Les Jumeaux Cachés du Milliardaire

Allongée sur la table d'opération froide, Lila fixait les lumières chirurgicales éblouissantes au-dessus d'elle.

Le médecin tenait un long cathéter et l'introduisait dans son corps.

- Injectez le sperme.

- Plus doucement.

- Très bien, c'est terminé.

En entendant les instructions du médecin, Lila se sentit complètement perdue.

À seulement dix-huit ans, elle n'aurait jamais imaginé que son adolescence la conduirait à devenir mère porteuse.

Parmi d'innombrables candidates, une seule avait été choisie. Et cette personne, c'était elle.

Elle ne savait pas si elle devait s'en réjouir ou en pleurer.

Son père était en prison. Sa mère était gravement malade, entre la vie et la mort. Elle avait besoin d'argent. Elle n'avait pas le choix...

Après l'opération, une infirmière la poussa hors du bloc opératoire.

Peu après, une femme d'âge mûr, élégamment vêtue, entra dans la chambre.

- Mademoiselle Gu, l'intervention s'est bien déroulée. Nous avons également engagé les meilleurs médecins pour votre mère.

Cette femme, Liu Cui, était l'assistante de l'employeur.

- Comme prévu dans le contrat, dès que la grossesse sera confirmée, vous devrez quitter l'école afin de vous consacrer entièrement à la grossesse jusqu'à l'accouchement.

Les yeux humides, Lila acquiesça.

Instinctivement, elle posa une main sur son ventre. Y avait-il déjà l'enfant d'un homme inconnu à l'intérieur ?

Sa première fois... Une virginité qu'elle n'avait jamais offerte à personne avait été détruite lors de cette intervention médicale.

Des larmes coulèrent silencieusement sur ses joues. À partir de maintenant, son bonheur ne lui appartenait plus.

Lila pensait qu'après cette première intervention, il ne lui resterait plus qu'à attendre la naissance de l'enfant.

Mais contre toute attente, l'opération échoua.

- Mademoiselle Gu, comme la première tentative n'a pas réussi, profitez-en pour vous reposer quelques jours. Une voiture viendra vous chercher prochainement.

Liu Cui parlait avec sérieux.

- Il y aura une deuxième intervention ? demanda Lila avec inquiétude.

- Non. Nous avons un autre arrangement.

***

Quelques jours plus tard, une voiture vint la chercher à la sortie de l'université.

Elle fut conduite dans une luxueuse villa.

La gouvernante lui expliqua :

- Madame, monsieur viendra ce soir. Préparez-vous correctement. Il aime les femmes propres et soignées.

Lila serra nerveusement ses doigts avant de hocher la tête. Ce qu'elle redoutait le plus était finalement arrivé...

Être mère porteuse signifiait qu'elle devait, d'une manière ou d'une autre, donner naissance à l'enfant de son employeur.

Après son bain, la gouvernante lui remit une nuisette extrêmement légère et transparente. Le tissu était si fin qu'il donnait l'impression de ne rien porter.

La chambre était plongée dans l'obscurité. Seuls quelques rayons de lune traversaient les rideaux. Allongée sur ce lit inconnu, Lila tremblait légèrement.

Soudain, la porte s'ouvrit.

Dans la pénombre, une silhouette masculine grande et imposante s'arrêta près du lit.

La lumière derrière lui empêchait Lila de distinguer son visage.

- Quel âge as-tu ? demanda-t-il.

Sa voix trembla lorsqu'elle répondit :

- J'ai tout juste dix-huit ans.

- Tu es encore bien jeune.

Son ton semblait mêler surprise et moquerie.

Mais elle avait déjà reçu la moitié de l'argent. L'autre moitié restait à payer.

De plus, elle avait déjà subi une première tentative avec cet homme.

Supporter encore une épreuve ne changerait probablement rien.

Après un long silence, elle prit son courage à deux mains.

- Je suis désolée pour l'échec de la première intervention... J'ai pourtant fait très attention... Je ne comprends pas pourquoi cela n'a pas fonctionné. Je suis majeure maintenant. Je ne suis plus une enfant...

Elle ravala son amertume.

À cet instant, elle détestait sa propre faiblesse et l'absence totale de choix.

- Tu regrettes ? demanda-t-il.

Les larmes aux yeux, elle secoua la tête.

- Non... je ne regrette pas...

En réalité, elle n'avait pas le droit de regretter. La maladie de sa mère ne lui laissait pas cette liberté.

L'homme resta debout près du lit.

Elle entendit le bruit des boutons de sa chemise qu'il défaisait.

L'obscurité de la pièce accentuait sa peur.

Elle s'agrippa fermement à la couverture, comme à sa dernière protection.

Quelques instants plus tard, il s'approcha davantage. Lila sentit le parfum masculin qui émanait de lui.

Jamais elle ne s'était trouvée aussi près d'un homme.

Il écarta la couverture, ne lui laissant aucune possibilité de fuir.

- Tu as peur ? demanda-t-il avec ironie. C'est ta première fois ?

Elle répondit avec difficulté :

- Oui... et non...

- Oui et non ? Voilà une réponse originale.

Rougissante, elle expliqua :

- Ma première fois... a été perdue lors de la précédente intervention médicale...

Il resta silencieux un moment.

Elle trouvait sa situation profondément ridicule. Puis il se pencha près de son oreille et murmura :

- Très bien. Au moins, tu es encore pure.

Depuis cette nuit passée dans la villa de son commanditaire, Lila n'y était jamais retournée.

L'assistant lui avait simplement expliqué que si cette tentative ne fonctionnait pas, ils trouveraient une autre solution.

Alors elle attendait.

En silence.

Un week-end, sur le campus, une douce brise soufflait au bord du lac.

Des groupes d'étudiants riaient, jouaient et profitaient du soleil.

Assise seule un peu plus loin, Lila les observait. En voyant leurs visages insouciants, son cœur se serra.

Elle aurait aimé être comme eux.

Comme avant.

Même si sa vie n'avait jamais été facile, elle avait au moins la liberté de rêver et de poursuivre son bonheur.

- Lila !

Une voix familière la fit sursauter.

Elle se retourna. C'était Ren Feng. Le garçon le plus admiré de l'université.

Intelligent, séduisant, brillant... le genre de garçon dont presque toutes les filles étaient amoureuses.

- Pourquoi tu m'évites ? demanda-t-il en s'arrêtant devant elle.

Lila baissa légèrement les yeux.

- Je ne t'évite pas.

- J'ai entendu dire que ta famille traversait une période difficile. Est-ce que je peux faire quelque chose pour t'aider ?

Il s'assit à côté d'elle.

Très vite, plusieurs étudiants se mirent à les regarder discrètement.

- Non... merci.

Sa voix était faible.

Ren Feng fronça les sourcils.

- Qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi tu me traites comme un étranger ?

Inquiet, il prit doucement sa main.

Lila tressaillit.

- Ren Feng... ne fais pas ça.

- Lila, j'ai entendu une rumeur.

Il la regarda droit dans les yeux.

- On dit qu'une voiture de luxe vient souvent te chercher à la sortie de l'université. Est-ce vrai ?

Cette histoire circulait déjà dans toute l'école.

Lila eut un sourire amer.

- Qu'est-ce que tu cherches à savoir exactement ?

- Au début, je n'y croyais pas. Mais depuis quelque temps, ton comportement me fait douter...

Il n'acheva pas sa phrase.

- Ren Feng.

Elle inspira profondément avant de se lever.

- Les examens approchent. Je dois aller réviser.

Elle s'apprêtait à partir lorsqu'il lui attrapa le poignet.

- Tu fuis, n'est-ce pas ?

Sa voix tremblait légèrement.

- Dis-moi la vérité. Est-ce que ces rumeurs sont vraies ? Est-ce qu'il y a vraiment quelqu'un qui s'occupe de toi ?

Chaque mot lui faisait mal.

Comme une aiguille plantée dans son cœur.

- Pourquoi tu ne réponds pas ?

Il serra un peu plus fort sa main.

- Est-ce que je me mêle trop de ta vie ? Est-ce que toutes ces années d'amitié ne comptent plus pour toi ?

Lila leva lentement les yeux vers lui.

Elle observa son visage.

Comme si elle voulait le mémoriser pour toujours.

Ren Feng avait grandi avec elle.

Il avait été présent dans ses plus beaux souvenirs. Pour elle, il représentait la lumière. Cette lumière qu'elle avait toujours voulu atteindre. Mais aujourd'hui... Comment pouvait-elle encore espérer toucher cette lumière alors qu'elle se sentait si sale, si brisée ?

- Dis quelque chose, lila .

Sa voix était presque suppliante.

- Dis-moi que ces rumeurs sont fausses.

Pendant quelques secondes, elle resta silencieuse. Puis elle sourit. Un sourire douloureux.

- Ren Feng... je suis désolée.

Sa gorge se noua.

- Oublie-moi.

Personne ne pouvait imaginer combien il était difficile de repousser la personne qu'on aime.

Elle retira doucement sa main et s'éloigna.

Si elle restait une seconde de plus, elle allait pleurer devant lui.

- lila ...

La voix de Ren Feng résonna derrière elle, remplie de tristesse.

Elle courut jusqu'aux toilettes.

Une fois la porte verrouillée, elle éclata en sanglots.

Ses épaules tremblaient.

Elle sortit alors un test de grossesse de son sac. Quand elle vit apparaître les deux lignes rouges, son souffle se coupa.

Ses mains se mirent à trembler.

Elle était enceinte.

Une vie grandissait désormais en elle.

****

Neuf mois plus tard.

New York.

- lila , regarde-moi !

La voix rassurante de la docteure Linda résonnait dans la salle d'accouchement.

- Fais-moi confiance. N'aie pas peur.

Le visage de Lila était couvert de sueur.

La douleur était insupportable.

- Aaaah !

Quelques secondes plus tard...

Un cri perçant retentit.

- Ouin... ouin...

Les pleurs d'un bébé.

Les larmes montèrent immédiatement aux yeux de Lila. Son enfant venait de naître.

- Mon bébé...

Sa voix se brisa.

- Mon enfant...

Pendant près de dix mois, elle l'avait porté.

Elle avait senti chacun de ses mouvements.

Comment pourrait-elle s'en séparer ?

À peine le bébé avait-il poussé son premier cri que plusieurs infirmières entrèrent précipitamment dans la salle.

- Docteure Linda, nous venons chercher l'enfant.

Le cœur de Lila se serra.

C'étaient les personnes envoyées par son employeur . Une infirmière prit délicatement le nouveau-né dans ses bras.

Les larmes de Lila coulèrent sans retenue.

- S'il vous plaît... prenez soin de lui...

- Bien sûr.

L'infirmière lui adressa un sourire professionnel.

- C'est l'enfant de notre employeur. Quant au reste de l'argent, il a déjà été versé sur votre compte. Vous n'avez plus à vous inquiéter.

Puis elles partirent avec le bébé.

- Mon bébé...

La main de Lila, encore tachée de sang, agrippait les draps. Elle avait l'impression de sentir encore la chaleur de son enfant au bout des doigts. Son cœur se brisait.

Aucune douleur n'était comparable à celle d'une mère forcée de se séparer de son enfant. Soudain, une nouvelle contraction la traversa. Plus forte encore.

- Docteure Linda...

Elle gémit.

- J'ai mal... très mal...

La médecin se pencha immédiatement vers elle.

- Respirez, Lila. Voilà... inspirez... expirez...

Puis un sourire apparut sur son visage.

- Vous êtes très courageuse.

Elle ajouta :

- Grâce à Dieu, nous avons réussi à sauver le deuxième bébé. Maintenant, il faut continuer.

Lila ouvrit de grands yeux.

Le deuxième bébé ?

Des larmes de soulagement coulèrent sur ses joues.

- Merci... Docteure Linda...

Linda lui serra doucement la main.

Puis elle reprit l'accouchement.

Car Lila n'attendait pas un enfant.

Elle attendait des jumeaux.

Cinq ans plus tard, dans la ville A.

Dans un petit appartement d'un vieux quartier, les pleurnicheries d'un enfant résonnaient dans le salon.

- Bouhou... Maman, Remi a compris son erreur !

Devant le canapé, un petit garçon aux joues rondes se tenait les oreilles en faisant une mine pitoyable.

Lila fronça les sourcils tout en serrant une copie d'examen dans sa main.

- Gu Remi ! Regarde-moi cette copie de français ! Comment peux-tu rendre quelque chose d'aussi catastrophique ? Tu veux vraiment mettre ta mère en colère ?

- Maman...

Le petit garçon baissa la tête, l'air misérable.

Lila prit une profonde inspiration.

- Écoute ça. La question disait : « Même si le vent emporte le ciel... » Tu sais ce que tu as écrit pour compléter la phrase ?

Elle lut à haute voix :

- « ... il ne pourra jamais empêcher l'adolescent qui sommeille en toi de s'exprimer ! »

Remi cligna des yeux.

- Maman...

- Et celle-là ! « Avant d'attraper les ennemis, il faut d'abord... »

Tu as répondu :

- « Attraper leur cheval puis les capturer tous ensemble ! »

Le petit baissa encore davantage la tête.

Lila continua, exaspérée :

- Et ça ? « Devant mon lit, la lumière de la lune brille... »

Tu as écrit :

- « ... Li Bai dort paisiblement. »

- ...

- Et le pire ! On te demande : « Quelle est la profondeur des inquiétudes d'un roi ? »

Et toi tu réponds :

- « Comme un groupe d'eunuques qui se rend dans une maison close ! »

Lila ferma les yeux.

Elle ne voulait pas être sévère avec son fils.

Mais son niveau en français dépassait l'imaginable.

À cet instant, Juliette , sa mère, sortit de la cuisine en riant.

- Voyons voir ce fameux examen qui te met dans cet état.

Elle ajusta ses lunettes de lecture, prit la copie et la parcourut rapidement.

Quelques secondes plus tard, elle éclata de rire.

- Hahaha ! Notre Remi est encore petit ! Ces questions sont beaucoup trop compliquées pour lui. Franchement, je trouve déjà qu'il est très intelligent.

Le petit garçon saisit immédiatement l'occasion.

- Heureusement que Mamie me comprend !

Il se jeta dans les bras de sa grand-mère.

- Maman, arrête de toujours le défendre !

Lila lança un regard impuissant à son fils.

Juliette lui répondit calmement :

- lili , n'oublie pas que Remi a grandi aux États-Unis. Cela ne fait même pas six mois que nous sommes revenus en Chanean. C'est normal que son français soit encore faible.

- D'accord, mais alors explique-moi son anglais !

Lila attrapa une autre feuille sur la table basse.

- On lui demande comment traduire « presque parfait malgré quelques défauts ».

Tu sais ce qu'il a écrit ?

Elle lut d'un ton dramatique :

- « American-Chaneanse-not-enough ! »

Juliette éclata de rire.

Mais Lila continua :

- Maman, il a grandi aux États-Unis ! Comment est-ce possible qu'il parle anglais comme s'il traduisait mot à mot du français ? C'est pour ça que je suis en colère !

Remi se réfugia davantage dans les bras de sa grand-mère.

- Bouhou...

Lila poursuivit sa lecture.

- Et ce n'est pas fini ! On lui demande comment dire « délégué de classe » en anglais.

Il a écrit...

Elle inspira profondément.

- « Class-long » !

Un silence suivit.

Puis Juliette éclata à nouveau de rire.

- Hahaha ! Il est adorable !

- Adorable ?

Lila leva les yeux au ciel.

- Il a déjà cinq ans ! L'année prochaine, il entre à l'école primaire ! Son français est catastrophique et son anglais est encore pire. J'ai peur qu'il échoue dans toutes les matières !

Le sourire de Juliette s'effaça légèrement.

- Tout est de ma faute...

Sa voix devint plus douce.

- Si je n'étais pas tombée malade à l'époque, tu n'aurais pas eu à partir vivre aux États-Unis pour me faire soigner...

Lila sentit son cœur se serrer.

Sa mère ignorait encore d'où venait réellement l'argent qui avait payé son traitement.

Elle ne savait rien de la maternité de substitution.

Ni de l'identité du père de Remi.

- Maman.

Lila posa doucement les copies sur la table.

- Tu es guérie maintenant. Alors je ne veux plus jamais t'entendre parler comme ça.

En voyant sa mère en bonne santé aujourd'hui, elle estimait que tous les sacrifices avaient valu la peine.

Juliette essuya discrètement une larme.

- D'accord. Je ne dirai plus rien.

Puis elle sourit.

- Je veux seulement vous voir heureux, toi et Remi. Et attendre ensemble le jour où ton père sortira enfin de prison.

Remi leva immédiatement la tête.

- Mamie, ne pleure pas. Remi promet d'être un garçon sage !

Cette fois, même Lila ne put retenir un sourire.

Le soir venu.

Lila se trouvait devant un immense hôtel de luxe.

- Président Li, je suis arrivée au pied de l'hôtel. Je monte tout de suite.

Après avoir raccroché, elle leva les yeux.

Le Mandarin Hotel.

L'un des bâtiments les plus emblématiques de la ville A.

Depuis son retour en Chanean six mois plus tôt, elle avait souvent entendu ses collègues parler de cet endroit.

Elle ne s'attendait pas à ce que le président Li l'invite ici ce soir pour une réception professionnelle.

Mais en pensant à la prime généreuse promise à la fin du projet, elle retrouva immédiatement sa motivation.

Pour offrir une vie meilleure à sa mère et à Remi, elle devait gagner davantage d'argent.

Elle resserra la poignée de son sac à main.

En passant devant une berline noire stationnée sur le côté de la route, elle s'arrêta soudain.

La vitre teintée lui servait de miroir.

Elle vérifia rapidement son apparence.

Ses longs cheveux noirs étaient relevés avec élégance, comme ceux d'une princesse.

Son maquillage était impeccable.

La seule chose qui lui semblait un peu audacieuse était sa robe noire dénudant ses épaules.

- Mince...

Elle ajusta discrètement le tissu.

Après quelques instants, elle contempla son reflet avec satisfaction.

Parfait.

Élégante.

Professionnelle.

Elle prit une profonde inspiration.

Puis, juste au moment où elle s'apprêtait à s'encourager avec un sourire...

La vitre de la voiture commença lentement à s'abaisser.