Chapitre 10 une laideur dégoûtante

- C'est Amy Winston, cette garce, elle n'arrêtait pas de dire du mal de toi. Terry n'a pas pu écouter plus longtemps et...

- Je vais bien !

Terry interrompit Sally et regarda Paula ,

- Tu es blessée ?

- Paula est blessée ?

Sally regarda maintenant Paula . Mais, elle ne remarqua pas la blessure sur son front mais plutôt...

- Ah, comment se fait-il que tu n'aies pas mis de maquillage ? Tu... wow... c'est ton apparence naturelle ?

Un visage plein de taches de rousseur ? Sa déesse Paula a un visage plein de taches de rousseur ? Ah ah ah ! Tout espoir est perdu ! Joe regarda aussi le visage propre et élégant de Paula , il était choqué et faillit avaler son chewing-gum.

- Paula , tu... tu...

- Quoi ! Suis-je très laide ?

Paula regarda ses amis. Sally était comme elle et aimait le maquillage extravagant et sombre. Maintenant, son maquillage est en désordre. Et Joe, ses cheveux sont teints en violet et il a des boucles d'oreilles que d'un côté et ne met en valeur que ses yeux, on dirait un adolescent délinquant. Terry peut être considéré comme le plus normal des quatre. Il ne se maquille pas, pas de boucles d'oreilles et il ne teint pas ses cheveux. Mais sa personnalité est très volatile et il peut facilement recourir à la violence.

À part Paula , il n'écoute personne. C'est pourquoi Sally était si désespérée de trouver Paula cette nuit-là. Parce que Terry était prêt à se venger cette nuit !

Mais de l'autre côté, il y avait beaucoup de gens et il n'y avait seulement Terry. Comment peut-il se battre seul ?

- Tu... ferais mieux de te maquiller.

Sally sortit son kit de maquillage et le tendit à Paula . Elle ne voulait pas dire que Paula était laide mais avec un visage plein de taches de rousseur, elle ferait mieux de se maquiller.

- Non, pas de maquillage.

Paula la regarde , en fait, elle déteste l'odeur du maquillage. Elle a été influencée par Wendy, une idiote ! Maintenant qu'elle voyait que Sally était en sécurité, elle pousse un soupir de soulagement. Tant que ces deux jours passent sans qu'elle soit kidnappée, Sally ne sera pas capturée en essayant de la sauver et évitera la tragédie.

- Que s'est-il passé ?

Elle s'accroupit devant Terry et continua ce que Sally faisait, bandant ses blessures.

- Je vais bien...

- Pas du tout ! C'était la cousine de ta sœur, Amy Winston, aujourd'hui je ne sais pas qui l'a offensée, elle a amené une dizaine d'hommes pour te chercher.

Quand ils ne t'ont pas trouvée, ils ont commencé à dire du mal de toi et Terry n'a pas pu écouter plus longtemps et les a combattus.

- Tu as affronté plus de dix hommes et tu les as chassés ?

Paula regarda Terry, elle se sentait responsable.

- Ne t'ai-je pas dit de ne pas recourir à la violence ?

- Je...

Terry serra les poings, il n'expliqua pas.

Sally ne pouvait plus résister !

- Tu ne sais pas ce qu'Amy a dit de toi ! Elle a dit que tu avais drogué Maître Nicolas , grimpé dans son lit et même séduit Maître Manson. Que tu veux coucher avec les deux frères...

- Tais-toi !

Le visage de Terry s'assombrit. Ces genres de mots ne devraient pas être dits devant Paula . Ne la blesseraient-ils pas ?

- Pourquoi devrais-je me taire ?

Sally refusa de reculer mais elle avait le plus peur de Terry. Les poings de Terry étaient vraiment effrayants. Un contre plus de dix et il n'a pas perdu ! Bien qu'il soit blessé, ces hommes n'étaient pas mieux. Tous se sont retournés et ont couru la queue entre les jambes. Terry ne s'occupa pas d'elle et regarda la blessure de Paula .

- Que s'est-il passé ?

- Je me suis accidentellement cogné la tête.

Paula banda son bras et se leva. En les regardant, son cœur se serra. Elle ne les avait pas bien traités. Pour plaire à Nicolas , elle s'était éloignée d'eux. Mais ils avaient tout abandonné pour elle. Cette vie, elle ne prendra pas leur amitié pour acquise ! Elle leur remontera le moral,

- Avez-vous mangé ?

Dès qu'elle parla, les estomacs de Sally et Joe commencèrent à gronder. Paula rit

- Allons prendre un bon repas !

Quand Paula les a amenés à l'hôtel Phoenix, Sally a soudainement crié :

- Paula , comment oses-tu venir dans un tel endroit. Es-tu vraiment entretenue par les Maîtres Nicolas et Manson ?

- Sally !

Terry la fusilla du regard.

Sally se couvrit la bouche et rit,

- Je plaisantais seulement, mais...

elle tira doucement sur la manche de Paula , baissa la voix .

- Paula , devons-nous vraiment manger ici ? C'est très cher. Un repas ici peut coûter des milliers...

- Allons-y.

Elle avait pu se réincarner et revivre cette vie. Elle voulait emmener ses meilleurs amis pour un bon repas pour célébrer sa renaissance. Le directeur de l'hôtel sort et en voyant ces adolescents étranges, son expression changea.

Mais il était très bien formé après tout et il réussit quand même à esquisser un sourire .

- Bonsoir, souhaitez-vous séjourner à l'hôtel ou manger au restaurant ?

Sally se cache derrière Paula et n'ose pas parler à un directeur d'un hôtel aussi haut de gamme, elle pensait qu'elle devrait lui donner un pourboire. Elle n'avait pas beaucoup d'argent !

Joe était également mal à l'aise, l'hôtel Phoenix était le meilleur hôtel de Bentson City et n'importe qui ne pouvait se permettre d'y manger.

Bien que Paula soit de la famille Gale, M. Gale n'aimait pas cette fille. l'argent de poche qu'il donnait à Paula était la petite monnaie de Wendy. Tout le monde savait à quel point Paula était fauchée, donc il n'y avait pas besoin de faire semblant. En fait, un stand de barbecue en bord de route était tout aussi bon, n'est-ce pas ?

Le directeur voit leur expression et il était évident qu'ils ne pouvaient pas se le permettre. Son sourire disparut et devint sérieux.

- Les gars, si vous n'êtes pas ici pour séjourner ou manger, alors... veuillez partir.

- Paula , si tu veux vraiment manger ici, alors mangeons ici.

Terry soutenait toujours Paula .

- Je paierai.

- Tu paieras ? Sais-tu combien ça coûte de manger ici ?Joe tira sur sa manche et chuchota :

- Des milliers de dollars !

Des milliers ! Même si Terry faisait trois emplois pendant un mois, il ne pourrait toujours pas se le permettre !

Tous savaient que Terry aimait Paula mais il n'y avait pas besoin de faire ça. Il faisait déjà deux emplois maintenant et devait encore aller à l'école. Veut-il travailler jusqu'à la mort ?

- Mesdames, nous avons beaucoup de clients et je ne peux plus m'occuper de vous. Que diriez-vous de...

- Ne sont-ils pas les amis de Paula ?

Soudain, une jolie voix se fit entendre,

- Êtes-vous ici pour travailler ?

Tous se retournent et voient une dame magnifiquement vêtue marcher avec un homme. Le plus important, c'est qu'ils avaient tous les deux de l'allure et étaient habillés de manière coûteuse.

La dame regarda Paula et finit par crier,

- Mon Dieu ! Paula , c'est vraiment toi ! Alors c'est ton apparence réelle !

Un visage plein de taches de rousseur, c'était d'une laideur à en retourner l'estomac ! Pas étonnant qu'elle passait toute la journée à se maquiller de manière épaisse . Elle était si laide qu'elle devait recourir à un maquillage lourd !

- Ha ha ha ! Amy ne put résister et rit méchamment,

- Tout le monde se demandait à quoi ressemblait Paula sans maquillage. Qui aurait pensé qu'elle est plus laide qu'imaginé !

Elle regarda le directeur et dit avec condescendance .

- Même si vous voulez embaucher des travailleurs, vous devriez embaucher ceux qui ressemblent à une personne. Si vous embauchez de telles créatures laides, les clients perdront leur appétit rien qu'en les regardant ! Qui voudrait manger ici ?

- Qu'est-ce que tu as dit ?

Joe et Sally s'avancèrent et bloquèrent Paula . Même s'ils pensaient qu'ils ne pouvaient pas se permettre de fréquenter cet hôtel, cela ne donnait pas à Amy le droit d'insulter Paula !

Terry serra les poings et ses jointures craquèrent.

Le monde est petit. Cet après-midi, Amy l'avait vu repousser les hommes qu'elle avait envoyés et maintenant qu'elle voyait Terry, elle se sentait un peu effrayée. Mais elle avait un homme à ses côtés et cela lui donnait du courage.

- Pourquoi ? Tu veux encore te battre ? Paula , pourquoi continues-tu à traîner avec ces déchets ? Pas étonnant que Wendy ait dit que tu étais sans espoir !

Amy était la nièce de Kate, la cousine de Wendy et elle prenait toujours le parti de Wendy.

- Qui appelles-tu des déchets ? Répète ça ! Sally était tellement énervée que son visage devint rouge.

- Vous ne l'êtes pas tous ? Amy regarda le directeur, Vous embauchez vraiment ces gens ?"

- Non, Mademoiselle, ils ne sont pas le personnel de l'hôtel.

Le directeur voit l'homme qui était avec Amy et savait qu'il ne pouvait pas l'offenser. Son visage s'assombrit, il regarda Paula et dit :

- Si vous ne mangez pas ici, alors veuillez partir.

Amy rit froidement et les regarda,

- Ils voulaient manger ici ? C'est bon, ils peuvent manger s'ils ont de l'argent. Mais on dirait qu'ils ne peuvent avoir qu'un verre d'eau !

Le directeur était sur le point d'appeler les gardes de sécurité quand Paula dit,

- Nous sommes ici pour manger. Ne me dites pas que votre hôtel a une politique de paiement avant de commander ?

- Ça...

Le directeur de l'hôtel était abasourdi.

Paula tient Sally et se dirige vers l'ascenseur. Le directeur voulait les bloquer mais il n'avait pas de raison valable. Bien qu'il soit évident qu'ils ne pouvaient pas se permettre de manger là-bas, les chasser avant même qu'ils ne commandent était déraisonnable.

Paula et ses amis entrèrent dans l'ascenseur, Amy ricana .

- Je veux voir ce qu'ils peuvent se permettre de manger. Peut-être qu'ils ne peuvent même pas se permettre un apéritif !

Elle attrape le bras de l'homme et change de ton ..

- Allez, allons manger.

L'homme donne une carte au directeur et celui-ci s'incline joyeusement .

- Alors vous êtes l'un des Roy , veuillez vous rendre au deuxième étage, je vais vous arranger la meilleure table.

- Pas besoin, juste près de l'endroit où ils sont assis.

Amy voulait voir si Paula et ses trois amis allaient partager une assiette d'apéritif !

Elle secoue doucement la main de Zack et fait la moue .

- C'est Paula qui a blessé ma cousine en premier. C'est pourquoi je la déteste, s'il te plaît, ne sois pas affecté.

- Tu as dit qu'elle a blessé la mondaine de Bentson City, Wendy ?

Zack aimait beaucoup Wendy.

Mais, après avoir entendu que Manson était après Wendy, bien qu'il soit aussi l'un des Roy , il était le fils du deuxième père, donc il était considéré comme un membre éloigné de la famille.

À l'extérieur, il jouit de la renommée mais devant les trois Maîtres Roy , il n'a aucun statut. C'est pourquoi il était avec la cousine de Wendy, Amy. De toute façon, Amy était aussi une beauté.

Ils montent à l'étage et le directeur arrangea personnellement leur table. Même s'il était un membre éloigné de la famille Roy , à Bentson City, il était toujours considéré comme de la royauté !

Le directeur leur donne effectivement une place près de Paula et de ses amis qui étaient assis près des fenêtres. Amy s'assit et demanda à Zack,

- Zack, que veux-tu manger ?

- Tu décides.

Amy était la nouvelle conquête de Zack. Il avait toujours été très généreux envers les femmes.

- Alors je vais choisir.

Amy commanda tous les plats les plus chers. Elle éleva intentionnellement la voix pour que les gens autour d'elle puissent entendre. Sally voit le plat qu'Amy a commandé et fut choquée par le prix.

Mille dollars pour un plat ? C'est de la folie ?

- Pourquoi ? Tu veux manger ?

Paula plaça le menu devant eux mais aucun n'osait commander.

L'apéritif seul coûtait cent dollars, c'est ridicule ! Une assiette d'apéritif suffit pour qu'ils mangent pendant quelques jours. Le coût de ce repas videra tous leurs comptes bancaires.

Terry regarde Paula , bien que sa voix ne soit pas forte, elle était ferme,

- Commandez ce que vous voulez, je...

- Non, ce repas est pour moi. Commandez simplement.

Paula rit.

Mais ils n'osaient pas commander.

- Comment ? C'est votre première fois ? Voulez-vous que je recommande les spécialités ?

Amy s'approcha sans être détectée et rit avec condescendance .

- J'ai entendu dire que les spaghettis au homard sont vraiment bons. Ils sont spécialement importés le jour même.

Des spaghettis au homard... Sally regarda le menu et ses yeux s'ouvrirent en grand de choc ! Neuf cents dollars ! Quel genre de homard est-ce ? Se nourrit-il d'or ?

- D'accord, prenons-en un.

- Paula ...

Sally ne peut arrêter Paula et elle passa la commande. Le visage d'Amy changea et elle rit :

- Paula , même si tu veux paraître grosse en te giflant le visage, tu dois voir si tu peux gonfler à ce point !

- Vraiment ? Je suis si mince, pourquoi voudrais-je paraître grosse ? En y réfléchissant, je ne veux pas paraître grosse. Ne me dis pas que je devrais avoir tes cuisses de tonnerre ?

Ce Paula a dit perça directement dans l'orgueil d'Amy. Sa silhouette n'était pas mauvaise mais ses jambes étaient épaisses et trapues. Elle ne pouvait pas porter de jupes courtes à cause de ces jambes épaisses et trapues !

- C'est ma première fois ici, et je ne suis pas familière avec les spécialités ici.

Paula attendait une réponse puis rit .

- Que diriez-vous de ceci, tout ce qu'ils ont commandé, donnez-nous la même chose.

Elle pointa Amy, puis réalisa ..

- Non, ils ne sont que deux, nous sommes quatre. Donnez-nous deux de tout ce qu'ils ont commandé.

- Deux... portions ?

Les yeux de Sally et Joe faillirent sortir de leurs orbites. Leurs cœurs battaient la chamade.

Le serveur n'y croyait pas .

- Ils... ils ont commandé les spécialités...

- Pourquoi ? Ne me dites pas que vous n'avez pas confiance en vos spécialités ?

- Ce n'est pas pour cette raison...

- Alors passez la commande. Ne tardez pas plus longtemps.

Paula voit les verres à vin .

- Et, donnez-nous deux bouteilles de '78 Sendevision.

- Quel '78 Sendevision ? Paula , si tu ne connais pas le vin, ne te ridiculise pas !

Amy était furieuse.

Paula , cette traînée, mangeait en fait les mêmes plats qu'elle et en double portion ! Comment en est-elle digne ?

- Quoi ? Vous n'avez même pas de Sendevision ? Paula ne regarda même pas Amy et dit au serveur, D'accord, sinon, deux bouteilles de '82 Consaice."

Le serveur était perplexe, Paula dit alors

- Laissez tomber, quatre canettes de Sprite. Vous avez du Sprite, n'est-ce pas ?

Amy rit froidement,

- Ah ! personne n'a jamais entendu parler de ce vin ? Si tu ne sais pas, alors ne...

Zack était sombre et dit :

- Amy, reviens.

- Zack, mon amie est venue pour la première fois et je voudrais voir si elle a besoin de mon aide.

C'était une rare opportunité de voir Paula se ridiculiser. Comment Amy pourrait-elle laisser passer cette opportunité ? Elle rit et dit :

- Ils ne connaissent même rien au vin, quel Sendevision, Consaice, nous sommes amis après tout, je ne peux pas rester là à les voir se ridiculiser, n'est-ce pas ?

Elle ne s'attendait pas à ce que l'expression de Zack s'assombrisse davantage et qu'il semble mécontent .

- J'ai dit, reviens !!

- Zack...

- Mademoiselle, notre hôtel a bien du Sendevision de 78 et du Consaice de 82 mais nous n'en avons que deux de chaque.

Le serveur regarda Amy et hocha la tête, mais grâce à son excellent entraînement, il garda un léger sourire sans autre expression. Puis il regarda Paula , son attitude changea radicalement pour le mieux.

- Je suis désolé, Mademoiselle, ces quatre bouteilles sont la collection hors de prix de notre hôtel. Elles sont... préparées pour Maître Roy . Donc...

Maître Roy ! Dans toute Bentson City, la seule personne qui ose utiliser le titre de Maître Roy est Nicolas , personne d'autre ! À Bentson City, même si une personne porte le nom de Roy , et même s'il est l'aîné de la famille, il n'osera pas se faire appeler Maître Roy ! Paula sourit,

- Puisqu'elles sont préparées pour Maître Roy , je ne vais pas interférer avec son amour, je prendrai quatre canettes de Sprite.

Le serveur hocha la tête et alla préparer la commande. Amy se sentit dégonflée. Penser qu'il existe vraiment ces deux types de vin et qu'ils se trouvent être les préférés de Maître Roy !

Peu importe si ces deux vins sont bons ou non, s'ils sont les préférés de Maître Roy , alors ils doivent être les meilleurs ! Elle riait publiquement que Paula ne connaissait pas les vin et déclarait bruyamment que ces vins n'existaient pas, maintenant...

- Heh...

Pas loin, une femme ne put résister et rit. Des rires commencèrent à venir d'autres tables. Bien sûr, tous riaient non seulement de son ignorance mais aussi de son audace à se moquer des autres. Amy était furieuse et embarrassée. Ses doigts tremblaient et elle voulait dire quelque chose mais elle ne savait pas quoi dire. Quand Zack était mécontent et lui demanda de revenir, c'était parce qu'il avait déjà vu à travers son ignorance ! Quelle honte ! Honte jusqu'à vouloir pleurer ! Amy serra les dents et retourna à sa place, honteuse. Paula devait avoir entendu Maître Roy mentionner ces vins et maintenant elle agissait comme une experte en vin ! N'ont-ils pas commandé ? Elle attendait de voir comment cette pauvre allait payer le repas. Comment elle serait retenue pour laver la vaisselle !

C'est tellement cher et laver la vaisselle ne suffira pas à payer. Elle ne se dérangerai pas pour aider l'hôtel à appeler la police ! Des dizaines de milliers de dollars. De quoi les enfermer pendant un moment.

L'expression de Zack n'était pas très agréable. Amy lui prit immédiatement les mains et dit :

- Zack, tu sais, mon éducation était très stricte. Mon père ne me permettait pas de boire du vin. Je n'aime même pas boire. Comment pourrais-je être comme ces filles de bas étage, à penser au vin tous les jours ?

Elle continue à parler doucement .

- Zack, ne me dis pas que tu aimes celles qui traînent tous les jours dans les boîtes de nuit, changent d'homme chaque nuit, ce genre de femme vulgaire ?

Sally ne put presque pas résister et voulait aller la gronder. Qui traîne tous les soirs dans les boîtes de nuit et change d'homme ?

Amy, cette traînée et sa bouche pourrie !

Paula l'arrête et rit .

- C'est un restaurant haut de gamme. Restons calmes, n'apprenons pas des autres et ne parlons pas fort comme des imbéciles.

Sa voix n'était pas forte mais ceux autour d'elle pouvaient entendre.

- Traînée ! De qui parles-tu en disant qu'elle est bruyante et indisciplinée !

Amy avait toujours été gâtée par la famille Winston. Comment pouvait-elle supporter un tel manque de respect !

Paula , naturellement, ne s'en souciait pas mais ceux autour étaient clairement agacés. Amy ne pouvait pas contrôler sa colère et était sur le point de se précipiter vers Paula mais Zack dit :

- Si tu ne veux pas manger, alors partons .

Il se sentait vraiment honteux de son comportement. Au départ, il trouvait cette fille douce et jolie et elle était la cousine de Wendy. Bien qu'il aimait Wendy, il commençait lentement à aimer Amy.

Dans le passé, Zack la trouvait charmante parce qu'elle était douce et délicate et ses fréquentes crises de colère pouvaient être considérées comme ses adorables caprices. Mais aujourd'hui, devant cette Paula , il sentait qu'Amy ressemblait à un clown ! Bien que Paula soit en effet laide avec un visage plein de taches de rousseur, au moins elle était élégante et posée. Il faut une femme spéciale pour pouvoir gérer une telle situation.

Si ce n'était pas pour le fait que Wendy était plus jolie qu'elle de cent fois, il sentait qu'avec le calme actuel de Paula , même Wendy ne pouvait pas se comparer à elle !

Maintenant, il se sentait nauséeux en regardant la fille assise en face de lui ! Amy savait qu'il était en colère. Peu importe à quel point elle se sentait mal, elle n'osait pas continuer ses caprices.

Quand les plats furent servis, Amy fit la moue. Bien qu'elle ne dise rien, elle ne mangea pas non plus.

Elle était en colère ! Agacée ! Elle avait été maltraitée ! Zack ne la réconfortait pas et la sermonnait ! Elle ne mangerait pas ! Bien que les spaghettis au homard, le crabe royal fumé, l'ormeau soient tous alléchants. Mais si Zack ne lui parlait pas, elle ne mangerait pas !

À l'autre table, Sally et Joe n'étaient mal à l'aise que pendant quelques secondes. Quand ils virent les plats, ils ne purent résister et commencèrent à manger de bon cœur. À ce stade et les plats étant servis, ils devront payer même s'ils ne peuvent pas se le permettre.

Dans ce cas, autant bien manger et trouver une solution après avoir fini.

Au pire, ils mettront en gage tous leurs biens. Mangez d'abord !

- Délicieux ! La chair du crabe royal est tendre et lisse, je n'ai jamais mangé un crabe aussi gros !

Sally était si heureuse qu'elle en pleurait presque. Joe laissa de côté son image en mangeant,

- Délicieux, absolument délicieux !

Même le calme et posé Terry mangeait de bon cœur avec un air de joie.

Un restaurant haut de gamme est cher pour une raison, bien que ce soit ridiculement cher. Mais manger ici est définitivement un plaisir de toute une vie !

Non seulement la nourriture est fraîche, mais les compétences culinaires sont de classe mondiale !

Très bien ! C'était tellement délicieux qu'ils en oubliaient leurs propres noms ! Cela faisait longtemps que Paula n'avait pas mangé aussi joyeusement.

Après son mariage avec Nicolas dans sa vie précédente, elle avait toutes sortes de mets gastronomiques, mais manger seule et manger avec ses amis était définitivement différent.

Dans la vie précédente, même si Nicolas mangeait avec elle, la table était sombre. Elle ne comprenait vraiment pas ce qu'elle poursuivait. Elle avait tout abandonné pour une personne qui ne l'aimait pas.

Elle faisait tout pour lui plaire et finissait par ne rien avoir, cela en valait-il la peine ? La réponse était évidente.

- Un groupe de fantômes affamés réincarnés ! Amy leva les yeux au ciel en les regardant.

Zack ne lui parlait pas et elle avait tellement faim. Que faisait cet homme ?

Ce n'était pas facile d'attendre que la table de Paula ait fini tous les plats. Elle se leva et marcha vers eux.

- Vous avez fini de manger ? Il est temps de payer l'addition .

Ce visage de rire semblait plutôt doux mais en fait était méchant et glacial.

- Vous avez tellement mangé, le coût de ce repas est astronomique. Paula , peux-tu te permettre de payer ? As-tu besoin d'aide ?