"On n'aurait jamais deviné que cette maison appartenait à un seigneur," fit-elle remarquer à Dylan avec un sourire en coin, tout en observant les meubles rudimentaires, recouverts de fourrures et de cuir. Les rideaux étaient en peau de cerf tannée et, au centre de la pièce principale, un tapis en peau d'ours trônait sur le sol. "À moins que ce tapis ne soit considéré comme un luxe ici, bien sûr."
"En quelque sorte," répondit-il, avec un regard énigmatique qui la fit rougir de nouveau.
"Alors, quelle chambre est la mienne?" demanda-t-elle. "Peut-être que je pourrais aller me reposer et vous laisser discuter."
Dylan s'avança et ouvrit une porte, se tenant juste assez pour qu'elle ne puisse pas le dépasser facilement. Elle se heurta à son torse en avançant, et il sembla se pencher légèrement vers elle. Mais elle se persuada qu'il n'avait rien fait de tel alors qu'il lâchait la poignée de porte et se tournait pour sortir une couverture d'un placard.
Sabrina saisit une extrémité de la couverture, mais il ne la lâcha pas tout de suite, la tirant légèrement pour qu'elle perde presque l'équilibre avant de relâcher l'autre extrémité. Leurs regards se croisèrent, ses yeux ambrés rencontrant les siens bleus, et elle lui lança un regard réprobateur.
Dylan rit et sortit. "Bonne nuit," lui dit-il en fermant la porte derrière lui, la laissant seule avec ses pensées troublées.
*
Dylan rejoignit Noah dans la pièce voisine, où ce dernier s'était installé sur le vieux canapé. Dylan s'assit poliment sur une chaise et se mit à l'aise. « Tu voulais discuter de quelque chose? »
"En effet," répondit Noah. "Mais je te suggère d'attendre que Sabrina s'endorme. Les murs peuvent avoir des oreilles."
"Je vois," dit Dylan avec un sourire en coin. "Tu as là une assistante assez spéciale, Noah. Depuis combien de temps te coltines-tu cette petite effrontée?"
"C'est ma nièce, en fait."
"Ça fait plus de sens," répondit-il avec un sourire pensif. "Pas étonnant que son charme ne te touche pas. Cependant, si nous devons attendre, accepterais-tu de partager un verre d'eau avec moi? C'est tout ce que j'ai pour l'instant, bien que j'aie demandé à Kyle de voir s'il pouvait trouver du vin. Mais même s'il en trouve, il nous faudra encore savoir où le chercher."
Dylan porta ses yeux de Joshua à elle, captant ce qu'elle faisait, mais tenta de dissimuler un sourire en feignant de l'indifférence. Ses pensées étaient cependant loin de là, préoccupées par ce que la sorcière technologique était en train de réaliser. Enfin, il décida de se montrer plus clément.
"Eh bien, je crois qu'on peut tous admettre que tu ne commenceras pas à travailler sur la roue hydraulique avant d'avoir eu un peu de repos. Il n'y a pas vraiment d'endroit prêt à t'accueillir, mais je suppose que tu pourrais toujours te coucher dans le dortoir principal avec les hommes, juste là-bas. C'était autrefois une pension. L'intimité n'y est pas vraiment au rendez-vous, mais ça fera l'affaire pour cette nuit."
Meule hocha la tête et commença à marcher vers l'endroit indiqué sans attendre que les autres le suivent.
"Je ne peux pas dormir dans une maison remplie d'hommes!" s'indigna Sabrina en haletant.
"Oh, bien sûr que non," approuva Dylan. "Je suppose que je vais devoir t'emmener chez moi."
"Quoi ? Qu'est-ce que tu veux dire par là ?" balbutia-t-elle, ses joues rougissant violemment.
"Comme je te l'ai déjà dit, il y a surtout des hommes ici, et l'endroit le plus sûr pour une fille comme toi serait à mes côtés," dit-il, son amusement à peine dissimulé. "J'ai une maison juste là-bas, et il se trouve qu'elle a une chambre d'amis. Ce n'est pas grand, mais tu n'es pas non plus très grande. Tu y seras confortablement installée."
"Je veux ma propre maison," rétorqua-t-elle. "L'idée d'être seule avec toi est complètement inappropriée. Comment veux-tu que ces hommes aient du respect pour moi si tu les laisses imaginer ce que nous faisons à l'abri des regards ?"
"Quelles sortes de pensées as-tu donc en tête ?" demanda-t-il innocemment.
"Oh!" s'exclama-t-elle, exaspérée. "Je préfèrerais encore dormir dans les bois."
"Je ne te laisserai pas faire une telle bêtise," répliqua-t-il fermement. "Je ne vais pas permettre que tu te mettes en danger en essayant de préserver une image ridicule. Tu n'as aucune idée de combien tu es tentante pour certains d'entre eux, n'est-ce pas?"
"Et toi ?" rétorqua-t-elle avec chaleur. "Tu n'as pas arrêté de me fixer depuis mon arrivée ici."
"Quant à ça, je pense que je peux me contrôler," dit-il, un sourire espiègle aux lèvres. Ses paroles la firent rougir davantage, surtout en repensant à la façon dont elle s'était comportée plus tôt.
"Ma chère, je suis sûr que Lord Dylan a raison sur ce point," intervint doucement Noah. "Mais si cela peut te rassurer, peut-être me laissera-t-il trouver un endroit où dormir chez lui aussi. Ainsi, personne ne ferait de suppositions."
"Je suppose que tu pourrais dormir dans ce que l'on appelle le salon, mais il n'y a pas de lit là-dedans," concéda Dylan. "De plus, Kyle a mentionné que tu avais quelque chose à discuter avec moi."
"Oui, mais cela peut attendre que nous soyons seuls," répondit Noah, jetant un coup d'œil vers Sabrina.
"Je peux prendre un indice," grogna-t-elle. "Allez-y, parlez dans mon dos. Ce ne serait pas la première fois, n'est-ce pas?"
"Une fille si fougueuse," rit Dylan. "Venez, laissez-moi vous montrer ma maison. Et si vous avez envie d'une collation plus tard, mieux vaut en prendre une avant de partir."
Avec une moue coupable, Sabrina attrapa la barre de chocolat qu'elle convoitait en cachette depuis un moment, ce qui fit rire Dylan. "Prends-en une pour chacun de nous, Sabrina. Je suis sûr que tu n'es pas la seule à aimer le sucré."
Sabrina obéit, puis suivit Noah tandis que Dylan les conduisait vers l'une des maisons situées en bordure de la ville. Elle fut surprise de constater qu'elle n'était ni plus grande ni plus impressionnante que les autres.
"On n'aurait jamais cru que cette maison appartenait à un seigneur," dit-elle à Dylan avec un sourire moqueur, en observant les meubles recouverts de fourrure et de cuir. Les rideaux étaient faits de peau de cerf et, au milieu du sol de la petite pièce principale, trônait un tapis en peau d'ours. "À moins que ça, ce soit considéré comme un luxe ici."
"Un peu," répondit-il, lançant un regard énigmatique dans sa direction, ce qui la fit rougir inexplicablement une fois de plus.
"Alors, quelle chambre devrais-je prendre?" demanda-t-elle. "Peut-être pourrais-je aller me reposer et vous laisser discuter en privé."
Dylan s'avança et ouvrit une porte, mais ne bougea pas suffisamment pour qu'elle puisse passer sans le frôler. En avançant, elle se heurta à sa poitrine, et il semblait s'être penché vers elle, bien qu'elle essayât de se convaincre qu'il n'avait rien fait de tel. Il ouvrit alors un placard et tira une couverture de l'étagère supérieure.
Sabrina saisit une extrémité, mais il ne la lâcha pas immédiatement, tirant légèrement pour qu'elle vacille presque avant de céder. Leurs yeux se croisèrent, l'ambre rencontrant le bleu, et elle lui lança un regard réprobateur.
Dylan sourit en sortant. "Bonne nuit," dit-il en fermant la porte, la laissant seule avec ses pensées.