part le salaire. Vous ne pouviez vraiment pas contester le salaire .

Mais on pourrait contester le travail ...

Sexiste, misogyne, abusif. J'avais vécu tout cela sur les plateaux de Liv. La plupart du temps, je ne comprenais pas comment ma propre sœur – ma sœur, lesbienne et aussi intelligente que l'enfer – pouvait travailler dans ce monde foutu et à dominante masculine de conneries de célébrités .

Alors que nous prenions un peu de vitesse, Connor se tourna pour me regarder, sa bouche retroussée aux coins. "Au fait, il s'appelle Ash ."

"Quoi?"

«Le gars dans le camion», dit-il. «Ashley Joueur. Il est le chanteur des Penny Pushers .

"Bien pour lui ."

"Il n'a pas l'air de t'aimer", nota-t-il, visiblement amusé .

Bien sûr que non , voulais-je dire. C'est une rock star .

"Ouais," dis-je à la place. "C'est une véritable parodie ."

" Où sont tes bottes à embout d'acier ?"

Dès que Connor, le motard, m'a conduit dans la scène sonore et m'a déposé à proximité de ma sœur, Liv m'a lancé un avertissement et un câlin serré. Le câlin était le bienvenu, car dès que je suis entré, la nervosité m'a vraiment frappé. Mon aspect grincheux s'était fissuré et j'ai réalisé à quel point j'avais été anxieux à propos de cette journée, même irrationnellement .

J'étais un professionnel. J'ai eu ça .

Mais ce n'était pas le travail qui me rendait nerveux .

J'ai pris une autre profonde inspiration et je me suis ressaisie. Le studio était immense et quelque peu sombre, les plafonniers éteints, les lumières de la production éclairant une grande scène où brillait une énorme batterie rock'n'roll, devant et au centre. J'étais conscient des caméras et des lumières, et de l'équipe de tournage qui se pressait, bricolant le matériel en attendant le début du tournage. Mais tout ce que je voulais vraiment ressentir à ce moment-là, c'était ma sœur alors que je la serrais contre moi et fermais les yeux .

Elle se sentait si familière dans mes bras et si étrangère. Plus petit que dans mes souvenirs, mais plus fort. Nous avions à peu près la même taille ; J'avais cinq ans et Liv n'admettrait jamais qu'elle mesurait un pouce de moins. Elle avait presque cinq ans de plus, mais nous avions souvent partagé des vêtements en grandissant. Désormais, nous ne serions pas pris morts dans la garde-robe l'un de l'autre .

J'aimais ma grande sœur, quelque chose de féroce, et parfois je ne pouvais pas la supporter. J'étais à l'étranger depuis treize mois d'affilée et elle m'avait manqué comme si mon bras avait été coupé. Pourtant, je savais que d'ici quelques jours, voire quelques heures, j'aurais hâte de repartir .

Il en a toujours été ainsi .

Lorsque nous nous sommes finalement séparés, des larmes brillaient dans les yeux noisette de Liv. Et je savais qu'il y en avait des identiques dans mes yeux alors qu'elle me tenait à bout de bras, m'inspectant .

"Hippie", conclut-elle en secouant la tête .

« Tyran », dis-je. J'ai regardé la chemise à carreaux boutonnée jusqu'au cou, le jean déchiré, les bottes à lacets ; les mêmes vêtements qu'elle avait toujours portés, à la mode ou pas. Ses cheveux bruns courts, très courts sur les côtés, plus longs sur le dessus, lui semblaient mignons, mais ne ressemblaient à rien de ce que je ferais avec mes propres cheveux. J'ai haussé un sourcil. « Tyran hipster ?

"Tu es en retard," dit-elle, très tyrannique, et elle jeta un coup d'œil à Connor, qui avait élu domicile dans l'ombre. « Vous avez du mal à entrer ?

"Bien sûr que non. Ils m'ont vraiment déroulé le tapis rouge .

Liv fronça les sourcils face à mon sarcasme et baissa les yeux. « Tu as besoin de bottes à embout d'acier sur le plateau, Amber. Ou du moins des bottes .

J'ai haussé les épaules, essayant d'avoir l'air désolé. C'était difficile. "J'ai oublié ."

«Jésus», marmonna ma sœur. "À chaque fois." Puis elle a téléphoné, probablement pour régler mon problème de chaussures. Liv dirigeait cette publicité ; elle pourrait sûrement faire apparaître une paire de bottes si elle le voulait vraiment. Est-ce que je me sentais mal d'en faire son problème ? Type de. Mais je l'avais déjà prévenue que je ne me « rappellerais » probablement pas les bottes .

Liv savait que ce n'était pas mon monde, que je ne faisais pas vraiment ce genre de travail, et pourtant elle avait quand même choisi de m'embaucher .

Je me suis détourné, regardant autour du plateau occupé, vérifiant qui était là. Mais je n'ai encore reconnu personne. Les nerfs étaient toujours avec moi, mais je prenais progressivement le contrôle. Tout ce que j'avais à faire, c'était de me rappeler que l'endroit où je me trouvais n'avait pas vraiment d'importance. Que tant que j'avais mon appareil photo, j'étais dans mon élément .

Peu importe les rock stars .

Lorsque Liv a raccroché son téléphone, elle m'a informé : « Tu as de la chance que nous n'ayons pas encore commencé à rouler. Je peux vous emmener. Elle m'a ensuite fait visiter les installations en un clin d'œil. La table des services artisanaux proposait une meilleure nourriture que le café où j'avais pris le petit-déjeuner, alors j'ai attrapé une poignée de raisins et je les ai mangés, malgré le regard désapprobateur de ma sœur, pendant qu'elle me promenait .

Elle m'a montré l'installation de la caméra : deux caméras vidéo HD, l'une qui glissait devant la scène sur un chariot, l'autre suspendue au-dessus sur un bras de flèche, pour filmer Dylan Cope dans toute sa splendeur de rock star .

Ensuite, elle m'a présenté à certains membres de l'équipe ainsi qu'aux dirigeants d'Underlayer et au directeur créatif – les personnes qu'elle avait convaincues de m'embaucher pour ce tournage – et j'ai fait de mon mieux pour projeter un film reconnaissant et professionnel .

Pendant tout ce temps, je gardais un œil ouvert, jusqu'à ce que j'aie eu la chance d'observer chaque visage dans la pièce. Et oui, je le cherchais. Je ne pouvais pas vraiment m'en empêcher. C'était une sorte de tic nerveux .

Johnny O'Reilly .

Parce que rencontrer mon ex rock star n'était pas exactement sur ma liste de souhaits pour aujourd'hui .

En fait, tout ce que je souhaitais vraiment, c'était passer à travers cette situation rapidement, tranquillement et avec un peu de grâce. Sans tomber sur ma face ou, vous savez, sans tomber amoureux .

C'était Liv qui m'avait présenté Johnny, et chaque fois que je côtoyais quelqu'un dans ce secteur particulier du monde de ma sœur – le secteur des rock stars – je me retrouvais à sa recherche. Pas parce que je voulais le voir. Parce que je voulais que la chance disparaisse si je le voyais, avant qu'il ne me voie .

"Il n'est pas là", dit Liv, captant mon regard errant. Ma sœur n'a jamais vraiment manqué grand-chose. "Pourquoi le serait-il ? "

Pourquoi, en effet. Johnny n'avait aucune affiliation particulière avec Dylan Cope à ma connaissance. Il n'était pas dans le groupe de Dylan Cope .

Mais ce mec qui venait de me faire un doigt d'honneur non plus .

«Je n'ai aucune idée de qui vous parlez», dis- je .

"Droite."

Lorsque nous sommes revenus dans la zone derrière les caméras, là où le « Village vidéo » était installé – des moniteurs permettant à Liv et aux cadres de regarder ce qui était filmé – j'ai posé mon sac à dos et j'ai sorti mon appareil photo. . Juste au moment où j'avais changé les objectifs, l'assistante de Liv s'est matérialisée pour emporter mon sac à dos dans l'un des bureaux pour moi. J'ai modifié mes paramètres d'exposition, en effectuant des ajustements pour les adapter à la lumière générale de la pièce. Photographier la star du tournage sous toutes ces lumières de scène serait assez simple. Mais pour photographier l'équipe au travail dans l'ombre, je devrais combiner la lumière disponible avec une sensibilité ISO élevée et espérer capturer suffisamment de détails sans que tout ne se transforme en boue .

Ce ne sont pas les meilleures conditions pour photographier des gens, mais j'avais travaillé dans de pires conditions .

J'ai rejoint ma sœur après qu'elle ait eu quelques mots avec son équipe de tournage. Tout le monde commençait à avoir l'air un peu agité et contrarié. J'avais vérifié l'heure sur mon téléphone ; nous avions plus de quarante-cinq minutes de retard, et pourtant il n'y avait toujours pas de rock star sur scène. Les tambours attendaient, brillants et intacts. Et c'était assez facile de comprendre ce qui se passait ici .

La grande rock star faisait attendre tout le monde .

Parce qu'il était si spécial, et vraiment, nous ne pouvions rien y faire. Nous n'étions, après tout, que des mortels ordinaires .

"Alors," ai-je demandé à Liv, "des règles ridicules que je devrais connaître ici ?" Je ne voulais même pas savoir, mais je devais demander. J'avais été suffisamment sur les plateaux de tournage de ma sœur pour savoir qu'il fallait toujours demander. Parce que personne ne vous a jamais dit les règles tacites à moins que vous ne le demandiez. « Vous savez, quelqu'un que je ne suis pas censé photographier ? Quelqu'un avec qui éviter le contact visuel ? Quelqu'un à qui je dois m'adresser en tant que Votre Altesse ?

Ma sœur s'est moquée. "Vous pouvez m'appeler Votre Altesse si vous le souhaitez vraiment." Puis ses yeux perspicaces se sont rétrécis derrière ses lunettes. "Ne donne de l'attitude à personne, d'accord ?"

"Moi?" J'ai hésité, comme si j'étais choqué par cette suggestion .

"Oui," dit-elle sèchement. "Toi, Ambre ."

"Ce n'est pas toujours moi, Liv," l'informai -je .

"Droite..."

"Tu te souviens de ce téléfilm sur lequel je t'ai aidé ? "

Elle fronça les sourcils, ce que je pris pour un oui .

« Vous connaissez celui-là. J'ai fait ce tournage promotionnel avec M. Action-Hero-of-Yesterday, et seules les femmes « attirantes » étaient autorisées à être sur son plateau, mais nous n'avions pas le droit de lui parler ?

« D'après mes souvenirs, dit ma sœur, tu n'avais pas le droit de lui parler parce que tu avais été impoli la première fois que tu l'as rencontré. Il était là pour faire un travail et vous aussi .

"Euh- huh ."

"Vous avez eu de la chance de ne pas avoir été viré ."

"Droite. J'ai de la chance ."

"Tu sais," m'informa-t-elle, ses yeux se plissant encore plus, "tu t'en prends vraiment à toi avec cette puce sur ton épaule ."

"Bien sûr que je le fais. Que pensez-vous de cette campagne de soins de la peau, mettant en vedette Mme Aging-Pop-Star, qui m'a fait virer parce que j'étais « trop jolie » ? Je suppose que c'est moi qui ai provoqué ça en me présentant avec un visage ? »

"Ambre..."

"Tu sais que les règles de ces tournages sont vraiment ridicules." J'ai ajouté en grommelant: "Et les mecs sexy sont les pires . "

Ma sœur haussa un sourcil vers moi. "Peut-être qu'ils disent la même chose à propos des filles hippies coincées ."

"Peu importe." Je laisse ses mots s'exprimer, aussi précis – bien que méchants – qu'ils puissent être. J'ai enroulé la dragonne de mon appareil photo autour de mon poignet. « Je le fais juste pour l'argent, n'est-ce pas ?

Pourquoi le nier ? Nous savions tous les deux pourquoi j'étais ici : gagner de l'argent pour pouvoir à nouveau voyager. Je ne rentrais à la maison que lorsque je manquais d'argent. Le moyen le plus rapide de gagner plus d'argent était de me prostituer avec ma sœur. Elle le savait .

Mais au final, puisque tout ce qui m'importait ici était d'être payé et qu'elle m'avait embauché, je devrais lui en être reconnaissant. De plus, j'avais en fait un tout petit désir de lui plaire, dans un minuscule petit placard quelque part au fond de mon cœur dont je ne lui aurais jamais parlé. Alors j'ai forcé : « Ce que je veux dire, c'est merci de m'avoir embauché .

Liv a juste roulé des yeux. « Les règles sont putain de simples. Faites simplement ce qu'on vous dit et gardez la bouche fermée. Il n'y aura pas de drame .

"Je t'ai eu."

Ma sœur me regardait, mais il y avait une certaine sympathie dans son regard. Dommage, en fait. "Tu sais, tous les mecs sexy de la planète ne sont pas des connards, Amber ."

"Bien sûr que non ."

"Toutes les rock stars ne sont pas des connards ."

"Euh- huh ."

"Et Dylan Cope n'est pas Johnny O. "

Droite.

Tout ce que je savais vraiment de Dylan Cope, c'est qu'il était le batteur de Dirty, le plus grand groupe de rock avec lequel Liv ait jamais travaillé ; un groupe dont j'avais rencontré quelques membres en passant et dont je m'en foutais vraiment. Même si, certes, c'est le cas de la plupart des autres pays du monde .

Et maintenant, Dylan Cope était mannequin en sous-vêtements. Il avait été choisi pour incarner le « dieu » du rock'n'roll dans la dernière campagne publicitaire d'Underlayer, l' Underlayer of the Gods. campagne .

Rien que par cette preuve, Dylan Cope devrait être un connard encore plus gros que mon ex. Rien de tel que l'étiquette de « Dieu » pour vraiment humilier un homme. Surtout un homme qui était déjà riche et célèbre .