Chapitre 4

Le père de Kyle, notre régisseur, est arrivé en moins d'une demi-heure, l'air agité. Il tenait une mallette.

Il n'a pas vu que je m'étais discrètement retirée dans un coin du salon privé.

Il s'est approché du directeur du restaurant avec une assurance feinte.

« Il y a eu un malentendu. Mon fils, Kyle, est bien l'héritier désigné par Monsieur Moore. Voici des documents qui le prouvent. »

Il a sorti de sa mallette des papiers qui semblaient officiels. Des faux, bien sûr.

Le directeur les examinait, l'air perplexe.

C'est à ce moment que je suis sortie de l'ombre.

« Régisseur. Quels sont ces documents que vous montrez ? »

En me voyant, il a sursauté comme s'il avait vu un fantôme. Les papiers lui ont glissé des mains.

« Mademoiselle... Juliette... Je... »

Il a commencé à transpirer abondamment. La panique a déformé ses traits.

« C'est... c'est la faute de Kyle ! Il m'a forcé ! Je ne voulais pas, je vous le jure ! »

Il tentait de rejeter toute la faute sur son fils, qui le regardait avec une expression de trahison totale.

« Trop tard, » ai-je dit froidement. « J'ai déjà pris la liberté d'appeler quelques personnes. »

Deux hommes en costume strict sont entrés.

« Direction générale de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des fraudes, » a annoncé l'un d'eux. « Nous avons été informés d'une tentative d'escroquerie et d'usurpation d'identité. »

Puis, deux autres hommes, représentant le syndicat des vignerons de Bordeaux, sont apparus. L'un d'eux était un vieil ami de mon père.

« Utiliser le nom d'un Grand Cru pour commettre une fraude... C'est une insulte à toute notre profession. »

Le régisseur s'est effondré sur une chaise, le visage gris. Kyle était figé, incapable de comprendre comment son plan si parfait avait pu dérailler à ce point.

Ils ont été emmenés. La première source de soutien de Kyle, son père, qui pouvait lui fournir des informations et un accès limité au domaine, venait d'être coupée net.

Cara, laissée seule au milieu du désastre, me regardait avec une terreur pure.

Je l'ai ignorée et j'ai réglé l'addition. Après tout, le nom de Moore avait été sali. Il fallait nettoyer.